Grimnirs Ednah Walters / Руны 3: Глава 14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
14. Плохие Гримниры. BitterWaffle 25.11.17 в 11:22 |
|
|
Глухой удар раздался слева, я резко повернула голову в ту сторону. Эхо держал Блейна за горло, вжимая его спиной в стену. BitterWaffle 25.11.17 в 11:23 |
||
|
- Не смей даже касаться ее, Чепмен. Только попробуй косо посмотреть на ее, повысить голос или дать повод заплакать. Ты будешь смеяться и плакать вместе с ней. Будешь боготворить гребанную землю, по которой она ходит. Если ей будет больно, ты будешь страдать от боли в десять раз сильней, потому что ее боль многого стоит. Усек? BitterWaffle 25.11.17 в 11:26 |
||
|
Блейн покачал головой и попытался заговорить. BitterWaffle 25.11.17 в 11:27 |
||
|
- Неправильный ответ, Чепмен, - он ударил Блейна спиной о стенку. Теперь его ноги болтались над землей. BitterWaffle 25.11.17 в 11:28 |
||
|
Я подбежала к ним. BitterWaffle 25.11.17 в 11:28 |
||
|
- Если ей грустно, ты узнаешь почему и исправишь это, - продолжил он, словно не замечая меня. - Если ей станет страшно, ты найдешь ублюдков, что испугали ее, и избавишься от них. Ты убьешь ее драконов и прогонишь ее демонов. BitterWaffle 25.11.17 в 11:29 |
||
|
Я схватила Эхо за руку. BitterWaffle 25.11.17 в 11:30 |
||
|
- Сделал. Ты кричала, - он говорил отрывисто и по-прежнему не смотрел на меня, полностью сосредоточившись на Блейне. - Если ты еще раз каким-либо образом сделаешь ей больно, ты не сможешь спрятаться ни в одном месте или царстве, потому что я найду тебя, Чепмен, вырву твое сердце и скормлю его змеям на Острове Мертвецов. Понял? BitterWaffle 25.11.17 в 11:34 |
||
|
Блейн кивнул. BitterWaffle 25.11.17 в 11:34 |
||
|
- Хорошо, - он отпустил Блейна. Точнее отшвырнул его, так как парень оказался в канаве в нескольких метрах отсюда. Звук трескающегося бетона раздался, словно кто-то ударил по наковальне. BitterWaffle 25.11.17 в 11:37 |
||
|
Эхо посмотрел на меня. Потом перевел взгляд на что-то позади меня и ухмыльнулся. BitterWaffle 25.11.17 в 11:38 |
||
|
Я не могла решить, что делать: вбить немного здравого смысла в тугую башку Эхо или узнать, что с Блейном. Я взглянула на Блейна. BitterWaffle 25.11.17 в 11:39 |
||
|
Он, шатаясь, стоял на ногах, потирая свою шею. BitterWaffle 25.11.17 в 11:40 |
||
|
За моей спиной раздался смешок, я обернулась, ожидая увидеть Эхо. Но он уже исчез. На его месте стояли Эндрис, Ингрид, Торин и Рейн и следили за нами с разными выражениями лиц. Парень Ингрид стоял у двери. Интересно, как много он успел увидеть. BitterWaffle 25.11.17 в 11:43 |
||
|
- Нет, ты его разозлил, Чепмен, - сказал Эндрис. - О чем ты думал, путаясь с Корой? BitterWaffle 25.11.17 в 11:44 |
||
|
- Ни с кем я не путался, - грубо ответил Блейн. - Мы разговаривали, и когда она начала уходить, я пошел за ней. А потом этот примат чуть не сломал мне шею. BitterWaffle 25.11.17 в 11:45 |
||
|
- Захотел, сломал бы, - Эндрис подошел ближе к нам. - Ты схватил ее, чувак. Это нехорошо. BitterWaffle 25.11.17 в 11:47 |
||
|
- Перестань мучить его, Эндрис, - сказала я. - Прости, Блейн. Я все объясню Эхо. BitterWaffle 25.11.17 в 11:48 |
||
|
- Уж постарайся. И скажи, чтобы он держался от меня подальше, - Блейн не пошел обратно в клуб, а исчез где-то в темноте ночи. Раздался звук мотора, и через несколько секунд мимо нас проехал красный спорткар. BitterWaffle 25.11.17 в 11:50 |
||
|
Я повернулась лицом к остальным. Торин и Рейн по-прежнему стояли молча. Эндрис выглядел так, словно собирался опять что-нибудь сморозить, но мне не хотелось его слушать. BitterWaffle 25.11.17 в 11:51 |
||
|
Я прошла мимо них. BitterWaffle 25.11.17 в 11:52 |
||
|
- Я отвезу, - сказала Рейн. У нее был мой кошелек и куртка. BitterWaffle 25.11.17 в 11:52 |
||
|
- Не подбросите меня? - спросил Эндрис. BitterWaffle 25.11.17 в 11:53 |
||
|
Мне было плевать. Мне просто хотелось домой и поговорить с Эхо. Лучше бы ему быть у меня дома. Он был искренним, когда говорил все это Блейну. Мне хотелось, чтобы он снова это повторил. Мне лично. BitterWaffle 25.11.17 в 11:55 |
||
|
Я ушла в свои мысли и поняла, что мы приехали, только когда машина остановилась. Мы стояли у дома Эрика. BitterWaffle 25.11.17 в 11:56 |
||
|
- Мы переезжаем, - Эндрис направился к входу. - Заходите. Мы хотим показать тебе кое-что. BitterWaffle 25.11.17 в 11:57 |
||
|
Сзади на харлее подъехал Торин, он заглушил мотор и тоже подошел к входу. У двери горела лампочка сигнализации, ее света было достаточно, чтобы заметить взгляды, которыми они с Рейн обменялись. Что-то происходит. BitterWaffle 25.11.17 в 11:59 |
||
|
- Проходи, - сказала Рейн и взяла меня за руку. BitterWaffle 25.11.17 в 12:00 |
||
|
Я осталась на месте. BitterWaffle 25.11.17 в 12:00 |
||
|
- Они хотят поговорить с тобой, - сказала Рейн. BitterWaffle 25.11.17 в 12:00 |
||
|
Я прищурилась. BitterWaffle 25.11.17 в 12:00 |
||
|
- Об Эхо. BitterWaffle 25.11.17 в 12:01 |
||
|
Я покачала головой. BitterWaffle 25.11.17 в 12:01 |
||
|
- Не приписывай меня к этому, - сказала Рейн. - Я тоже не знаю, что происходит. Торин сказал... - она посмотрела на него. Он стоял в дверном проеме, но Эндрис уже зашел внутрь. - Скажи ей. BitterWaffle 25.11.17 в 12:03 |
||
|
- Мы хотим показать тебе кое-что, и только, - сказал Торин, проходя мимо нас. BitterWaffle 25.11.17 в 12:03 |
||
|
Мне не понравился его взгляд. BitterWaffle 25.11.17 в 12:04 |
||
|
В его глазах появилось что-то смертельно-опасное. BitterWaffle 25.11.17 в 12:05 |
||
|
- Силой? BitterWaffle 25.11.17 в 12:06 |
||
|
Он ухмыльнулся. BitterWaffle 25.11.17 в 12:06 |
||
|
- Ты знаешь, как быстро здесь заявится Эхо, если ты тронешь меня? BitterWaffle 25.11.17 в 12:07 |
||
|
Торин вздохнул. BitterWaffle 25.11.17 в 12:09 |
||
|
- И этому есть причина, - резко сказала я, готовая стать на защиту Эхо, хотя и понятия не имела, что происходит. BitterWaffle 25.11.17 в 12:09 |
||
|
- Всегда есть причина. Прошу, просто выслушай нас. BitterWaffle 25.11.17 в 12:09 |
||
|
- Нет. Что бы вы ни хотели рассказать, говорите это в присутствии Эхо, чтобы он смог защитить себя. А я иду домой, - я взяла у Рейн свои ключи. - Спокойной ночи. BitterWaffle 25.11.17 в 12:11 |
||
|
- Мы поймали двух Гримниров, которые преследовали тебя сегодня утром, - сказал он. BitterWaffle 25.11.17 в 12:11 |
||
|
Этим утром? Столько всего произошло с тех пор. Я повернулась и посмотрела на Торина. BitterWaffle 25.11.17 в 12:12 |
||
|
- Мы не убиваем, Кора. Мы сказали ему, что позаботились о них. Мы свернули им шеи, но, как и для всех Бессмертных, сломанная шея - почти что синяк. Они самоисцелились, хотя без рун это заняло у них несколько часов. Теперь они наши пленники. Мы пытались узнать, почему они преследуют тебя, но они продолжают твердить, чтобы мы спросили у Эхо. BitterWaffle 25.11.17 в 12:15 |
||
|
- Тогда найдите Эхо и спросите у него, - резко сказала я. BitterWaffle 25.11.17 в 12:15 |
||
|
- Мы пытались. Но он появляется только, когда тебе грозит опасность. BitterWaffle 25.11.17 в 12:15 |
