DUNGEONS.RU = Tomb of Annihilation / Гробница Аннигиляции: Chapter 1: Port Nyanzaru - Порт Нянзару

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 1: Порт Ньянзару

Meonaar 09.10.17 в 18:57

0

Глава 1: Порт Нянзару

r0ot35 10.12.17 в 16:30

1
+1

Порт Ньянзару расположен в южной части Гавань Чульта. В Чульте больше нет другого города, находящегося на береговой линии, кроме давно забытых руин, населенных кровожадными монстрами.

Meonaar 09.10.17 в 19:02

0

Порт Ньянзару расположен в южной части берега Чультского залива. В Чульте больше нет другого города, находящегося на береговой линии, кроме давно забытых руин, населенных кровожадными монстрами.

Gumeg 02.04.18 в 15:49

0
+1

До недавних пор Порт Ньянзару находился под влиянием Амна, государства с другого континента.

Meonaar 09.10.17 в 19:03

0
+1

Девять лет назад Амн был вынужден уступить город богатому и могущественному консорциуму чультанских торговцев, которых поддерживало Общество Йетепка. В противном случае все переросло бы в кровавый конфликт, и скорее всего город так или иначе получил бы независимость.

Meonaar 09.10.17 в 19:03

0

Семеро чультанских торговцев со временем стали торговыми принцами, привлекая всех торговцев с Побережья мечей своими экзотическими товарами.

Meonaar 09.10.17 в 19:05

0

Семеро чультанских торговцев с тех пор выросли до влиятельных торговых принцев, привлекающих народ своими экзотическими товарами со всего Побережья Мечей .

LiNED 02.11.17 в 16:44

0
+3

Порт Ньянзару — это бастион цивилизации и коммерции в этих диких землях. Количество торговых сделок и общая сумма наличности, что бродят по улицам этого города, могли бы заставить торговцев из Глубоководья или Врат Балдура позавидовать.

Meonaar 09.10.17 в 19:06

0

Порт Нянзару – оплот цивилизации и торговли в этих диких землях. Масштабам разворачивающейся здесь коммерческой деятельности и объемам денег, проходящим через местные конторы, позавидует любой торговец Врат Балдура и Глубоководья.

LiNED 02.11.17 в 16:57

0

Город может похвастаться всевозможными цветами и ароматами, витающими в воздухе, а также приятной музыкой, льющейся из каждого угла. Помимо торговли, главной достопримечательностью этого места стали гонки на динозаврах по улицам города. Местные и посетители ставят огромные суммы на это развлечение.

Meonaar 09.10.17 в 19:26

0

При всём этом город также наполнен музыкой, красками и ароматами сам по себе. Крупнейшей достопримечательностью города помимо торговли здесь являются еженедельные гонки на динозаврах по улицам города. И местные, и приезжие ставят внушительные суммы на результаты этих забегов.

LiNED 02.11.17 в 17:02

0

В городе можно найти огромный базар, великолепные поместья и храмы, цирки и арены гладиаторов.

Meonaar 09.10.17 в 19:27

0

Город также может похвастаться богатыми рынками, восхитительными поместьями и храмами, цирками и гладиаторскими состязаниями.

LiNED 02.11.17 в 17:03

0

Враги окружают Порт Нянзару со всех сторон. В джунглях можно встретиться с яростными рептилиями и смертоносной нежитью, пираты вторгаются в прилегающие моря, а сама бухта является домом для жадной драконьей черепахи

Meonaar 09.10.17 в 19:27

0

Враги окружают Порт Нянзару со всех сторон. Джунгли кишат рептилиями и смертоносной нежитью, пираты бороздят близлежащие моря, а сама бухта является домом для жадной драконьей черепахи.

LiNED 02.11.17 в 17:05

0

Персонажи могут узнать у местных слухи, которые помогут им выжить в опасных землях Чалта. Персонажи могут получить все необходимое им снаряжение, а также проводников перед выходом из города. Синдра Сильван слишком слаба, чтобы идти вместе с приключенцами или оказать дополнительную помощь.

Meonaar 09.10.17 в 19:29

0

Если вы ведете это приключение в домашнем сеттинге D&D, вы можете заменить Порт Нянзару любым другим местом или названием.

Meonaar 09.10.17 в 19:31

0

Если вы проводите это приключение в домашнем сеттинге D&D, вы можете расположить Порт Нянзару где посчитаете нужным и даже изменить его название.

LiNED 02.11.17 в 17:07

0

Если вы используете другой опубликованный материал по D&D, то вы можете полностью отказаться от Порта Нянзару и создать любой другой город на побережье в качестве отправной точки для вашей кампании по исследованию джунглей.

Meonaar 09.10.17 в 19:31

0

В качестве примера других сеттингов вы можете рассмотреть город Сассерин на краю Джунглей Амедио (сеттинг по Greyhawk), город Слагович недалеко от Жестоких Берегов Мистары (сеттинг второй редакции D&D) или же город Штормрич континента Ксен’Дрик (сеттинг Эберрон).

Meonaar 09.10.17 в 19:32

0

Прибытие

Meonaar 09.10.17 в 19:32

0

Синдра Сильван телепортирует себя и приключенцев в Портовый квартал, не так далеко от офиса начальника порта города Порт Нянзару (зона 13). Прочитайте следующее:

Meonaar 09.10.17 в 19:32

0
+3

Вы появляетесь в тропическом городе, опаленном лучами сияющего солнца.

Meonaar 09.10.17 в 19:36

0

Вы появляетесь в тропическом городе под палящим солнцем.

LiNED 02.11.17 в 17:10

0

Знакомые портовые звуки — скрипящие канаты, волны, разбивающиеся о берег, тяжелые бочки, катящиеся по булыжникам — сливаются с голосами, выкрикивающими проклятия на незнакомом языке, полном щелчков, вдохов и певучих слов, звучащих подобно музыке.

Meonaar 09.10.17 в 19:36

0

Аромат незнакомых пряностей и тропических фруктов смешивается с запахами рыбы, смолы и парусины, характерными для причала.

Meonaar 09.10.17 в 19:36

0

Кроме того, Порт Нянзару — это настоящий взрыв цветов. Здания выкрашены в яркие оттенки синего, зеленого, оранжевого и лососево-розового, или же украшены стенописью, изображающей гигантских рептилий и мифических героев.

Meonaar 09.10.17 в 19:37

0

Каждый дом украшен корзинами и глиняными горшками с красочными цветами, либо покрыт цветущими лозами. Менестрели в яркой одежде, украшенной перьями и ракушками, выступают на каждом углу.

Meonaar 09.10.17 в 19:39

0

Разноцветные флаги и навесы развеваются на городских стенах. Толпа детей в шляпах с перьями пробегает мимо вас, визжа одновременно от ужаса и восторга, в то время как уличный артист, одетый в костюм большезубой ящерицы, топает и ревет им вслед.

Meonaar 09.10.17 в 19:43

0

Создается ощущение, что весь город суетится, волнуется, смеется, ругается и поет.

Meonaar 09.10.17 в 19:43

0

Синдра советует, чтобы персонажи заняли себе комнаты в «Громовом ящере» (если герои хотят просто перекантоваться) или в «Доме спокойствия» Кайи (если герои хотят хорошо провести ночь).

Meonaar 09.10.17 в 19:46

0

Обе постоялых двора находятся недалеко от Красного Базара (зона 18). В это же время сама Синдра отправится к вилле торгового принца Ваканги О’таму.

Meonaar 09.10.17 в 19:46

0

Она планирует остаться там до окончания приключения. Если персонажи захотят последовать вместе с ней, она будет более, чем рада познакомить их с Вакангой (смотрите 25 страницу о торговых принцах).

Meonaar 09.10.17 в 19:48

0
+1

Описывая достопримечательности и звуки Порта Нянзару, отдельно выделите жару, влажность, экзотические звуки и запахи, а также другие уникальные аспекты Порта Нянзару. Некоторые особенности вы найдете ниже:

Meonaar 09.10.17 в 19:56

0

Средние и Большие динозавры используются как тягловые животные для двухколесных телег, для подъема тяжести на кранах и буксировать лодки вдоль каналов;

Meonaar 09.10.17 в 19:59

0

Динозавры принимают участие в еженедельных гонках по улицам города. Эти яркоокрашенные динозавры-гонщики быстрые, злобные и едва ли контролируются всадниками;

Meonaar 09.10.17 в 20:05

0

Цветы, зеленые растения и виноградные лозы растут везде, они словно выходят из стен зданий. Зеленая растительность требует постоянного ухода, чтобы предотвратить повреждения корней и побегов от зданий.

Meonaar 09.10.17 в 20:05

0

Оборонительные башни и стены города увенчаны яркими навесами, которые защищают стражей от палящего солнца и дождя.

Meonaar 09.10.17 в 20:05

0

Все дороги внутри городских стен сделаны из булыжников или каменными плитами. Вдоль них выдолблены водостоки, глубиной на 2 фута. Жители Порта Ньянзару почти не о чем не заботятся, но проливные дожди всегда будут проблемой.

Meonaar 09.10.17 в 20:05

0

Табакси-менестрели бродят по улицам, играя всем, кто бросит им монетку.

Meonaar 09.10.17 в 20:10

0

Стены разделяют город на районы, а арки над улицами окрашены фресками с изображением динозавров, гор и мифических героев.

Meonaar 09.10.17 в 20:11

0

Разрушенные древние здания, покрытые лозами и кустами, напоминают о большом возрасте города.

Meonaar 09.10.17 в 20:11

0

Полы первого этажа в зданиях сделаны из отштукатуренного камня с крошечными окнами для того, чтобы поддерживать жар в помещении как на улице На верхних этажах можно увидеть бамбуковые или соломенные стены с огромными окнами, которые пропускают воздух. Над окнами можно увидеть соломенные или черепичные карнизы.

Meonaar 09.10.17 в 20:12

0

Все здания богато украшены краской, плющом и яркими цветами. Некоторые из них раскрашены симметрично расположенными геометрическими линиями и острыми углами, а другие могут похвастаться красивыми пейзажами, монстрами или животными, выполненными в уникальном для Чульта стиле.

Meonaar 09.10.17 в 20:12

0

Если позволяет место, то у здания есть свой двор или небольшой сад.

Meonaar 09.10.17 в 20:12

0

Вся вода в городе появляется из-за дождя, поэтому у каждого города есть цистерна или деревянные бочки, в которые собирается вода. Каждая публичная площадь построена вокруг фонтана или водоема.

Meonaar 09.10.17 в 20:12

0

С таким большим количеством бегущей воды чульты нашли хорошее применение для механических устройств. Многие здания могут похвастаться колесами, которые собирают воду в бочки.

Meonaar 09.10.17 в 20:13

0

Дождевая вода, бегущая по желобам или каналам, поворачивает колесо, которое собирает воду в бассейны, вращает жернова, питает меха, токарные станки или выполняют любую трудозатратную или просто рутинную работу, а также любую идею, о которой чультанские инженеры могут только мечтать.

Meonaar 09.10.17 в 20:14

0

Побочные задания

Meonaar 09.10.17 в 20:14

0
+1

По мере того, как персонажи исследуют Порт Нянзару, они могут встретиться с NPC, которым требуется помощь. Учитывая важность основной миссии, персонажи могут неохотно соглашаться на побочные задания. Они не обязаны завершить их, однако выполнение побочного задания может привести к неожиданной награде или открытию.

Meonaar 11.10.17 в 20:59

0

Вы можете ввести любое количество побочных заданий. NPC, которые выдают их, могут повстречаться в любой части города. Если вы не знаете, какое побочное задание выдать, бросьте d10.

Meonaar 11.10.17 в 21:01

0

1. Сбор долгов. К'лаху (нейтральный, женщина, Чультанка , головорез [thug]), собирающая ставки на Забеге Палача (зона 3), просит вас пойти за ней, пока она собирает долги. Она заплатит 10% от долга в 500 золотых монет от человека по имени Табан (Н, мужчина, Чультанин, гладиатор).

Meonaar 11.10.17 в 21:04

0

Табан отказывается платить до тех пор, пока его здоровье не опустится ниже 20. После этого он предлагает мешочек, который содержит драгоценных камней на 50 золотых монет. Пристыженный поражением, Табан предлагает присоединиться к группе в качестве помощника, не требуя никакой оплаты за время приключения.

Meonaar 11.10.17 в 21:05

0

2. Отвлеките стражу Форта Белуриан. Роках (нейтральный, мужчинка, Чультанин, шпион [spy]) работает на Жентарим. Жентаримцы верят, что пираты объединились с Пылающим Кулаком.

Meonaar 11.10.17 в 21:11

0

Роках приказано проникнуть в Форт Белуриан и найти доказательства, что Жентарим шантажирует управляющего фортом. Он просит приключенцев сопроводить его в форт и отвлечь стражу, после чего он смог бы пробраться в покои управляющего.

Meonaar 11.10.17 в 21:13

0

В качестве награды Роках предлагает покрыть стоимость хартии исследования (50 зм), который наверняка понадобится персонажам, если они хотят избежать проблем с Пылающим Кулаком.

Meonaar 11.10.17 в 21:15

0
+2

Роках также предлагает познакомить персонажей с парой проводников по имени Речной туман и Фляга вина (смотрите раздел «Поиск проводника» на 33 странице), а также оплатит затраты на их наем.

Meonaar 11.10.17 в 21:18

0
+1

3. Сопроводить жреца до Лагеря Мести. Андрил Серебряный Клык (ЗД, женщина, полуорк, священник [priest] Торма с темновидением на 60 футов) представляет Орден Перчатки и совсем недавно прибыла в Порт Нянзару.

Meonaar 11.10.17 в 21:26

1

3. Сопроводить жреца до Лагерь Мести. Андрил Серебряный Клык (ЗД, женщина, полуорк, священник [priest] Торма с темновидением на 60 футов) представляет Орден Перчатки и совсем недавно прибыла в Порт Нянзару.

DUNGEONS_GUEST 24.11.17 в 04:51

0
+4
Минутку...

Следующая страница →