Timeless / Вне времени: 1x01 Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Бросайте веревку! mumalice 04.10.16 в 13:58 0
	Правая сторона. mumalice 04.10.16 в 20:01 0
	Посадку разрешаю. mumalice 04.10.16 в 20:02 0
	Вам стоит находиться так близко? mumalice 04.10.16 в 14:01 0
	Наверное нет. mumalice 04.10.16 в 14:01 0
	Вы верите, что нечто столь большое может летать? mumalice 04.10.16 в 14:01 0
	Мужчины. mumalice 04.10.16 в 14:01 0
	Всегда неравнодушны к чему-то большому. mumalice 04.10.16 в 14:01 0
	Он почти не движется. mumalice 04.10.16 в 14:02 0
	Он набросили верёвки на нос корабля. mumalice 04.10.16 в 14:04 0
	По правой стороне. mumalice 04.10.16 в 14:04 0
	Он загорелся! Загорелся! mumalice 04.10.16 в 14:05 0
	Он падает! Разрушается! mumalice 04.10.16 в 14:05 0
	Мама! mumalice 04.10.16 в 14:05 0
	Мама! mumalice 04.10.16 в 14:05 0
	И, боже, mumalice 04.10.16 в 14:06 0
	конструкция падает на землю, mumalice 04.10.16 в 14:06 0
	и не к причальной мачте, но... mumalice 04.10.16 в 14:06 0
	На людей! mumalice 04.10.16 в 14:07 0
	Репортёр в Белом доме спросил Линдон Бейнз Джонсона mumalice 04.10.16 в 14:08 0
	"Зачем мы во Вьетнаме?" mumalice 04.10.16 в 14:09 0
	И президент, mumalice 04.10.16 в 14:09 0
	вытащил свои гениталии... mumalice 04.10.16 в 14:09 0
	И сказал: Вот зачем. mumalice 04.10.16 в 14:09 0
	Это правда. Он назвал это "Джамбо". mumalice 04.10.16 в 14:10 0
	К радости или горю, mumalice 04.10.16 в 14:10 0
	а в данном случае, к горю, mumalice 04.10.16 в 14:11 0
	это реальная история. mumalice 04.10.16 в 14:11 0
	Чтобы понять это, mumalice 04.10.16 в 14:11 0
	нам нужно проникнуть в головы к людям, mumalice 04.10.16 в 14:11 0
	их жизнь, их причуды, mumalice 04.10.16 в 14:12 0
	их... mumalice 04.10.16 в 14:12 0
	Джамбо. mumalice 04.10.16 в 14:12 0
	Ты отменил мою встречу насчет работы? mumalice 04.10.16 в 14:13 0
	Это не я. mumalice 04.10.16 в 14:13 0
	Ты декан факультета. mumalice 04.10.16 в 14:14 0
	Это комитет. mumalice 04.10.16 в 14:13 0
	Можем мы... Давай за кофе обсудим. mumalice 04.10.16 в 14:13 0
	Я рвала задницу ради должности. mumalice 04.10.16 в 14:14 0
	Зачем? mumalice 04.10.16 в 14:14 0
	Департамент считает, что... mumalice 04.10.16 в 14:15 0
	Моя мать его основала. mumalice 04.10.16 в 14:15 0
	Скажи правду. mumalice 04.10.16 в 14:15 0
	Ты можешь всё устроить, если захочешь. mumalice 04.10.16 в 14:15 0
	Люси. mumalice 04.10.16 в 14:15 0
	Эми? mumalice 04.10.16 в 14:15 0
	Привет. mumalice 04.10.16 в 14:16 0
	Привет. mumalice 04.10.16 в 14:16 0
	Привет, мам. mumalice 04.10.16 в 14:16 0
	Как она? mumalice 04.10.16 в 14:16 0

Следующая страница →