Fear the walking dead / Бойтесь ходячих мертвецов - 3 сезон: S03E02-WEBDL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ник...

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Скоро ты его увидишь.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

- Долго ещё?
- Минут двадцать.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Давай наберём чуток.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Она потеряет сознание,
но решать тебе.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Орёл один базе.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

20 минут. Радиотишина. Приём.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Чарли, возьми немного
южнее по каньону.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Я знаю дорогу, Джейк.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Хочу взять...

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

- В нас стреляют!
- Я знаю, знаю.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Уклоняюсь. Держитесь.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Орёл один базе, в нас стреляют.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Трэвис?

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

- Трэвис.
- Помоги.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

- Трэвис, ты ранен?
- Я теряю гидравлику!

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Трэвис!

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Трэвис, что ты делаешь?

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

- Помоги мне.
- Трэвис, у тебя шок!

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Сиди на своём месте!
Стой! Трэвис!

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Джейк!

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Сядь на место!

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Трэвис, сиди на месте!

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Нет. Алиша!

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Трэвис!

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Он погиб, он погиб!

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Так. У нас будет жёсткая посадка.
Держись!

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

БОЙТЕСЬ ХОДЯЧИХ МЕРТВЕЦОВ

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

У вас есть врач.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Извините. Мы не можем помочь.
Вас слишком много. У нас нет врача!

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Лживая шлюха! Мы знаем, что есть!

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

- Нет у нас врача.
- Моя дочь беременна!

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Ей нужна крыша.
Ей нужна постель.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Извините.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Отпустите! Отпустите!

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Успокойтесь! Хватит!

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Хватит!

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Я всем окажу медицинскую помощь.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Я - врач.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Как и многие из вас, я ранен.
Но я не позволю вам страдать.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Сеньора.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Устройте всех в свободные комнаты.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Чтобы они смогли
отдохнуть и поправиться.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

И мне бы тоже условия получше.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Грасиас. Грасиас.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Мы с тобой ещё поговорим.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Ты должен благодарить меня
за спасение.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Не за что, мудак.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Слишком долго ждали.
Погода не изменится.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0

Нужно ускориться.

antoniolagrande 06.06.17 в 06:51

0
Минутку...

Следующая страница →