Therapy Ever After / Терапия. После: Часть четвертая
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Да, это хорошо, но это несколько странно. Я имею в виду, давай. Это Джейс. Я никогда не думала что мы будем ходить на свидания, у нас связано так много с прошлым. Он продолжает говорить, что прошлое не имеет значения, на это просто нет слов, это не важно. Он должен, - я говорю Мерседес, как она устанавливает большой латте передо мной. Alenysh_ 31.07.17 в 11:58 |
|
|
Мы встретились в кафе рядом с кампусом, этим утром, чтобы поговорить, она хотела все знать о своем свидании с Джейсом. Alenysh_ 31.07.17 в 11:53 |
||
|
- Это прекрасно. Прошлое важно, но не так как будущее, это ведь самое главное здесь? Ты анализируешь слишком много, - говорит она мне и начинает лить тонны сахара в своё латте. Alenysh_ 31.07.17 в 11:53 |
||
|
Морщу нос на нее. - Я вижу, ты пьешь кофе с сахаром. Alenysh_ 31.07.17 в 12:01 |
||
|
Она отпивает. - МММ, так хорошо и сладко, как и мне. Alenysh_ 31.07.17 в 12:01 |
||
|
Мы оба смеемся, а затем я вздыхаю. - Я не знаю, что если свидание с Джейсом - это самое лучшее для меня сейчас. Что, если это дерьмо и все пойдет плохо? У нас всегда заканчивается плохо. Может на этот раз все по-другому? Alenysh_ 31.07.17 в 12:03 |
||
|
- Что, если? Вы знаете друг друга очень давно, вы многое прожили вместе. Так что если дела пойдут плохо, то вы знаете, что это не сработает и вы будете двигаться дальше. Ты разваливаться не собираешься, если ты об этом беспокоишься. Подарите себе свободу в кредит за все говно что вы натворили. Alenysh_ 31.07.17 в 12:08 |
||
|
Она берет еще один стакан латте и продолжает. - Нет ни одного нормального парня, это гарантия. Вы никогда не будете в отношениях, если будете бояться отказа. Если в один прекрасный день ты решишься рискнуть то почему не использовать этот шанс для любви? Alenysh_ 31.07.17 в 12:12 |
||
|
Действительность и правда тонет в ее словах и я знаю, что она права. Я не могу жить в пузыре без отношений всю свою жизнь из-за прошлого. Alenysh_ 31.07.17 в 12:13 |
||
|
- Ты права. Черт, ты всегда права. Alenysh_ 31.07.17 в 12:14 |
||
|
- Конечно, я права. Рада, что ты наконец-то поняла это, - она отвечает. Alenysh_ 31.07.17 в 12:14 |
||
|
- Ха-ха, ты такая смешная. Во всяком случае, он написал мне что хочет снова встретиться завтра вечером. Если я сделаю это, то думаю мы должны двигаться очень медленно, но такое чувство, что бы он ни говорил, он не хочет торопиться. Alenysh_ 31.07.17 в 12:19 |
||
|
Я откинулась в своем кресле и потягиваю кофе, Мерседес говорит, - Если он действительно хочет этого, он будет стараться, он сделает это на своих условиях. Alenysh_ 31.07.17 в 12:19 |
||
|
Я начала отвечать, когда призрак из моего прошлого входит в кафе. Мой рот распахивается и я чуть не разливаю свой напиток. Alenysh_ 31.07.17 в 12:22 |
||
|
- Боже мой, - я шепчу, наклоняясь к столу. Alenysh_ 31.07.17 в 12:22 |
||
|
Мерседес крутит головой, а затем обратно ко мне. - Что? Что это? Alenysh_ 31.07.17 в 12:23 |
||
|
- Шшш. Молчи и не оборачивайся. Бля, Виктория только что вошла сюда. Экс-жена Джейса, дьявол меня. Alenysh_ 31.07.17 в 12:24 |
