The Dark Vampire By Kate Baxter / Кейт Бакстер - Мрачный вампир: Глава 9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 9 maryiv1205 02.03.18 в 20:35 |
|
|
Бриа последовала за Михаилом и другими из кабинета и бросила нервный взгляд на Дженнера, но он отказался смотреть на нее в ответ. Не стал ее никак заверять. Она защищала дампира. Умоляла Дженнера не причинять вреда Лукасу. Хотя если бы она этого не сделала, у Дженнера могло возникнуть искушение разорвать горло мужчине, хотел ли Михаил, чтобы он отступил или нет. Лукас хотел Брию. Он испытывал к ней желание. Запах ее кожи цеплялся за него, хотя прошло несколько дней с тех пор, как он кормил ее после перехода. Дженнер, возможно, не знал ее так долго, как другой мужчина, но она принадлежала ему. По словам самого Михаила, связь была абсолютна. Любой мужчина, который пытался забрать ее у Дженнера, встретил бы жестокий и кровавый конец. maryiv1205 03.03.18 в 13:37 |
||
|
- В какую игру ты играешь? – спросил Фэйрчайлд, когда они остались одни. - Я уже заплатил твоему работодателю за его услуги. Услуги, которые мне еще предстоит получить, благодаря этому недавнему повороту событий. Ты пытаешься сбить меня с толку, настаивая на том, что ты каким-то образом связан Брией? maryiv1205 03.03.18 в 13:37 |
||
|
Фэйрчайлд не жалел слов. Дженнер должен был отдать ему должное. maryiv1205 03.03.18 в 13:37 |
||
|
- Я ее единственная семья, - жестко ответил Фэйрчайлд. maryiv1205 03.03.18 в 13:37 |
||
|
- Больше нет, - зарычал Дженнер. maryiv1205 03.03.18 в 13:37 |
||
|
Фэйрчайлд прикусил губу, когда мгновение, молча, изучал Дженнера. Его взгляд сузился, а губы подавили усмешку. Он обладал таким же тихим спокойствием, как и его племянница. maryiv1205 03.03.18 в 13:38 |
||
|
- Был. maryiv1205 03.03.18 в 13:38 |
||
|
- А теперь ты служишь королю? maryiv1205 03.03.18 в 13:38 |
||
|
- Знаю. maryiv1205 03.03.18 в 13:38 |
||
|
Томас смотрел на Дженнера проницательным взглядом, который заставлял его чувствовать себя так, будто каждая частица в нем была исследована индивидуально. maryiv1205 03.03.18 в 13:38 |
||
|
Чтобы сломать это, он разделил общее мнение о том, что Дженнер был не более чем бессмысленной скотиной. Присоединяйся к клубу, приятель. Он мог думать, что хотел. Дженнер ничего ему не был должен. maryiv1205 03.03.18 в 13:38 |
||
|
Томас усмехнулся. maryiv1205 03.03.18 в 13:38 |
||
|
Это не удивило Дженнера. Михаил был единственным вампиром, обитавшим на планете в течение двух столетий. В мире было всего несколько дампиров, достаточно старых, чтобы знать настоящего вампира. Остальных - осиротевшее потомство, как и Бриа, которых оставили на произвол судьбы. maryiv1205 03.03.18 в 13:38 |
||
|
- Понятие связи так же чуждо ей, как и ее собственная вампирская природа. Ваши души связаны, и теперь ты думаешь, что это дает тебе право собственности на нее. Что ты можешь пить из нее и спариваться с ней, как хочешь? maryiv1205 03.03.18 в 13:39 |
||
|
Дженнер зарычал. Он знал разводы Томаса Фэйрчайлда, но его второе впечатление было не лучше первого. Очевидно, он беспокоился о благополучии своей племянницы. Но это не означало, что Дженнер оценил Фэйрчайлда по предположению того о том, каким мужчиной Дженнер может быть. То, как Фэйрчайлд говорил о Брии, будто она была не более чем собственностью… чем-то, чем Дженнер мог воспользоваться на досуге. maryiv1205 03.03.18 в 15:22 |
||
|
- Откуда нам знать, что эта связь не ложь, чтобы держать Бриа здесь? maryiv1205 03.03.18 в 15:22 |
||
|
Серьезно? Дядя Брии был не просто скрытным. У подозрительного сукиного сына были серьезные подозрения по поводу заговоров. Дженнер пожал плечами. - Бриа подтвердила это. Спроси ее еще раз, если сомневаешься. maryiv1205 03.03.18 в 15:22 |
||
|
- Я поговорю с племянницей достаточно скоро. Лукас опечален и не без причины. Он ожидал, что я пообещаю Брию ему. maryiv1205 03.03.18 в 15:22 |
||
|
Всплеск гнева поднялся внутри Дженнера. Фэйрчайлд обвинил его в том, что он рассматривал Брию как собственность, когда он был тем, кто планировал отдать ее. Дженнер поджал губы, когда наклонился ближе. maryiv1205 03.03.18 в 15:23 |
||
|
- Михаил Аристов спас жизнь моей племяннице, и я благодарен за это, - сказал Томас. - Но это не значит, что я не считаю его ответственным за нападение истребителей на мой и каждый другой ковен в городе. maryiv1205 03.03.18 в 15:23 |
||
|
Суровые слова для того, кто поклялся в верности Михаилу. Дженнера поразило, как легко Томас осудил Михаила за нападения на свой ковен, но он не сделал ничего, чтобы признать тот факт, что без него они бы вымерли много веков назад. maryiv1205 03.03.18 в 15:23 |
||
|
- То, что ты думаешь - несущественно. Радуйся, что у Михаила нет выбора в воспитании твоего рода. Его сила - твоя. А теперь, - вспыхнула дикая ухмылка Дженнера, - моя сила - твоя. Сила твоей племянницы твоя. Откуда мне знать, что эти нападения не были организованы ведьмой, на которую ты претендуешь? maryiv1205 03.03.18 в 15:23 |
||
|
Перья Фэйрчайлда почти невозможно было взъерошить. Дженнер хотел так уметь владеть собой. maryiv1205 03.03.18 в 15:23 |
||
|
Ледяные осколки ужаса впились в грудь Дженнера. Он понимал агрессию. Ценил откровенное насилие. Скрытность и подрывная деятельность лишь еще больше укрепят его и без того извилистые нервы. Со склонностью Брии бегать по ночам, он должен был держать ее ближе, чем чувствовал, чтобы защитить ее. maryiv1205 03.03.18 в 16:17 |
||
|
- Если это правда, то зачем держать ее в плену так долго? maryiv1205 03.03.18 в 16:17 |
||
|
Фэйрчайлд ощетинился. Хорошо. Дженнер был рад, что наконец-то залез под кожу мужчине. maryiv1205 03.03.18 в 16:17 |
||
|
Этот ублюдок может гнать на Дженнера, сколько захочет. Дженнер отказывался поддаваться. maryiv1205 03.03.18 в 16:17 |
||
|
- Возможно, ты не понимаешь, что произошло. Тебе может это не понравится. Но это не меняет того факта, что Бриа привязала мою душу и, в свою очередь, привязала себя ко мне. Связь абсолютная. Неразрушимая. Твоя племянница не уйдет отсюда с тобой. Она останется здесь. Со мной. Тебе больше не нужен Ронан, и ты можешь оставить свои проклятые деньги. Теперь у нее есть я. maryiv1205 03.03.18 в 16:17 |
||
|
- Ты, конечно, способен защитить ее, не так ли? - Казалось, ничто не раздражало Томаса Фэйрчайлда. Его запах был чистым и не предавал ни капли страха. Странно, учитывая то, как он закрывался от мира, как трус. - И ты бы это сделал, не так ли? - Томас изучал его, будто пытался проникнуть в мысли Дженнера. - Защитил Брию. maryiv1205 03.03.18 в 16:17 |
||
|
Мужчина был проницательным. Расчетливым. И, несомненно, учитывал свои интересы. Пока Дженнер не сможет определить его преданность, ему придется быть осторожнее с дядей Брии. Он поразил Дженнера как своего рода мужчина, играющий на любой стороне, которая может принести ему наибольшую пользу. С царством Михаила все еще находящимся в зачаточном состоянии и хрупким, ему нужно было опасаться такого союзника, как Томас. Кто-то, кто может легко перейти на другую сторону, если он увидит большую выгоду. maryiv1205 03.03.18 в 16:17 |
||
|
- Я хочу узнать больше об этой ведьме, и почему она так сильно хочет Брию. - Никто не жил так, как Фэйрчайлд, был заперт и боялся, если только они не были сумасшедшими или не нажили опасного врага. maryiv1205 03.03.18 в 16:18 |
||
|
- Сколько тебе лет… Дженнер, а? maryiv1205 03.03.18 в 16:18 |
||
|
Милостивый боже. Томас Фэйрчайлд мог преподать Шивон урок или три в искусстве отклонений от ответов. Дженнер подвигал массивными плечами и похрустел шеей. Эта чушь вокруг да около начинала действовать ему на нервы. maryiv1205 03.03.18 в 16:18 |
||
|
Томас зло улыбнулся ему. maryiv1205 03.03.18 в 16:18 |
||
|
Загадочно. Хотя его маленькая история дала Дженнеру немного информации о мужчине. Он, вероятно, сочувствовал бы Шивон, учитывая шанс. Дженнер почувствовал, что верность Фэйрчайлда Михаилу несла столько же воды, сколько и ржавое ведро. maryiv1205 03.03.18 в 16:18 |
||
|
- Ты собираешься сказать мне, почему Бриа нуждается в защите, или мы продолжим бродить вокруг да около до восхода солнца? maryiv1205 03.03.18 в 16:18 |
||
|
- Я не знаю тебя, - сказал Томас. - И ты ничего не знаешь обо мне, моей племяннице или моем ковене. Если ты будешь относиться к ней с добротой и уважением, если сможешь воздержаться от жестокости, то докажешь мне, что тебе можно доверить не Брию, но и мои секреты. maryiv1205 03.03.18 в 16:18 |
||
|
Боги. Казалось, слухи были правдой. Томас Фэйрчайлд был безумен. Быть привязанным к Брии может оказаться катастрофой. Было ли это наказание Дженнера за месяца бездушного существования и бесконтрольного поведения? Быть связанным с парой, чей дядя слетел с катушек, и кто может быть более сумасшедшим? maryiv1205 03.03.18 в 16:18 |
||
|
- Относиться к ней с жестокостью? - Оскорбление рубило, но Дженнер не собирался ничего делать, чтобы облегчить беспокойство мужчины. - Я буду относиться к ней так, блядь, как захочу. Она моя. – Полная чушь, но ему было все равно. Он ненавидел оппортунистов, как Томас. maryiv1205 03.03.18 в 16:18 |
||
|
Мужчина сглотнул и расправил плечи. maryiv1205 03.03.18 в 16:19 |
||
|
В Дженнере было около полутора футов роста и ста пятидесяти фунтов веса. maryiv1205 03.03.18 в 16:19 |
||
|
- Мы будем рады, если она вернется домой и примем ее с распростертыми объятиями. maryiv1205 03.03.18 в 16:19 |
||
|
Дженнер фыркнул. maryiv1205 03.03.18 в 16:19 |
||
|
Глаза Томаса сузились, но его выражение лица не несло намека на злость. Вместо этого он казался... довольным. maryiv1205 03.03.18 в 16:19 |
||
|
Эффективно отвергнутый, Дженнер направился к двери. У него уже было слишком много на тарелке, чтобы еще справляться с безумием Томаса Фэрчайлда. maryiv1205 03.03.18 в 16:19 |
||
|
- Дженнер. maryiv1205 02.03.18 в 20:35 |
||
|
Он остановился у двери и повернулся к дяде Брии. maryiv1205 03.03.18 в 16:19 |
||
|
- Я с нетерпением жду нашего следующего разговора. maryiv1205 03.03.18 в 16:20 |
||
|
Хоть кто-то. Дженнер слегка кивнул и ушел. Какими бы ни были секреты Томаса, Дженнер знал, что они не принесут им ничего, кроме неприятностей. maryiv1205 03.03.18 в 16:20 |
