The Dark Vampire By Kate Baxter / Кейт Бакстер - Мрачный вампир: Глава 19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 19 maryiv1205 29.03.18 в 06:48 |
|
|
Алекс подъехал ко входу в клуб «Ультра». Очередь уже начала формироваться по тротуару клуба Западного Голливуда, но Бриа не планировала ждать в очереди. Вампирские способности имели свои преимущества в конце концов. Она вышла из машины и засунула телефон, который Алекс передал ей, в задний карман. maryiv1205 29.03.18 в 06:48 |
||
|
- Звоните, если что-то понадобится. Хорошо? maryiv1205 29.03.18 в 06:48 |
||
|
Бриа прислонилась к открытому пассажирскому боковому окну. Она улыбнулась человеку и сказала: maryiv1205 29.03.18 в 06:48 |
||
|
- О, я знаю, что будет, - сказал Алекс. - Я просто хочу убедиться, что вы знаете, что я буду не больше, чем в квартале, если понадоблюсь. maryiv1205 29.03.18 в 06:48 |
||
|
Что касается человеческих мужчин, Алекс выглядел более чем способным позаботиться о себе. Его карие глаза обрисовали морщинки по углам, когда он вернул ей улыбку. Однако, под веселостью, Бриа почувствовала твердость в человеке. Она предполагала, что любой, кто водил компанию с вампирами и дампирами, должен был быть сделан из суровых вещей. Михаил окружал себя только теми, кого считал заслуживающими доверия и компетентными. Алекс не был исключением из этого правила. maryiv1205 29.03.18 в 06:49 |
||
|
- Поняла. - Бриа стояла и наблюдала, как темное окно закрылось, прежде чем Алекс вырулил на дорогу. Она наблюдала, как автомобиль повернул за угол, а затем направилась к началу очереди, ожидая, чтобы попасть в клуб, несмотря на протесты, которые раздавались за ней. Несколько жалоб из толпы не помешали ей войти внутрь. maryiv1205 29.03.18 в 06:49 |
||
|
Охранник был неуклюжим человеком с выпуклыми мышцами, которые проверяли пределы его слишком жесткой футболки. Он взглянул на Брию, прежде чем обратить свое внимание на планшет в руке. maryiv1205 29.03.18 в 06:49 |
||
|
Бриа ждала, пока он посмотрит ей в глаза еще раз. Она использовала свою силу и спроецировала команду в разум человека. maryiv1205 29.03.18 в 06:49 |
||
|
Не глядя на свой планшет, он отодвинул темную бархатную веревку в сторону. maryiv1205 29.03.18 в 06:49 |
||
|
У Брии были деньги, которые ей нужно было заплатить за вход, благодаря небольшой помощи Клэр, и она вложила купюру в ладонь ошеломленного человека. Стремясь попасть внутрь, Бриа не оглянулась назад, когда прошла в клуб. Она поделилась кровью с Дженнером настолько, что его было легко отследить. Его присутствие горело в центре нее, как Маяк. Ее пошатнуло, что он придет сюда сегодня вечером. В то время как она сидела в доме Михаила — ее недавно назначенная тюрьма — Дженнер шел по жизни, как ему угодно, атакуя клубы, будто его ничто в мире не заботило. Знание о том, что он мог так легко отбросить ее, жалило. maryiv1205 29.03.18 в 06:49 |
||
|
Бриа была сделана из гораздо более прочного материала, чем Дженнер предполагал. Как и предполагала Клэр, Бриа планировала быть с ним. Сегодня вечером она собиралась дать ему понять, что она больше не позволит закрывать себя. И точно так же она была готова разъяснить ему, что она больше не примет его отходы. Дженнер привязал ее душу. И пришло время ему начать относиться к ней так, как следует относиться к паре. maryiv1205 29.03.18 в 06:50 |
||
|
Перед тем, как покинуть дом, Бриа спрятала два коротких кинжала в ножны на спине, которые были легко скрыты длинной рубашкой в стиле туники, которую она надела с парой кожаных леггинсов, которые Клэр одолжила ей. Она сказала Брии, что кто-то должен получить пользу от одежды, так как она не будет носить их в течение долгого времени. Клэр шутила, но Бриа могла сказать, что женщина была в восторге от беременности, когда она гладила рукой свой выпуклый живот. maryiv1205 29.03.18 в 06:56 |
||
|
Бриа когда-нибудь получит шанс на такое счастье? Она пришла к выводу, что если бы она этого хотела, ей бы пришлось пойти и захватить его. maryiv1205 29.03.18 в 06:57 |
||
|
Без Дженнера рядом Бриа чувствовала себя незащищенной, и это посылало тревожный тремор по ее телу, осознание того, что она придет и получит его защиту, даже не такую уж душную, сколько утешительную. Теперь, когда она знала полную правду о том, что за ней охотилось, каждый взгляд, звук, смещение в толпе напрягали Брию. Покалывание магии в воздухе заставило ее сердце отбивать дикий ритм о грудную клетку. Она никогда не видела вендиго. Даже не знала, что это такое было. Она узнает Уильяма, если он найдет ее? Ей хватит ума защитить себя, если он нападет? Ей нужен был Дженнер. Не потому, что она слишком боялась быть без него, или потому что была слабой. Но как единый фронт, они смогли преодолеть все препятствия, которые стояли на пути их счастья. maryiv1205 29.03.18 в 07:48 |
||
|
- Мммм. Ты выглядишь достаточно хорошо, чтобы съесть, детка. maryiv1205 29.03.18 в 07:49 |
||
|
Бриа застыла, когда тело прижалось к ее спине. Она медленно повернулась и обнаружила большого мужчину, возвышающегося над ней, единственное, что было в нем необыкновенного - это рост. Он качался, и от него пахло виски. Его улыбка не беспокоила ее вполовину так же сильно, как его блуждающие руки. Человек. И достаточно пьян, чтобы быть отвратительно наглым. maryiv1205 29.03.18 в 07:49 |
||
|
Она шлепнула его по руке, которой он упирался в ее бедра. maryiv1205 29.03.18 в 07:49 |
||
|
- Что случилось? - Он положил руку на ее бедро, ниже на сей раз, чтобы его пальцы прошлись по ее заду. - Расслабься и давай повеселимся. maryiv1205 29.03.18 в 07:49 |
||
|
Бриа застыла и потянулась к спине. Ее рука нашла рукоять одного из маленьких кинжалов, и она огляделась вокруг, чтобы убедиться, что никто не наблюдал, прежде чем вытащила лезвие из ножен. Пьяный человек сжал ее плоть, и она подняла кинжал, прижимая острый кончик к коже под его подбородком. Его глаза расширились, а челюсть отвисла. Она наклонила лезвие и провела по его челюсти. Он громко сглотнул, звук был так же ясен для ушей Брии, как звук кинжала, проходящего по его щетине. maryiv1205 29.03.18 в 07:49 |
||
|
- Да ладно, детка, - проговорил человек. - Я подумал, что ты захочешь повеселиться. Вот и все. maryiv1205 29.03.18 в 07:49 |
||
|
Бриа использовала свою силу. Она поймала взгляд человека. maryiv1205 29.03.18 в 07:50 |
||
|
Его глаза остекленели, и его выражение лица стало мечтательным. Человек медленно кивнул, развернулся и ушел размеренными шагами. Бриа наблюдала, как он следовал ее инструкции, проходя через дверь бессмысленными зомби-шагами. maryiv1205 29.03.18 в 07:50 |
||
|
Бриа убрала кинжал и возбуждено прокрутилась, улыбка растянулась от уха до уха. Во второй раз за сегодня она успешно заставила кого-то, не говоря уже о том, что фактически отбросила нежелательный аванс. Она хотела помахать кулаком в воздухе. Попрыгать. Отпраздновать ее достижение, а также ее уверенность в себе. Никто не мог отрицать, что Бриа теперь была грозным вампиром, даже Дженнер. Хотя праздновать было не с кем. Никто не похлопает ее по спине и не скажет ей, что она хорошо справилась. Никто из присутствовавших не будет гордиться ее показом независимости и силы. Это была пустая победа. Она оставила кислый привкус во рту. maryiv1205 29.03.18 в 07:50 |
||
|
Глубокая боль поселилась в груди Брии, когда ее связь с Дженнером, снова потянула. Расстояние между ними открылось как широкая пещера. И она не думала, что сможет пережить это напряжение. Клэр сказала, что Дженнер поставил Брию на пьедестал. Что он видел ее как нечто слишком нетронутое и выше его статуса. Как Дженнер мог так смиренно думать о себе, что он думал, что лучшее для Брии - это держаться от нее подальше? Он должен был чувствовать напряжение так же, как и она. С каждым днем оно становилось все тяжелее. Дженнер сказал это сам в тот самый первый вечер, когда они встретились: связь абсолютна. Было бесполезно продолжать бороться с ней. maryiv1205 29.03.18 в 07:50 |
||
|
Бриа не позволит ему продолжать бороться. Он принадлежал ей, как и она принадлежала ему. И она отказывалась сидеть и смотреть, как он пытал их обоих по какой-то идиотской причине. maryiv1205 29.03.18 в 07:52 |
||
|
Она еще раз осмотрела ночной клуб и прищурилась, чтобы заблокировать все, что могло нарушить ее концентрацию. Дженнер был здесь, его душа тянула в ее сознании, и его запах выделялся среди всех остальных в здании. Это разожгло ее жажду, сухой огонь, который будет утолен только тогда, когда она погрузит клыки в его горло. Это именно то, что Бриа собиралась сделать. Отбросив игры и принятие решений за нее. Она хотела убедиться, что Дженнер понял, кому он принадлежит. А до восхода солнца она планировала принадлежать ему и телом, и душой. maryiv1205 29.03.18 в 07:56 |
||
|
Она увидела его в переполненном баре, возвышающимся на голову большинства присутствующих. Отчаяние последовало за восторгом, когда она заметила его. Рядом с ним стояла женщина, которая прижималась к его телу в ту ночь, когда он брал Брию в «Логово Дракона». Взгляд Дженнера был сосредоточен на лице женщины, и глубокая морщина залегла меж его бровями. Его руки обхватывали ее запястья, когда он притягивал ее к себе. Сердце Брии сжалось. Она уставилась на него, ошарашенная, пока ее сердце разбивалось на миллион кусочков. maryiv1205 29.03.18 в 07:58 |
||
|
*** maryiv1205 29.03.18 в 08:01 |
||
|
- Мир ускользает... Эрик. maryiv1205 29.03.18 в 08:01 |
||
|
Слова Роньи звучали невнятно. Ее сердце замедлило стремительный ритм, а он еще пил. Ее тело под ним замерло. Ее дыхание стало неглубоким, и рука упала с его плеча. Сила затопила его, прилив, которому не было равных. Мужественный, сильный, он был могучим, как любой вампир. Его просьба о переходе была отклонена, потому что они боялись его. Боялись его силы, силы, которая текла по его венам. Другого объяснения быть не может. maryiv1205 29.03.18 в 08:01 |
||
|
- Эррриккк. - Шепот голоса Роньи больше не был слышан в его ушах. И не поступила просьба, когда она попыталась подтолкнуть его имя к ее уставшим губам. Он исчерпал ее, любил ее так сильно, что она едва могла говорить. Удовлетворение взревело через него. Когда он найдет вампира, желающего обратить его, он обратит Ронью. Они смогут пить друг от друга и наслаждаться телами друг друга вечно. maryiv1205 29.03.18 в 08:48 |
||
|
Ее кулак упал ему на грудь, когда она безуспешно пыталась оттолкнуть его. Его горло пылало от неугасаемой жажды, а мысли блуждали, когда он продолжал пить из горла Роньи. Он прижимал ее крепче к себе, впивался в ее горло, и все сильнее, так как поток крови начал замедляться. maryiv1205 29.03.18 в 08:50 |
||
|
- П-пожалуйсссста… - Даже ее дыхание в ухе замерло, и он вздрогнул. - С-с-т-т... й... maryiv1205 29.03.18 в 08:50 |
||
|
Понимание взорвало дымку кровожадности в его мозге. Это не блаженное истощение накрыло Ронью и размыло ее слова. Он взял слишком много. Опустошил каждую последнюю каплю крови, которую она ему предложила. maryiv1205 29.03.18 в 09:14 |
||
|
Ее сердце заикалось в груди. Ту-тук, ту-тук. Долгое, медленное дыхание вышло из ее груди, и Ронья обмякла в объятиях Дженнера. Он отпустил ее горло с замученным рыданием, когда болт раскаленного страха выстрелил его. maryiv1205 29.03.18 в 09:14 |
||
|
*** maryiv1205 29.03.18 в 09:28 |
||
|
Он пришел в «Ультра» сегодня вечером в надежде, что мириады зрелищ, звуков и отвлекающих факторов засорят его разум и помешают думать о ней. Но его настроение портилось каждым глотком, и всей этой толпе удалось доказать то, что там, где была Бриа, не было ни одной вещи в этом мире, которая могла бы заманить его внимание от нее. maryiv1205 29.03.18 в 09:34 |
||
|
- Совсем один, Дженнер? Ты наконец пнул эту кроткую и паршивую женщину на обочину? maryiv1205 29.03.18 в 09:34 |
||
|
Низкий рык вибрировал в горле Дженнера на звук голоса Мариссы. Женщина была чертовски настойчива. По-видимому, его крутого отпора в последний раз, когда он видел ее, было недостаточно, чтобы отвлечь ее нежелательное внимание. Дженнер посмотрел на дампиршу, и он поджал губу, чтобы обнажить клыки. В Брии не было ничего кроткого или паршивого. Его пара была свирепа. Сильна. Это была сила, с которой надо считаться. maryiv1205 29.03.18 в 09:40 |
||
|
- Боги, я люблю эту бурную нотку в тебе, - промурлыкала Марисса. - Ты жестокий мужчина, который хочет оставить меня, Дженнер. Я не трахалась с последнего раза с тобой. maryiv1205 29.03.18 в 09:40 |
||
|
- Тебе придется найти кого-то другого, чтобы правильно трахнуть тебя. - Дженнер пытался держать свой гнев под контролем. - Я уже однажды сказал тебе, что это не я. Никогда больше. maryiv1205 29.03.18 в 09:40 |
||
|
Серебро оправило взгляд Мариссы. Ее глаза сузились, прежде чем она замаскировала свое раздражение соблазнительной улыбкой. maryiv1205 29.03.18 в 09:40 |
||
|
Дженнер знал, что Марисса — и бесчисленные другие — думали о нем. Что он был бездумным созданием с неконтролируемым вожделением. Нероницательный из-за своих половых партнеров или вен, из которых он питался. Нелояльный за то, что обманул Шивон и стал служить Михаилу. И все же это не остановило Мариссу, когда он ощутил ее настроение. Это не помешало ей насыщать свои желания вместе с ним. Черт, она даже не против поделиться им. Различия между самкой, которая стояла перед ним сейчас и Бриа были ошеломляющими. Бриа отказывалась им делиться. Отказывалась брать чужую вену. Она была верна ему без всяких причин. Благородна, когда он чувствовал все что угодно кроме этого. Она стояла выше на голову над любой другой женщиной, которую когда-либо знал Дженнер. maryiv1205 29.03.18 в 12:22 |
||
|
- Все изменилось, - сказал он. - Ты ничего не знаешь обо мне, Марисса. Больше нет. - На самом деле, Дженнер подозревал, что единственный человек, который действительно знал его, была Бриа, и он отверг ее. Но больше никогда. Дженнер покончил с упрямым мудачеством. maryiv1205 29.03.18 в 12:23 |
||
|
Его слова не раздражали Мариссу. Она протянула руку и пробежала ладонями вниз по его груди, остановившись у пояса. Она засунула пальцы в его джинсы, и Дженнер схватил ее за запястья. maryiv1205 29.03.18 в 12:23 |
||
|
Рот Мариссы опасно близко находился ко рту Дженнера, и она прижалась своим телом к его, усиляя контакт. Это было его дело. У него не было никого, кроме самого себя, чтобы винить ее опрометчивое и бессмысленное поведение. Было время, когда он не колебался, чтобы поднять Мариссу в свои руки и трахнуть женщину против стены со всеми зрителями Ультры. Но Дженнер изменился. Бриа изменила его. maryiv1205 29.03.18 в 12:23 |
||
|
Ему следовало послушать Михаила. Ронана и всех остальных, кто пытался достучаться до его толстой головы. Если бы он был просто существом, которое жаждало бесконечного количества крови, любого тела, любой вены этого было бы достаточно. Если бы у него действительно не было контроля, он был бы монстром, которым его заклеймили, он убил бы десятки дампиров в течение нескольких месяцев после его обращения. Он был осторожен. Он связал себя невидимыми узами сдержанности. Бриа испытывала его контроль, его вожделение, как никто другой. И все же он никогда не причинит ей вреда. Никогда не брал больше крови, чем она могла предложить. Может быть, Ронан и Михаил были правы? Бриа была предназначена для него. Его. Любые препятствия, которые, по его мнению, стояли на их пути, были слабыми и несущественными. И он чертовски устал пытаться бороться со своими инстинктами. maryiv1205 29.03.18 в 12:40 |
||
|
Дженнер подавился дыханием, когда жар присутствия Брии опалил центр его души. Он вскинул голову, женщина, которую он все еще держал в руках, была забыта, когда он искал свою половинку. Она здесь? Как? Почему? Он говорил ей не покидать дом Михаила без него снова и снова. Его гнев с ее горем из-за беспокойства цеплял его грудь острыми как бритва когтями. Некромант мог быть где угодно. Стоя посреди танцующих это было все, что он знал. Паника зависла жаром и густотой в горле Дженнера, когда его бешеный взгляд снова и снова пробегался по клубу… maryiv1205 29.03.18 в 12:47 |
||
|
Там! maryiv1205 29.03.18 в 09:46 |
