Maron / Мэрон - 4 сезон: S04E12E13 - HDTV

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Привет, есть места? antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Эй! antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Привет. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Что-то нужно? antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Да. Есть свободные места? antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Надолго или на ночь? antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Надолго. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Полевой или полный пакет? antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Понятия не имею, о чём ты. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Полный пакет - получаешь все удобства от нас. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Полевой - используешь свой аккумулятор и воду из бачка. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Сколько за полный пакет? antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Сотня в месяц плюс сотня в залог. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Сотня? antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Или бесплатно на улице. Мне плевать. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Ладно. Идёт. Плачу налом. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Подключаться умеешь? antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Да нет. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	А Чилтон довольно маленький город, да? antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Покажешь, как отключаться? А то мне надо в город. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Поверни большой болт влево и дёрни бродягу. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Бродягу? antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Ключ оставь в офисе. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Полагаю, здесь собрание анонимных алкоголиков? antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Да. Ты по адресу. Твоё первое собрание? antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Нет. Просто я впервые в городе. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Я - Марк. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Привет, Марк. Сьюзан. Добро пожаловать. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	- Откуда приехал? - Из Лос-Анджелеса. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Вот как? antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Да, я там жила. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Столько веселья со столькими людьми. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Я чуть не умерла. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Пойду найду место. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	- Хорошо. - Ладно, спасибо. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Лос-Анджелес. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Я выжата как лимон. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Это не моя ответственность. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Я злюсь. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Вовсе не этого я хотела на пенсии. Это должно было быть моё время. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Да, я неделями об этом говорю, antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	и вас, наверное, уже тошнит, но вот к чему я пришла. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Жизнь - это сегодня, народ. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Есть время ещё на одного. Кто-нибудь желает? antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Может, Марк из Лос-Анджелеса? antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Хорошо. Я - Марк, алкоголик. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Привет, Марк. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Я только что приехал из Лос-Анджелеса antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	после серьёзного срыва. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0
	Думаю, дело в географии. antoniolagrande 16.07.16 в 16:20 0

Следующая страница →