Fear the walking dead / Бойтесь ходячих мертвецов - 3 сезон: S03E07-WEBDL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

На хрена ты здесь?

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Тримболы мертвы.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Что?

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Они уехали, и их убили.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

- Люди Уокера.
- Ты сказала, что ушла?

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Ты не хотел, чтобы кто-то знал.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Чтобы тебя остановили,
но это всё меняет.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Я беспокоилась.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Вернон и Кэти? Майк?

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

- И Грэтхен.
- Сукин сын!

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Говорить с Уокером
сейчас - плохая идея.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Теперь это более срочно, более важно.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Говоря о владении,
я не имела ввиду это.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Я это делаю
не из-за твоих слов, Алиша.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Ну да.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Я иду с тобой.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Нет.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

- Это заправка.
- Штаб-квартира племени.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Их земли - в радиусе десяти миль.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Что дальше?

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Мы войдём.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Руки.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Кэлетака!

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Привет, Така.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Ты на двести лет опоздал, Джейк.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Но успел на обед.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

БОЙТЕСЬ ХОДЯЧИХ МЕРТВЕЦОВ

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Алиша не ночевала дома.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

- Она уже большая.
- Вряд ли она в лагере.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Может, она с золотым парнем.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Странно не видеть никого из них.
С таким-то дерьмом.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

- Ты сходишь к Джейку?
- Нет. Оставь её, мам.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Доброе утро.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

- Ты видела свою дочь?
- Нет.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Джейк взял снаряжение.
И его нигде нет.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Я знаю, они с твоей дочерью...
встречаются.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Они просто обошли охрану?

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Там огромная площадь,
и Джейк знает каждый дюйм.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Так что возможно.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Ну и где нам искать?

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

- Мы не будем.
- Что?

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Я не могу снова устраивать поиски
и не отправлю туда хороших людей

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

после того, что случилось.
Индейцы на тропе войны.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Укажи мне направление.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Ты и мили там не пройдёшь.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

И что, я просто буду
сидеть на жопе, как ты?

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Чувствуешь себя сильным?

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Хочешь проявить себя?

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Трой набирает новых рекрутов.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0

Он это уладит, так что мы...
не отправляем овец на убой.

antoniolagrande 10.07.17 в 09:18

0
Минутку...

Следующая страница →