Inside No. 9 / В девятом номере (Внутри девятого номера) - 4 сезон: S04E01-MTB

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я тоже заработала.
Правда, не помню как.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Ты трахнула моего парня.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

- Правда, мама?
- Это моя вина.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

- Я всё испортила.
- Успокойся.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Нам просто нужно всё распутать.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

- Этот господин был в 14-ом.
- Это мистер Браун из 11-ого.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

В постели с Рэд, Эмбер в соседнем.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Мистер Грин в 15-ом.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

- Его пробка!
- И Блю в 12-ом.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Кого я упустил? Рэд, Эмбер, Грин.
Или наоборот?

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Надо поговорить с гипнотизёром.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Принц Рико, что случилось?
Вы разве не устали? Думал, уже спите.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

С ними? Прошу, спаси меня.
Генри, лишь тебе я доверяю.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Эмбер. Вот ты где, любимая.
Я скучал.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

А я - нет, некрофил.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Не понял?

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Я видела тебя с этой старой шлюхой.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Пардон, я не так уж стара.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Она обо мне.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Знаю, я не был идеальным женихом.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Но хочу тебе кое-что показать.
Это мой пирог?

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Ты должна знать,
что под этим куполом...

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

символ того, кто ты для меня.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Видала предложения и получше.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Не слишком романтично
показывать старые кости.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

- Извините, это моя мать.
- Ты про меня? А кто ты?

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

- Это должен был быть...
- Яблочный пирог. Я его съела.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Но там было кольцо с брильянтом!

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Твоё кольцо ушло к другой.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Да заткнись ты уже, чванливая сука!

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Мама!

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Спокойно, давай-ка уведём тебя сюда.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Как ты, мама? Всё хорошо?

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Сколько пальчиков ты видишь?

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

О, Роберт.
Я ничего не вижу без очков.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

- Что ты сказала?
- Что не вижу.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

- Ты назвала меня Робертом.
- Но ведь так тебя зовут.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Мать знает своего сына.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Господи.
Этот удар вернул тебя ко мне!

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Эмбер, послушай, я тебя люблю.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Она околдована,
я не могу снять чары!

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Винс, расскажите нам,
как это исправить?

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Я уже сплю. Спокойной ночи.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

- Он что, пил?
- Лишь бокал вина.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Тогда я всё беру в свои руки.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Не трожь меня копытами, свинья.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Настоящий поцелуй любви снимет чары.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

Не надо.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

- Прости.
- Не останавливайся.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0

- Я думала, она твоя девушка.
- Мама, прошу тебя.

antoniolagrande 05.01.18 в 07:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →