Outnumbered - Season 3 / В меньшинстве - 3 сезон: 02 - The Internet

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я приводила компьютер в порядок
после сбоя

antz 28.11.16 в 12:56

0

и увидела, что кто-то скачал
неприемлемую картинку.

antz 29.11.16 в 14:48

0

Это был ты?

antz 29.11.16 в 14:48

0

Ну, может быть.
Это пердящая монашка?

antz 29.11.16 в 14:48

0

Нет, Бен, это не... пердящая монашка.

antz 29.11.16 в 14:49

0

– Это человек-дерево?
– Бен.

antz 29.11.16 в 14:50

0

Или это тот странный чувак, который
поднимает предметы силой мысли? Это клево.

antz 29.11.16 в 14:50

0

– Бен...
– Или это та песенка злого клоуна?

antz 29.11.16 в 14:50

0

– Бен!
– О, я знаю!

antz 29.11.16 в 14:51

0

Это пекинес на газонокосилке?
Меня от нее тошнит.

antz 29.11.16 в 14:51

0

Бен, думаю, ты знаешь,
о чем я говорю.

antz 29.11.16 в 14:51

0

Не знаю.

antz 29.11.16 в 14:51

0

Это непристойная часть тела
женщины без одежды.

antz 29.11.16 в 14:51

0

– Какая непристойная часть тела?
– Верхняя непристойная часть тела.

antz 29.11.16 в 14:52

0

Что, обе непристойные части тела
или только одна?

antz 29.11.16 в 14:52

0

Бен! Это ты ее скачал или нет?

antz 29.11.16 в 14:52

0

И следующий в "Британия ищет таланты" –
Бегемотик!

antz 29.11.16 в 14:53

0

Итак, Бегемотик, что ты сегодня
нам покажешь?

antz 29.11.16 в 14:53

0

Я съем весь шоколад, который
смогу съесть

antz 29.11.16 в 14:54

0

в память о моей маме.

antz 29.11.16 в 14:54

0

Хорошо, тогда... приступай.

antz 29.11.16 в 14:54

0

А теперь слово Саймону Коуэллу.

antz 29.11.16 в 14:54

0

Это было не очень впечатляюще,

antz 29.11.16 в 14:54

0

потому что в конце тебя
стошнило на всё

antz 29.11.16 в 14:55

0

и королеве не понравится
на это смотреть.

antz 29.11.16 в 14:55

0

А теперь слово Пирсу.

antz 29.11.16 в 14:55

0

Этот номер символизирует собой
всё, что есть хорошего в Англии.

antz 29.11.16 в 14:57

0

И Аманда.

antz 29.11.16 в 14:57

0

Мне совсем не понравилось.

antz 29.11.16 в 14:57

0

А теперь слово дуэту "Ant&Dec".

antz 29.11.16 в 14:58

0

Очень жаль это слышать,

antz 29.11.16 в 14:58

0

но наш следующий конкурсант – Слоник.

antz 29.11.16 в 14:58

0

Ураааа, Слоник!

antz 29.11.16 в 14:58

0

– Её мог скачать грабитель.
– Это нелепость какая-то.

antz 29.11.16 в 14:59

0

Или папа.

antz 29.11.16 в 14:59

0

Зачем твоему папе большая
фотография женской... груди?

antz 29.11.16 в 14:59

0

Ну, папе Крейга они нужны.
У него полно фотографий женщин.

antz 29.11.16 в 15:00

0

Крейгу надо платить 50 пенсов, чтобы посмотреть.

antz 29.11.16 в 15:00

0

Ясно.

antz 29.11.16 в 15:00

0

Мы с тобой еще об этом потом поговорим.

antz 29.11.16 в 15:00

0

Но теперь – скачивание чего-либо
подобного недопустимо и...

antz 29.11.16 в 15:01

0

Что такое "недопустимо"?

antz 29.11.16 в 15:02

0

Я это часто слышу, это значит "неприлично"?

antz 29.11.16 в 15:02

0

Это означает... поведение, которое...

antz 29.11.16 в 15:02

0

недопустимо.

antz 29.11.16 в 15:02

0

Неподходящее.

antz 29.11.16 в 15:03

0

Поведение, которое неуместно.

antz 29.11.16 в 15:03

0

– Не у какого оно места?
– Да, это значит "неприлично".

antz 29.11.16 в 15:04

0

Ну, что...

antz 29.11.16 в 15:04

0

как дела, мама, хорошо?

antz 29.11.16 в 15:04

0
Минутку...

Следующая страница →