Grimnirs Ednah Walters / Руны 3: Глава 16
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это из-за меня. ksyu_ta 11.12.17 в 16:25 |
|
|
- Нет, это не из-за тебя. Здоровые люди в последнее время не умирают. Знаю, это звучит странно, но это правда. На прошлой неделе Торин и Эндрис были в Калгари, где лыжная команда попала под лавину. Четверо из них были похоронены в снегу около тридцати минут. Температура тела опустилась ниже двадцати девяти градусов, и они не должны были выжить, однако, они все же выжили. Несколько сломанных ребер и переохлаждение. Все называют это чудом. Один инцидент - это чудо, но несколько за последних месяцев - это слишком много для простого совпадения. ksyu_ta 11.12.17 в 16:28 |
||
|
- Что ты имеешь в виду? ksyu_ta 11.12.17 в 16:29 |
||
|
- Парень из НФЛ Сихокс разбился на своей Ламборджини за пределами Сиэтла и отделался ссадинами, но он в порядке. Триатлонист бегал трусцой в пригороде Филадельфии и был подстрелен кучкой скучающих подростков. Он находился в операционной в течение десяти часов и выжил. Возможно, он больше никогда не будет бегать, но он будет жить. Множество таких историй приходят со всего мира каждый день, и это не имеет смысла. Все, кому суждено было попасть в Асгард, выжили. ksyu_ta 11.12.17 в 16:51 |
+3 | |
|
- Это из-за Хель? ksyu_ta 11.12.17 в 16:34 |
||
|
- Мрут, как тараканы. Валькирии проводят совещание прямо сейчас. Поэтому Торин и Эндрис ушли. Лавания больше не пожинает, но она тоже направляется туда. Все это не сопоставимо, и я держу пари, что Норны имеют какое-то отношение к этому. ksyu_ta 11.12.17 в 16:43 |
||
|
Это объясняло, почему ее отец, пережил инсульт. ksyu_ta 11.12.17 в 16:38 |
||
|
- Я не понимаю, но так или иначе я знаю, что это имеет какое-то отношение ко мне. Они всегда соперничают со мной. ksyu_ta 11.12.17 в 16:40 |
||
|
- Мне очень жаль, - я потянулась и сжала ее за руку. ksyu_ta 11.12.17 в 16:35 |
||
|
Она усмехнулась. ksyu_ta 11.12.17 в 16:36 |
||
|
Прежде чем я смогла ответить, не то, чтобы я знала, что сказать, внезапный порыв холодного воздуха заполнил машину. Эхо. Рейн повернулась и ахнула. ksyu_ta 11.12.17 в 16:47 |
||
|
- Эхо. Ты напугал меня, - пискнула она. - Откуда ты пришел? ksyu_ta 12.12.17 в 17:17 |
||
|
- От Хель, - он ухмыльнулся. Наши глаза встретились в зеркале заднего вида, и он подмигнул. Эхо наклонился ближе, поднял мои волосы и поцеловал меня в шею. ksyu_ta 12.12.17 в 17:21 |
||
|
Его губы были холодные, но ненадолго. Я прогнулась назад и опустила лицо, когда он обнял меня за шею. Мое тело напряглось в ответ. Слова больше не нужны между нами, и я очень хорошо разбиралась в такой многозадачности. К сожалению, мое тело не всегда соглашалось с головой. И воспоминания прошлой ночи не помогли. Машина покачнулась. ksyu_ta 12.12.17 в 17:21 |
||
|
- Вы, ребята, думаете, что сейчас для этого самое время? - спросила Рейн. ksyu_ta 12.12.17 в 17:23 |
||
|
Я усмехнулась и въехала на автостоянку Harvest Foods. ksyu_ta 12.12.17 в 17:26 |
||
|
Эхо взглянул на нее. ksyu_ta 12.12.17 в 17:26 |
||
|
Рейн покраснела, но меня это не удивило. Эхо был таким горячим. Я стукнула его по голове. ksyu_ta 12.12.17 в 17:27 |
||
|
- Я просто пошутил, - запротестовал он. - Никто не может согревать меня, кроме тебя, куколка. ksyu_ta 12.12.17 в 17:29 |
||
|
Я выключила двигатель и посмотрела на него. ksyu_ta 12.12.17 в 17:30 |
||
|
Его губы проглотили остальные мои слова. К тому времени, как он поднял голову, мне было все равно, если он флиртовал с женщинами-гейзиллионами. Рейн понимающе усмехнулась, я притворилась, что не видела этого. Взволнованная, я взяла блокнот и ручку. ksyu_ta 12.12.17 в 17:32 |
||
|
- Эм, ладно, Рейн, план такой. Сначала идем внутрь. Когда появятся души, я соглашусь быть им вместилищем, и мы вернемся к машине. Я позволю им вселиться в меня по одному за раз и буду записывать все, что они хотели бы передать тем, кого любят. Лавания предложила, чтобы ты держала меня за руку, чтобы у меня сохранилась связь с физическим миром. BitterWaffle 13.12.17 в 09:29 |
||
|
Рейн кивнула, но ее вид выражал беспокойство. BitterWaffle 13.12.17 в 09:29 |
||
|
- Могу я внести предложение? - спросил Эхо, но он не стал ждать, пока ему ответят, и тут же добавил: - Вы двое остаетесь здесь, а я пойду немного переговорю с ними и приведу их к вам. BitterWaffle 13.12.17 в 09:32 |
||
|
Я слушала его, но мое внимание привлекли две души, что я видела несколько дней назад. Они стояли у входа в магазин и были не одни. BitterWaffle 13.12.17 в 09:34 |
||
|
- Это плохо, - пробормотала я. BitterWaffle 13.12.17 в 09:34 |
||
|
- Почему? Я думаю, это хорошее предложение, - сказала Рейн. BitterWaffle 13.12.17 в 09:35 |
||
|
- Нет, они пришли. И их много, - я указала на магазин. Рейн вздохнула от разочарования, потому что она не могла видеть их. BitterWaffle 13.12.17 в 09:36 |
||
|
- Оставайтесь здесь, - сказал Эхо и исчез. Он появился перед душами, в руке коса, руны покрывали все его тело. BitterWaffle 13.12.17 в 09:37 |
||
|
- Что он делает? - спросила Рейн. BitterWaffle 13.12.17 в 09:37 |
||
|
- Разговаривает с душами, возможно, угрожает им. Здесь не меньше дюжины, - он направился к машине, и души следовали за ним. - Они идут. BitterWaffle 13.12.17 в 09:38 |
||
|
- Теперь что? BitterWaffle 13.12.17 в 09:38 |
||
|
Я резко выдохнула. BitterWaffle 13.12.17 в 09:40 |
||
|
- Если его можно назвать так, - добавила Рейн. Ее голос выдавал беспокойство. Теперь нас было таких двое. BitterWaffle 13.12.17 в 09:41 |
||
|
*** ksyu_ta 11.12.17 в 16:44 |
||
|
Через час я уже была выжата как лимон. Вселение одной души, казалось, длилось вечность. Я прошла через семерых, еще десять на подходе, и они все прибывали. Мы сидели на заднем сиденье, окна опущены, чтобы я могла разговаривать с Эхо. Он, как охранник, стоял снаружи машины и запускал по одной душе за раз. BitterWaffle 13.12.17 в 11:55 |
||
|
Он активировал руны, поэтому мы могли не беспокоиться, что нас заметят. Мы с Рейн дали бы им повод для улыбок - две девушки сидят на заднем сиденье машины, держатся за руки и тихо переговариваются. Это мне и нравилось в Кайвилле. Несмотря на то, что это небольшой городок, большинство людей не имело ничего против однополых пар. BitterWaffle 13.12.17 в 12:00 |
||
|
Эхо, изогнув бровь, взглянул на меня. BitterWaffle 13.12.17 в 12:01 |
||
|
- Она должна прекратить, Эхо, - сказала Рейн. Она не первый раз так говорила. BitterWaffle 13.12.17 в 12:02 |
||
|
С каждым разом я клялась, что это последняя душа. BitterWaffle 13.12.17 в 12:02 |
||
|
- Но ты истощена, и, - она коснулась моего лба, - у тебя пот на лбу, и ты вся посерела. BitterWaffle 13.12.17 в 12:03 |
||
|
Я устала, но на очереди стояла девушка примерно моего возраста, ее голова была обмотана шарфом, как у большинства больных раком. Она выглядела несчастной. Я посмотрела Эхо в глаза и кивнула. BitterWaffle 13.12.17 в 12:05 |
||
|
- Это последняя, - сказал он твердо. BitterWaffle 13.12.17 в 12:05 |
||
|
Я не ответила. Я могла выдержать больше. BitterWaffle 13.12.17 в 12:05 |
||
|
Он посмотрел в глаза девушки. BitterWaffle 13.12.17 в 12:06 |
||
|
Душа зашла в машину. Как и другие до нее, она завладела моими чувствами, ее присутствие вызывало удушье. Ее мысли прорвались в мои. Брак ее родителей распадался, и она винила себя. Или, скорее, свою болезнь. Год назад у нее диагностировали прогрессирующий рак, через шесть месяцев она умерла. Ее мать отказалась от жизни и больше не выходила из дома, отец обручился с работой. Они больше не разговаривали. Ссорились. К тому времени как она закончила и отпустила меня, у меня из глаз текли слезы. BitterWaffle 13.12.17 в 12:11 |
||
|
Эхо посмотрел на меня и подсел на заднее сиденье. BitterWaffle 13.12.17 в 12:12 |
||
|
- Дай мне минуту, я могу принять еще нескольких. BitterWaffle 13.12.17 в 12:13 |
||
|
- Нет, - он поднял мой подбородок и посмотрел в глаза. - Ты не будешь загонять себя ради них. Ты поедешь домой. Я приду к тебе вечером, - он поцеловал меня в лоб и потом исчез. BitterWaffle 13.12.17 в 12:14 |
||
|
Когда я выглянула наружу, он проводил души через портал, на голове капюшон, в руке коса. Оставшиеся девять душей стояли снаружи и смотрели на меня. Мне было нечего им дать, несмотря на мои слова, у меня не было сил ни на что. BitterWaffle 13.12.17 в 12:17 |
