Outnumbered - Season 3 / В меньшинстве - 3 сезон: 03 - The Tennis Match

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	– Бен, ты такой идиот! – Я знаю, что ты – да, но кто я? antz 07.01.17 в 13:06 0
	– Как ты мне надоел! – Вы успокоитесь оба? antz 07.01.17 в 13:06 0
	– Он первый начал! – Нет, это не я! antz 07.01.17 в 13:06 0
	Да, это он. Он меня фейсбучно изнасиловал. antz 07.01.17 в 13:07 0
	Фейсбучно изнасиловал? antz 07.01.17 в 13:07 0
	Да. Он изменил мой статус на "Джейк-трансвестит". antz 07.01.17 в 13:07 0
	Он даже не знает, что такое "трансвестит"! antz 07.01.17 в 13:08 0
	А вот и знаю. antz 07.01.17 в 13:08 0
	Они немного странные и это мужчины, которые хотят стать женщинами, antz 07.01.17 в 13:08 0
	но у них нет денег на смену пола, antz 07.01.17 в 13:09 0
	так что они покупают женские части тела и приклеивают себе. antz 07.01.17 в 13:09 0
	Что? antz 07.01.17 в 13:09 0
	И вообще, он поменял мой статус в фейсбуке antz 07.01.17 в 13:10 0
	на "Бен умер в прошлый вторник", а я не умирал. antz 07.01.17 в 13:10 0
	– Что ты все дурака валяешь? – Слушайте, мне все равно, кто начал. antz 07.01.17 в 13:12 0
	Как это тебе все равно кто начал? Ты учитель истории. antz 07.01.17 в 13:13 0
	– Да, но... – История – это наука о том, кто первый начал. antz 07.01.17 в 13:13 0
	Ну, это... antz 07.01.17 в 13:13 0
	Я решила, что больше не хочу быть ветеринаром. Я хочу быть космонавтом. antz 07.01.17 в 13:14 0
	Девчонок не берут в космонавты. antz 07.01.17 в 13:14 0
	– Что?! – По-моему, берут, Бен. antz 07.01.17 в 13:15 0
	Не берут, потому что они не умеют бросать. antz 07.01.17 в 13:15 0
	Зачем космонавту уметь что-то бросать? antz 07.01.17 в 13:16 0
	Ну, если на корабль нападет гигантская инопланетная медуза, antz 07.01.17 в 13:16 0
	а единственным оружием будут гаечные ключи, которые нужно в нее бросать? antz 07.01.17 в 13:17 0
	Вообще, девочки умеют бросать. antz 07.01.17 в 13:17 0
	Это интересно, но есть доказательство, antz 07.01.17 в 13:18 0
	что строение женского плеча таково, antz 07.01.17 в 13:18 0
	что им затруднительно бросать мячи сильно. antz 07.01.17 в 13:18 0
	Это был сильный бросок. antz 07.01.17 в 13:18 0
	И этот тоже! antz 07.01.17 в 13:18 0
	Карен, я тебе уже говорила – нельзя бросаться фруктами в папу. antz 07.01.17 в 13:19 0
	Джейк, посмотри – молоко принесли уже? antz 07.01.17 в 13:19 0
	Почему я? antz 07.01.17 в 13:19 0
	Потому что ты пьешь его больше всех. antz 07.01.17 в 13:19 0
	Господи, мне ужасно жаль, что я причиняю вам неудобство. antz 07.01.17 в 13:21 0
	Может, мне просто уйти из дома? antz 07.01.17 в 13:21 0
	Хорошо, будешь выходить – принеси молоко. antz 07.01.17 в 13:21 0
	Ну, смотри. antz 07.01.17 в 13:21 0
	На тебя надвигается толпа инопланетян antz 07.01.17 в 13:22 0
	и твое единственное оружие – метательное копье. antz 07.01.17 в 13:22 0
	Зачем космонавту метательное копье? antz 07.01.17 в 13:22 0
	Для Космических Олимпийских игр. antz 07.01.17 в 13:23 0
	Что, если женщина родит ребенка и он будет летать по кораблю, antz 07.01.17 в 13:25 0
	и стукаться и нажимать кнопки, которые включают силовое поле, antz 07.01.17 в 13:25 0
	а потом, когда капитан пойдет выключать силовое поле, antz 07.01.17 в 13:26 0
	он споткнется о канатик, который связывает маму и ребенка? antz 07.01.17 в 13:26 0
	Куда он запропастился с этим молоком? antz 07.01.17 в 13:27 0
	И поэтому женщин нельзя пускать в космос. antz 07.01.17 в 13:27 0
	– Привет. – Здрасьте. antz 07.01.17 в 13:27 0

Следующая страница →