Therapy Ever After / Терапия. После: Часть восемнадцатая
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У меня куча уроков, а я сижу на моей кровати, равнодушно изучая. Джейс и я должны быть вместе сегодня вечером. Прошло несколько дней с тех пор, как он был здесь, и мы сделали официальное заявление о наших отношениях. В наших графиках трудно найти время друг для друга, но мы что-нибудь придумаем. Последние несколько дней были раздельно. Мой мозг работает как сумасшедший. Когда мы вместе, эти чувства между нами все больше и больше. Будущее только заставляет меня хотеть его еще больше. Я хочу, чтобы это было счастье. Я действительно хочу. Я изо всех сил стараюсь сохранить основной страх от пузырьков. Он пытается ползти в мою голову, и это страшно. Alenysh_ 11.08.17 в 05:16 |
|
|
Я кручу шею взад и вперед, пытаясь расслабить затекшие плечи. Мой телефон звонит, и я смотрю на него странно, потому что он редко звонит. Я уже сегодня разговаривала с Мерседес. Никто обычно не звонит. Некоторые люди большую часть времени вообще обо мне забывают. Когда я вижу, кто это, я усмехаюсь. Alenysh_ 11.08.17 в 05:16 |
||
|
Я отвечая на звонок. - Я был просто думала о тебе. Alenysh_ 11.08.17 в 05:16 |
||
|
Я катываю карандаш взад и вперед по верхней части моего учебника, пытаясь не звучать как легкомысленный подросток, который сидел у телефона в ожидании звонка от парня. Alenysh_ 11.08.17 в 05:17 |
||
|
- Ты просто? Хммм. Что ты думала обо мне? - Джейс дразнит. Alenysh_ 11.08.17 в 05:17 |
||
|
- Ничего особенного, просто я не могу дождаться, чтобы увидеть тебя сегодня вечером. Alenysh_ 11.08.17 в 05:17 |
||
|
- Да? Сегодня вообще день идет долго, не так ли? Alenysh_ 11.08.17 в 05:18 |
||
|
Я беру в руки карандаш и начинаю рисовать на кусочке бумаги. Alenysh_ 11.08.17 в 05:18 |
||
|
- Ооочень долго, - говорю резко и начинаю смеяться. Alenysh_ 11.08.17 в 05:18 |
||
|
- Ну, у меня есть хорошие новости. Я ушел с работы пораньше. Два клиенты перенесли встречу. Alenysh_ 11.08.17 в 05:18 |
||
|
Я ожила. - Да? Alenysh_ 11.08.17 в 05:18 |
||
|
- Да, иди открой дверь. Alenysh_ 11.08.17 в 05:18 |
||
|
Я выпрыгнула с кровати. - Что! Ты здесь? Alenysh_ 11.08.17 в 05:19 |
||
|
Я спешила по коридору к двери. Я тяну дверь чтобы открыть и там он с телефоном уха. - Ты подлый человек! - Я восклицаю, продолжая говорить в телефон, как идиотка. Alenysh_ 11.08.17 в 05:19 |
||
|
Мы застыли там на мгновение, мы оба все еще держим наши телефоны около ушей, а затем мы оба рассмеялись, он делает шаг и обнимает меня. Alenysh_ 11.08.17 в 05:19 |
||
|
- Сюрприз! Alenysh_ 11.08.17 в 05:19 |
||
|
Он отпускает меня и закрывает дверь. Alenysh_ 11.08.17 в 05:19 |
||
|
- Я люблю такие сюрпризы. Ты спас меня от нескольких часов изучения. Alenysh_ 11.08.17 в 05:19 |
||
|
Он целомудренно целует меня и говорит: - Ну? И это единственная причина? Alenysh_ 11.08.17 в 05:20 |
||
|
Я усмехаюсь и наклоняю голову в сторону. - Нет, это не единственная причина. Alenysh_ 11.08.17 в 05:20 |
||
|
Он в своей рабочей одежде. Он так красив, неважно, как он одет. Alenysh_ 11.08.17 в 05:20 |
||
|
- Ты приехал прямо с работы, не так ли? Alenysh_ 11.08.17 в 05:20 |
||
|
- Да. Alenysh_ 11.08.17 в 05:20 |
||
|
Он протягивает руку и развязывает свой ярко-синий галстук. Он такого же цвета, как и его великолепные глаза. Я никогда не была фанатом бизнесмена , но Джейс хорошо выглядит. Когда он расстегивает верхнюю пару пуговиц на его рубашке, мои руки начинают чесаьтсяй, потому что я хочу, протянуть руку и закончить эту работу за него. Он ловит мой взгляд, который следит за каждым его шагом глазами, которые умирают, чтобы увидеть его снова очень скоро. Alenysh_ 11.08.17 в 05:20 |
||
|
- Что? - он говорит, ведет себя невинно, как будто он не знает, что именно происходит. Alenysh_ 11.08.17 в 05:21 |
||
|
Я пожал плечами. - Ничего. Вообще ничего, - говорю я насмешливым тоном. Alenysh_ 11.08.17 в 05:21 |
||
|
Я пошла на кухню и спрашиваю, хочет ли он чего-нибудь выпить. Alenysh_ 11.08.17 в 05:21 |
||
|
- Конечно, у тебя есть сок? Alenysh_ 11.08.17 в 05:21 |
||
|
Я смеюсь. - Сок? Alenysh_ 11.08.17 в 05:21 |
||
|
- Да, сок. Яблочный сок и прямо сейчас. Alenysh_ 11.08.17 в 05:21 |
||
|
Я хихикаю еще больше. - К сожалению, нет яблочного сока здесь. Хотя у меня есть сок. Я должна пойти и купить несколько коробок яблочного сока, чтобы держать в холодильнике для тебя? - Я издеваюсь над ним. Alenysh_ 11.08.17 в 05:22 |
||
|
Он смотрит на меня. - Ха-ха, очень смешно. Alenysh_ 11.08.17 в 05:22 |
||
|
Я держу фруктовый сок вопросительно, и он кивает. Alenysh_ 11.08.17 в 05:22 |
||
|
- Ты очарователен, Джейс. Яблочный сок . . . - Я все еще дразню его. Alenysh_ 11.08.17 в 05:22 |
||
|
Я наливаю ему стакан с соком и я хватаю бутылку воды для себя. Alenysh_ 11.08.17 в 05:22 |
||
|
- Чем ты хочешь заняться на все то время на которое я тебя отвлек? - спрашивает он меня. Alenysh_ 11.08.17 в 05:22 |
||
|
Я поднимаю брови. - Я не знаю. А ты? Alenysh_ 11.08.17 в 05:23 |
||
|
- Мы могли бы много целоваться. Я все думаю о твоих запросах, и знаешь твое прошлое возмущение о количестве поцелуев было на мой взгляд очень хорошее, я решил исправиться. Alenysh_ 11.08.17 в 05:23 |
||
|
Я улыбаюсь. - Это точно? Alenysh_ 11.08.17 в 05:23 |
||
|
Он кивает. - МММ да. Alenysh_ 11.08.17 в 05:23 |
||
|
Я смотрю на часы, а затем возвращаюсь к нему. - Значит мноооого целоваться. Alenysh_ 11.08.17 в 05:23 |
||
|
Он смотрит на часы тоже, и потом обратно ко мне. - Слава Богу. Alenysh_ 11.08.17 в 05:23 |
||
|
Я оставляю бутылку с водой на столешнице и делаю шаг к нему, так близко, пока не прикасаюсь к нему. Затем я наклоняюсь ближе к его уху и шепчу: - Да, слава Богу за это, потому что я умираю, потому что я опять хочу твои руки на моем теле. Alenysh_ 11.08.17 в 05:23 |
||
|
Я могу явно видеть как напрягается его тело, на мои слова, и он сразу же ставит стакан вниз. Я отстранилась от него лишь на миллиметр, когда он говорит мне: - Ты пытаешься убить меня, не так ли? Alenysh_ 11.08.17 в 05:24 |
||
|
Я качаю медленно головой. - Нет, я просто наконец-то говорю тебе, что я хочу. Alenysh_ 11.08.17 в 05:24 |
||
|
С тех пор, как он вернулся в мою жизнь, я была настороже. Я был осторожна, взвешивая его слова и действия, но сегодня я вспомнила, что мой терапевт мудро сказал: Alenysh_ 11.08.17 в 05:24 |
||
|
- Ты живешь охраняя жизнь от прошлого, Джессика. Ты делаешь это удивительно, но ты должна найти баланс. Жить сознательной жизни - это хорошо. Жить с целью-это даже лучше, но тебе все равно придется быть самой собой, сохраняя равновесие во всем. Не путай импульс с энтузиазмом. Не смотри на страх как на слабость. Ты должна начать доверять себе, чтобы принимать мудрые решения. И самое главное, позвольте себе насладиться жизнью за все, что она сможет предложить тебе. Alenysh_ 11.08.17 в 05:24 |
||
|
Желая Джейса это не означает быть импульсивной или распутной. Он не случайный парень. Он мой парень и уже давно. Может быть, я напугана, но это нормально. Я должна верить что все будет хорошо. Мне придется жить. Alenysh_ 11.08.17 в 05:24 |
||
|
- Джесс . . - он колеблется. - Что именно ты хочешь? Alenysh_ 11.08.17 в 05:24 |
||
|
Я скольжу с ним в гостиную. Я поворачиваюсь к нему лицом и начать движение в обратном направлении в сторону прихожей. Его глаза плотно следуют за мной. Кокетливая энергия в комнате изменилась. Вещи немного тяжелее, напряженней. Alenysh_ 11.08.17 в 05:24 |
