Вице-президент (6 сезон) - Полный 6 сезон: Veep - 6x04

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вице-президент Сезон 6, серия 4 Судья Перевод: Katakimiku Katakimiku 08.05.17 в 15:24 0
	[Похороны судьи Верховного суда Тэнни] Боже правый, умираю с голоду. Katakimiku 08.05.17 в 15:25 0
	- Хотите сока? - А где он был час назад? Katakimiku 08.05.17 в 15:25 0
	- Мэм. - Что? Katakimiku 08.05.17 в 15:25 0
	Появился вариант размещения вашей библиотеки. Katakimiku 08.05.17 в 15:26 0
	Восточное побережье Мэриленда. Katakimiku 08.05.17 в 15:26 0
	Добавь мы ещё немного Кеннеди, Katakimiku 08.05.17 в 15:27 0
	вы бы угодили прямиком в океан. Katakimiku 08.05.17 в 15:27 0
	Восточное побережье, очень стильно. Katakimiku 08.05.17 в 15:27 0
	Кстати, моя задница лишилась девственности на Ассатиге. Katakimiku 08.05.17 в 15:29 0
	А я однажды потерял в Денвере кошелёк. Katakimiku 08.05.17 в 15:29 0
	Нужно внести первый взнос в 5 миллионов. Katakimiku 08.05.17 в 15:29 0
	- Да. - Мэм, Танз на 2 часа. Katakimiku 08.05.17 в 15:30 0
	Где? Katakimiku 08.05.17 в 15:30 0
	Нет, мэм, у вас в 2 часа встреча с Танзем. Katakimiku 08.05.17 в 15:30 0
	- Премного благодарна, Ричард. - Всегда рад. Katakimiku 08.05.17 в 15:30 0
	Президент Майер! Президент Майер! Katakimiku 08.05.17 в 15:31 0
	Вы можете сказать пару слов о покойном судье Тенни? Katakimiku 08.05.17 в 15:31 0
	Безусловно. Он был другом для всех граждан, Katakimiku 08.05.17 в 18:09 0
	а особенно для корпораций, которых он тоже считал гражданами. Katakimiku 08.05.17 в 18:10 0
	Спасибо. - Госпожа президент, Katakimiku 08.05.17 в 18:10 0
	кого президент Монтез может выдвинуть Katakimiku 08.05.17 в 18:11 0
	на освободившееся место в Верховном суде? Katakimiku 08.05.17 в 18:11 0
	Нет, нет, нет, нет, слухи о том, что президент рассматривается Katakimiku 08.05.17 в 18:13 0
	на это место совершенно беспочвенны. Katakimiku 08.05.17 в 18:13 0
	- Вы о президенте Майер? - Такой слух вообще есть? Katakimiku 08.05.17 в 18:13 0
	В данный момент это всё, что мы можем сказать. Katakimiku 08.05.17 в 15:31 0
	Пока. - Мэм! Katakimiku 08.05.17 в 18:14 0
	- Что это была за херня, Майк? - Простите, мэм. Katakimiku 08.05.17 в 18:14 0
	В последнее время я просто по привычке всё отрицаю. Katakimiku 08.05.17 в 18:14 0
	С Венди из-за этого тоже бывают неприятности. Katakimiku 08.05.17 в 18:15 0
	На днях я смыл в унитаз расчёску. Katakimiku 08.05.17 в 18:15 0
	Знаешь, в чём я точно не нуждаюсь, так это в примерах. Katakimiku 08.05.17 в 18:15 0
	А я хочу узнать, чем всё закончилось. Katakimiku 08.05.17 в 18:16 0
	Нет, нет, слухи о том, что президент... Katakimiku 08.05.17 в 18:16 0
	Знаете, Джейн, если хотите, я и вашу кандидатуру могу выдвинуть. Katakimiku 08.05.17 в 18:16 0
	Думаешь, из меня получится хороший судья? Katakimiku 08.05.17 в 18:17 0
	Вы же любите бросаться в людей книгами. Katakimiku 08.05.17 в 18:18 0
	После рекламы вы услышите ещё много острот от Игана. Katakimiku 08.05.17 в 18:19 0
	А ещё, чтение... Katakimiku 08.05.17 в 18:19 0
	может ли оно навредить самооценке вашего ребёнка? Katakimiku 08.05.17 в 18:19 0
	Почему одна домохозяйка из Техаса хочет от него отказаться. Katakimiku 08.05.17 в 18:20 0
	- И снято. - Это было забавно. Katakimiku 08.05.17 в 18:20 0
	Я не перегнул? Katakimiku 08.05.17 в 18:20 0
	Нет, нет, я сказала, что было забавно, значит, так и было. Katakimiku 08.05.17 в 18:20 0
	Так держать. - Так, поехали. Katakimiku 08.05.17 в 18:21 0
	Я думал, моя кампания по подхалимажу превращается в марш смерти, Katakimiku 08.05.17 в 18:22 0
	но, кажется, я пробил её оборону. Katakimiku 08.05.17 в 18:22 0
	Стиви, когда переключимся на рекламу, Katakimiku 08.05.17 в 18:22 0
	засвети мне всю манду вместе с ногами. Katakimiku 08.05.17 в 18:23 0

Следующая страница →