Sherrilyn Kenyon - Acheron (Dark-Hunter) / Шеррилин Кеньон - Ашерон (Тёмные-охотники): 16-17
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
23 июня, 9530 до н.э. TanitaC 22.06.10 в 11:13 |
|
|
Наконец- то пришло известие. Королева Кизы согласилась принять Ашерона. Вчера прибыл посыльный с посланием о том, что Бораксис едет сюда, чтобы сопроводить Ашерона в безопасное место. Он должен быть в ближайшие три дня. TanitaC 22.06.10 в 13:17 |
||
|
Вдохновленная этим, я решила, что расскажу Ашерону все сегодня во время празднования - это будет сюрприз к его дню рождения. TanitaC 22.06.10 в 13:19 |
||
|
Мой брат будет в безопасности. Навсегда. TanitaC 22.06.10 в 13:21 |
||
|
К счастью мы были сегодня в саду. По правде сказать, мы провели там все утро, смеялись перебирая упавшие перезрелые фрукты. В саду было так красиво, спокойно. В ярко - зеленой листве виднелись золотистые яблоки, которые лопаясь источали сладкий сок. Даже старые каменные стены, увитые цветущими лозами, успокаивали. TanitaC 22.06.10 в 14:34 |
||
|
Не удивительно, что для Ашерона это было любимое место во дворце. Летний воздух был свежим и теплым, я часами могла наблюдать, как Ашерон способен наслаждаться простыми вещами: чувством солнца на своей коже, травой под босыми ногами. TanitaC 22.06.10 в 15:08 |
||
|
Конечно, в его прежней жизни хорошего было мало. Как бы мне хотелось дать ему другую жизнь - лучше прежней. Жизнь, которую он заслуживает, где ни кто не обидит его просто так. Там, где люди увидели бы в нем то, что вижу я: всю красоту и нежность его души, которой он обладал. TanitaC 22.06.10 в 15:42 |
||
|
Я смотрела, как он вдыхал аромат яблок, перед тем как положить их в кучу, меня поразило. как он изменился за последние месяцы. TanitaC 22.06.10 в 21:07 |
||
|
Теперь он он был похож на семнадцатилетнего юношу, а не на выдохщегося, дряхлого старика. Он научился доверять мне. верить в то. что здесь он в безопастности. Здесь он никого не боялся, никто не пытался его соблазнить. Здесь он мог быть самим собою, не надо было никому подчинять, не надо было бояться, что причинят боль. И я молилась, чтобы в Кизе он нашел такой же мир. Sofy 06.07.10 в 10:27 |
+3 | |
|
Ох, я чувствовала боль, когда думала о его жизни в Атлантиде. Почему наш дядя с ним так обошелся? Даже тсейчас я видела Ашерона в цепях. видела пустоту в его глазах, когда он первый раз на меня смотрел и не знал, кто я. Sofy 06.07.10 в 10:31 |
+1 | |
|
Кем он был. Sofy 06.07.10 в 10:21 |
+1 | |
|
Я обманула его ожидания, но я поклялась, что не сделаю этого снова. Здесь он узнал, что такое мир и счастье. Я пытаюсь держать его подальше от мира, который не понимал и не выносил его. Bewitched 07.07.10 в 07:51 |
+1 | |
|
Когда он срывал яблоки, то напоминал мне белку: он прыгал с дерева на дерево, собирая сокровища. Он такой красивый. В глубине души я знала, что он и Стикс были близнецами, но глядя на него поражалась тому, насколько разными они были. Bewitched 07.07.10 в 08:01 |
||
|
Ашерон двигался гораздо изящнее. Более плавно. Он более худощав, волосы чуточку золотистее, мускулы более очерчены. Его кожа мягче. Bewitched 07.07.10 в 08:10 |
||
|
А глаза... Bewitched 07.07.10 в 08:10 |
||
|
Они соблазнительны и вселяют ужас. Bewitched 07.07.10 в 08:12 |
||
|
Он приносил свои сокровища ко мне и раскладывал их по кругу, чтобы я могла выбрать, какое яблоко съесть первым. Он всегда был внимателен. Прежде всего думал о других. Bewitched 07.07.10 в 08:19 |
||
|
- Как думаешь, отец приедет в ближайшее время? - спросил он, лежа на боку и смотря, как я ем яблоко. Bewitched 07.07.10 в 08:21 |
||
|
Я чувствовала, что он поймет, если я совру. Его серебристые переливающиеся глаза сбивали с толку, когда он сверлил вас взглядом. Неудивительно, что дядя бил его, когда тот смотрел на людей. Быть под столь испытующим взглядом смущает и даже пугает. Bewitched 07.07.10 в 08:46 |
||
|
Но он не заслуживает побоев за то, над чем не властен. Bewitched 07.07.10 в 10:49 |
||
|
- Я думаю, что мы с тобой можем на несколько дней посетить королеву. Bewitched 07.07.10 в 08:52 |
||
|
Он отвернулся, разочарованный, играя с яблоком. Bewitched 07.07.10 в 08:53 |
||
|
Желая утешить и успокоить его, я потянулась, чтобы убрать прядь его золотистых волос с глаз. Bewitched 07.07.10 в 08:58 |
||
|
- Это проявление нежности той истинной привязанности, о которой ты говорила? - он спросил меня, запинаясь. - Люди, которые тебя любят, прикасаются к тебе, ничего не требуя взамен? Bewitched 07.07.10 в 09:05 |
||
|
- Да, - ответила я. Bewitched 07.07.10 в 09:06 |
||
|
Он улыбнулся, открыто и искренне, как ребенок: Bewitched 07.07.10 в 09:06 |
||
|
Затем я услышала то, что заставило мое сердце остановиться. Bewitched 07.07.10 в 09:07 |
||
|
Приближались несколько шагов. Я знала, что в нашем временном раю этого не должно было быть. Петра и Майя были заняты на кухне. Муж Петры уехал в город, а остальные были заняты своими обязанностями. Bewitched 07.07.10 в 09:17 |
||
|
С кем-либо еще мог прийти лишь один человек. Bewitched 07.07.10 в 09:18 |
||
|
Я знала, что из-за отца Ашерон не может спать, он был вне себя от радости. Bewitched 07.07.10 в 09:38 |
||
|
Я закрыла глаза в ужасе, заставив себя повернуться к ним. С сердитым лицом отец стоял между старыми камеными колоннами, открывающими вход в сад. С боку от него стоял Стикс. Olga998 16.08.10 в 16:57 |
||
|
Кровь застыла. Bewitched 07.07.10 в 09:56 |
||
|
Я хотела сказать Ашерону бежать и спрятаться, но было слишком поздно. Они были слишком близко. Bewitched 07.07.10 в 09:57 |
||
|
Еще бы три дня - и он был бы в безопасности. Я хотела плакать. Bewitched 07.07.10 в 09:58 |
||
|
- Отец, - спокойно сказала я. - Почему ты здесь? Bewitched 07.07.10 в 09:58 |
||
|
- Ты где была? - требовал он, подходя ближе. - Я искал и искал тебя, пока не догадался заглянуть сюда. Bewitched 07.07.10 в 10:00 |
||
|
- Я говорила тебе, мне нужно было время... Bewitched 07.07.10 в 10:00 |
||
|
- Отец? - услышала я взволнованный голос Ашерона. Мальчик впервые увидел отца с тех пор, как тот отослал его. Bewitched 07.07.10 в 10:04 |
||
|
В ужасе я смотрела, как он бежит в объятия отца. В отличие от Ашерона, я знала, какой прием он получит. Bewitched 07.07.10 в 10:16 |
||
|
Никогда раньше не разочаровывая меня, отец жестоко оттолкнул его и скорчил противную гримасу. Bewitched 07.07.10 в 10:19 |
||
|
Ашерон в замешательстве нахмурился и посмотрел на меня, требуя объяснений. Bewitched 07.07.10 в 10:22 |
||
|
Я не могла говорить. Как я могла сказать ему, что лгала, когда все, чего я хотела - сделать его жизнь лучше? Bewitched 07.07.10 в 10:23 |
||
|
- Как ты посмела выкрасть его из Атлантиды? - зарычал отец. Bewitched 07.07.10 в 10:25 |
||
|
Я было открыла рот, но то, что близнецы изучали друг друга, сбило меня с толку. Меня поразило их взаимное любопытство. Даже если они оба знали о существовании друг друга, то не виделись более десяти лет. Ни один из них на самом деле не помнит, как видеть и взаимодействовать друг с другом. Bewitched 07.07.10 в 10:34 |
||
|
На лице Ашерона выразилась радость. Я могла бы сказать, что он хотел обнять Стикса, но после встречи с отцом, он колебался. Bewitched 07.07.10 в 10:38 |
||
|
Стикс выглядел куда менее восторженным. Он пристально смотрел на Ашерона, как будто дурной сон стал явью. Bewitched 07.07.10 в 10:41 |
||
|
- Стража! - крикнул отец. Bewitched 07.07.10 в 10:41 |
||
|
- Что ты делаешь, - спросила я, не понимая, почему отец вызывает стражу за своим сыном. Bewitched 07.07.10 в 10:46 |
||
|
- Я отправлю его туда, где ему и место. Bewitched 07.07.10 в 10:47 |
||
|
У Ашерона отвисла челюсть, когда он повернулся ко мне с пугающими глазами. Bewitched 07.07.10 в 10:48 |
