Sherrilyn Kenyon - Acheron (Dark-Hunter) / Шеррилин Кеньон - Ашерон (Тёмные-охотники): 9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 9. angelinz 31.12.10 в 16:22 |
|
|
"Что ты делаешь?" Carja 05.10.10 в 09:06 |
||
|
Тори подпрыгнула от низкого с примесью акцента, голоса Эша у себя за спиной. Чувствуя себя виноватой за то, что связалась с его другом, она развернулась к нему и застыла. Одетый в черные штаны и ботинки, он распустил свои влажные волосы на широких плечах. Тушите свет, этот мужчина был просто невероятно восхитителен. Но его полинялая серая футболка, на которой была изображена куча скелетов, застала ее врасплох. И ей вдруг стало интересно, а это его пристрастие ко всем этим атрибутам, не заставит Ашерона убить ее за то, что она сделала у него за спиной. Olga998 18.10.10 в 05:29 |
||
|
Она прочистила горло и постаралась изо всех сил, чтобы не нервничать. Olga998 18.10.10 в 05:32 |
||
|
- Ты что-то включила, пока я был в душе, и заморозила меня до самых костей. Olga998 18.10.10 в 05:33 |
||
|
Поняв, что лишь это его беспокоило, она с облегчением засмеялась. Olga998 18.10.10 в 05:34 |
||
|
- Надеюсь. В первую минуту это было обжигающе, а вот потом стало холодать. Olga998 18.10.10 в 05:35 |
||
|
Она ухмыльнулась, когда увидела, что татуировка в виде дракона вернулась на предплечье - где и была с самого начала. Olga998 18.10.10 в 05:36 |
||
|
До того, как он успел ответить, ее телефон зазвонил. Тори обернумлась на звук. "Ты знаешь, между нами, ву нас нет ни минуты покоя изза этих тупых телефонов". Она подняла трубку, удивившись услышав Брюса. "Ей, дорогогая. Ты взяла журнал для меня" Carja 05.10.10 в 09:21 |
||
|
- Нет. Кто-то убил Димитрия прошлой ночью и перевернул всю его квартиру вверх дном. Они, должно быть, и забрали книгу. Olga998 18.10.10 в 05:40 |
||
|
Попятившись назад от таких неожиданных новостей, Тори выронила трубку, когда весь ужас и горе, наконец, дошли до нее. Olga998 18.10.10 в 05:41 |
||
|
Эш едва успел поймать Тори прежде, чем она упала на пол и зарыдала. Olga998 18.10.10 в 05:42 |
||
|
Но казалось, что она совсем не слышит его, потому что продолжала говорить тихим голосом: Olga998 18.10.10 в 05:42 |
||
|
Он поднял телефон с пола. Olga998 18.10.10 в 05:43 |
||
|
- Где Тори? - потребовал мужчина. Olga998 18.10.10 в 05:43 |
||
|
Эш посмотрел на нее. Она подтянула свои ноги к груди и рыдала в них, а свою голову прикрыла рукой. Olga998 18.10.10 в 05:44 |
||
|
- Одного из наших друзей убили прошлой ночью. Olga998 18.10.10 в 05:44 |
||
|
Эш стиснул зубы, когда вспомнил весь ужас последних часов Димитрия - никто такого не заслуживал. Olga998 18.10.10 в 05:45 |
||
|
Тори зарылась ему в плечо и обхватила руками его за шею такой сильной хваткой, что лишь каким-то чудом не поранила его. Olga998 18.10.10 в 05:46 |
||
|
Он прижал ее еще ближе. Olga998 18.10.10 в 05:47 |
||
|
- Нет. Только не из-за этой гребаной книги. Olga998 18.10.10 в 05:47 |
||
|
- Что ты собираешься делать? Olga998 18.10.10 в 05:48 |
||
|
Приподняв очки, она вытерла глаза, а ее щеки начали гореть от злобы. Olga998 18.10.10 в 05:48 |
||
|
Ашерон не пытался остановить ее, когда поднялся на ноги. Вместо этого, он подошел, чтобы прочувствовать нечто с помощью своих сил. Это так раздражало, когда он не мог влезть внутрь или зацепиться за какую-нибудь ниточку, чтобы разобраться в том, что творился вокруг. Ашерон не чувствовал себя таким уязвимым со дня своей смерти. Olga998 18.10.10 в 05:49 |
||
|
После того, как она обзвонила всех, кого могла придумать, Тори отключилась и вздохнула. Olga998 18.10.10 в 05:51 |
||
|
Тори нацепила свои очки назад и пронзила Эша злым, полным боли взглядом. Olga998 18.10.10 в 05:52 |
||
|
- Конец света. Olga998 18.10.10 в 05:52 |
||
|
Она усмехнулась. Olga998 18.10.10 в 05:52 |
||
|
- А что, если я и так сама серьезность? - спросил он с целью вызвать у нее чувства и посмотреть, как она поступит, если у нее вдруг окажется этот дневник. Olga998 18.10.10 в 05:53 |
||
|
Она ответила, даже не задумываясь. Olga998 18.10.10 в 05:53 |
||
|
- Даже если там содержаться доказательства существования Атлантиды? Olga998 18.10.10 в 05:54 |
||
|
Она поправила очки тыльной стороной ладони. Olga998 18.10.10 в 05:54 |
||
|
Он улыбнулся от ее такого возмущения. Olga998 18.10.10 в 05:55 |
||
|
- Все так говорят, - Тори помедлила и закрыла глаза. Olga998 18.10.10 в 05:56 |
||
|
Эш ничего не ответил. Ему не хотелось ей лгать, а правда.... Olga998 18.10.10 в 05:58 |
||
|
Вместо этого, Ашерон попытался отвлечь ее. Olga998 18.10.10 в 06:01 |
||
|
Тори вздохнула, отбросив в сторону свое кухонное полотенце. Было очевидно, что она изнывала по поводу Димитрия, но она просто храбрилась. Olga998 18.10.10 в 06:03 |
||
|
Улыбнувшись язвительному сарказму у нее в голосе, он достал карманные часы из своих джинсов. Olga998 18.10.10 в 07:28 |
||
|
- Что произойдет через два часа? Olga998 18.10.10 в 07:28 |
||
|
- Баскетбольный матч. Olga998 18.10.10 в 07:29 |
||
|
Она издала звук величайшего отвращения. Olga998 18.10.10 в 07:30 |
||
|
Ашерон цыкнул на нее. И в этот момент, он был тяжеловесной горой, которую никто бы не смог сдвинуть. Ашерон пообещал и он будет там, несмотря ни на что. Olga998 18.10.10 в 07:31 |
||
|
Она даже зашипела на него, как кошка. Olga998 18.10.10 в 07:31 |
||
|
- Еще как бывать. Olga998 18.10.10 в 07:31 |
||
|
- Нет, - твердо сказала она. - Я не буду в этом участвовать. Olga998 18.10.10 в 07:32 |
||
|
Тори не могла поверить в его настойчивость. Почему он был таким безрассудным? Какая разница в том, если он пропустит глупую игру со своими друзьями? Olga998 18.10.10 в 07:32 |
||
|
Но чем больше протестовала она, тем меньше он обращал на нее внимания. У них почти уже дело дошло до драки, но тут Ашерон спустился, одетый в черно-белую синтетическую рубашку судьи. Эш даже обул баскетбольные туфли вместо своих необходимых ботинок. Olga998 18.10.10 в 07:34 |
||
|
вид его одежды ошеломил её, пока его смехотворность не обрушилась на неё. Olga998 18.10.10 в 08:22 |
||
|
Тори старалась изо всех сил, чтобы не рассмеяться от того, как он выглядел со своими черно-красными волосами, стянутыми в конский хвост, и серьгой в носу... но не гвоздик. Маленькое серебряное колечко, которое подходило к двум другим, уже имеющимся у него, висело в мочке левого уха. Olga998 18.10.10 в 08:26 |
