Cirque Du Freak Book 9 KILLERS OF THE DAWN / Цирк уродов книга 9 -СТРАШНЫЙ РАССВЕТ: 2 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"База" была на пятом этаже древнего, в значительной степени оставленного блока квартир. Здесь Стив создал лагерь. Мы переехали сюда, когда мы объединились с ним. Мы заняли три квартиры на этаже. Nimirra 12.04.10 в 05:06 |
|
|
- Он будет мучить его? - спросил я мистера Крэпсли, останавливаясь у двери. Nimirra 12.04.10 в 05:07 |
||
|
Мне не нравилась эта мысль, но обстоятельства призывали к быстрым, истинным ответам. Ванша лишь делал то, что должно было быть сделано. В войне иногда нет места для сострадания или человечности. Nimirra 12.04.10 в 05:30 |
||
|
Входя в нашу квартиру, я поспешил к холодильнику. Он не работал - в квартире не было электричества – но мы оставили наши напитки и пищу там. Nimirra 12.04.10 в 05:30 |
||
|
- Я буду стейк приправленный кровью - фри и кока-колу, чтобы идти, - язвительно заметил Стив. Он удобно устроился на кушетке, и улыбался нам, как будто мы были одной большой счастливой семьей. Nimirra 12.04.10 в 05:31 |
||
|
- Воды, пожалуйста, - сказал мистер Крэпсли, сбрасывая с себя изодранный красный плащ, чтобы исследовать свои раны. Nimirra 12.04.10 в 05:31 |
||
|
- Нет. Но туннели, по которым мы ползали, были антисанитарными. Мы должны все вычистить наши раны и предотвратить инфекцию. Nimirra 12.04.10 в 05:31 |
||
|
Я вымыл руки, затем съел немного пищи вместе с другими. Я не хотел, есть, но я чувствовал, что я должен поесть - мое тело работало исключительно на избыточном адреналине; и оно нуждалось в кормлении. Харкат и мистер Крэпсли также наворачивали еду и скоро мы доели последнюю из крошек. Nimirra 12.04.10 в 05:31 |
||
|
Мы не предложили ничего Стиву. Nimirra 12.04.10 в 05:32 |
||
|
- Годы, - Стив ответили гордо. - Это не было легко. Вы не знаете и половины об этом. Та пещера, где был поставлен капкан - мы построили ее на пустом месте, наряду с туннелями, ведущими в нее и из нее. Мы построили и другие пещеры также. Есть одна, которой я особенно горжусь. Я надеюсь, что у меня есть шанс показать вам ее через некоторое время. Nimirra 12.04.10 в 05:32 |
||
|
- Да, - Стив ответил самодовольно. Nimirra 12.04.10 в 05:32 |
||
|
- Легче, - согласился Стив, - но это не так забавно. Я развил любовь к драматизму за эти годы – немного как мистер Тайни. Вы должны оценить это, работая для цирка так долго. Nimirra 12.04.10 в 05:53 |
||
|
- Не столь безумных, как ты мог подумать, - ответил Стив. – властелин вампирцев знал, что вы придете. Мистер Тайни сказал ему все об охотниках, которые будут преследовать его по пятам. Он также сказал, что бежать и скрываться, не вариант - если наш властелин не будет стоять перед теми, кто охотится на него, война Шрамов будет потеряна. Nimirra 12.04.10 в 05:53 |
||
|
- Когда он узнал о моем интересе к вам – и Р.В. - он консультировался с нами, и вместе мы придумали этот план. Ганнен Хэрст предостерегал против этого - он - старой школы и предпочел бы прямую конфронтацию - но властелин вампирцев разделил мои театральные вкусы. Nimirra 12.04.10 в 05:53 |
||
|
- Этот ваш властелин, - сказал мистер Крэпсли. - На что он похож? Nimirra 12.04.10 в 05:54 |
||
|
- Мы могли вытащить из тебя это под пытками, - ворчал я. Nimirra 12.04.10 в 05:54 |
||
|
- Он не дрожит больше, - внезапно сказал Харкат. Стив сказал нам, что он страдает от простуды, из-за которой, он должен был носить много одежды и использовать лосьоны, чтобы защитить себя. Nimirra 12.04.10 в 05:54 |
||
|
"У вас лукавство демона",- проворчал мистер Крэпсли. "Заявив, что вы восприимчивы к холоду, вы смогли носить перчатки, чтобы скрыть шрамы на пальцах, и покрывать себя приторно пахнущими лосьонами, чтобы замаскировать свое зловоние вампирцев. baletka 14.04.10 в 15:59 |
||
|
"Запах был трудной задачей",- рассмеялся Стив. baletka 14.04.10 в 16:10 |
||
|
"Мое сердце обливается за тебя кровью", саркастически прорычал я,и Стив рассмеялся от удовольствия. Он прекрасно проводил время, хоть и был нашим пленником. Его глаза светились злостной радостью. baletka 14.04.10 в 16:17 |
||
|
- Правда, - признался он. - Но я живу только, чтобы ты и Жуткий Крэпсли страдали. Я могу умереть счастливым зная какие муки вы испытаете, если Р.В. прирежет вашу любимую учительницу подружку. Nimirra 19.04.10 в 05:09 |
||
|
Лицо Стива потемнело. Nimirra 19.04.10 в 05:15 |
||
|
- Заткнись! – отрезал Стив. - Замучьте меня, если вы желаете, но не оскорбляйте меня ложью. Я знаю, что ты составил заговор с Жутким Крэпсли, чтобы досадить мне. Я, возможно, был бы вампиром, сильным, долго живущим, величественным. Но ты оставил меня человеком, чтобы перебирать ничтожно малую, короткую жизнь, слабым и испуганным, как все другие. Ну, думаю, что, я перехитрил тебя! Я разыскал тех в другом лагере и получил мои законные полномочия и привилегии, так или иначе! Nimirra 19.04.10 в 05:22 |
||
|
- Много пользы тебе это принесло, - фыркнул мистер Крэпсли. Nimirra 19.04.10 в 05:25 |
||
|
- Ты потратил впустую свою жизнь на ненависть и месть, - сказал мистер Крэпсли. - Что хорошего в жизни, если нет радости или творческой цели? Ты бы лучше прожил пять лет как человек, чем пятьсот как монстр. Nimirra 19.04.10 в 05:27 |
||
|
- Я не монстр! - Стив зарычал. - Я - …, - Он остановился и проворчал кое-что себе под нос. - Достаточно этого дерьма, - объявил он громко. - Вы слишком скучные для меня. Если у вас нет ничего более интеллектуального, чтобы сказать, держите ваши рты закрытыми. Nimirra 19.04.10 в 05:29 |
||
|
- Наглый пес! – проревел мистер Крэпсли, и ударил ладонью по щеке Стива, размазывая кровь. Стив глумился над вампиром, вытер кровь своими пальцами, затем положил их в рот. Nimirra 19.04.10 в 05:33 |
||
|
Сердитые и утомленные, мистер Крэпсли, Харкат и я тоже затихли. Мы закончили чистить наши раны, потом откинулись назад и расслабились. Если бы мы были одни, то мы уже задремали бы - но ни один из нас не смел, закрывать глаза с разрушительным животным, как Стив Леопард, в комнате. Nimirra 19.04.10 в 05:36 |
||
|
Больше чем через час после того, как Ванша отвел своего пленника вампета в сторону, он вернулся. Его лицо было темным и, хотя он вымыл свои руки перед вхождением, он не был в состоянии удалить все следы крови. Nimirra 19.04.10 в 05:40 |
||
|
Ванша нашел бутылку теплого пива в не рабочем холодильнике, сдернул крышку прочь и жадно выпил. Он обычно никогда ничего не пил кроме пресной воды, молока и крови - но едва ли это были обычные времена. Nimirra 19.04.10 в 05:42 |
||
|
Он вытер вокруг рта тыльной стороной руки, когда закончил, затем уставился на слабую красноту на его теле. Nimirra 19.04.10 в 05:46 |
||
|
- Он мертв? – спросил я, с дрожью в голосе. Nimirra 19.04.10 в 05:48 |
||
|
- Хвала богам вампиров за маленькое милосердие, - Стив смеялся, затем вздрогнул, поскольку Ванша развернулся, потянувшись к сюррикену и запустил в него. Острая звезда врезалась в материю кушетки, меньше чем на сантиметр ниже правого уха Стива. Nimirra 19.04.10 в 05:51 |
||
|
- В следующий раз, я не промахнусь, - поклялся Ванша, и наконец улыбка на лице Стива уменьшилась, поскольку он понял насколько серьезен был князь. Nimirra 19.04.10 в 05:56 |
||
|
Ванша ответил не сразу. Он все еще впивался взглядом в Стива. Потом погрузившись в вопрос и он вытер вокруг больших глаз кончиком одной из его шкур животного. Nimirra 19.04.10 в 06:00 |
||
|
- Вампет! - сказал он громко после минуты затишья, и моментально все глаза устремились на него. - Да. Я узнанный, для начала, почему Ганнен не убил нас, и почему другие боролись так осторожно. - Наклонившись вперед, он высоко подбросил пустую бутылку пива в Стива, который отлетел в сторону, затем посмотрел высокомерно на князя. - Только властелин вампирцев может убить нас, - сказала Ванша мягко. Nimirra 19.04.10 в 06:05 |
||
|
- Что ты подразумеваешь? - Я нахмурился. Nimirra 19.04.10 в 06:11 |
||
|
Это были захватывающие новости, и мы обсуждали их нетерпеливо. До сих пор, мы думали, что у нас нет шансов против приспешников властелина вампирцев – их было слишком много, чтобы пройти через них. Но если им не позволено убить нас … Nimirra 19.04.10 в 06:14 |
||
|
- Давайте не будем увлекаться, - предостерег Харкат. - Даже если они не могут убить нас, они могут…останавливать и подчинять нас. Если они захватят нас и отдадут нас … их властелину, то это будет простой вопрос для него … кол через наши сердца. Nimirra 19.04.10 в 06:17 |
||
|
- Почему они не убили тебя! - спросил я Харката. - Ты не один из трех охотников. Nimirra 19.04.10 в 06:19 |
||
|
- Что это было? - Ванша кричал, подталкивая его резко левой ногой. Nimirra 19.04.10 в 06:23 |
||
|
Стив покачал своей головой. Nimirra 19.04.10 в 06:26 |
||
|
- Ты из-за этого делал вид, что ты наш союзник? – спросил я. - Ты хотел быть рядом с нами, чтобы выяснить, кто охотники? Nimirra 19.04.10 в 06:31 |
||
|
- Он - дурак, - фыркнул Ванша. - Любой, кто не убил своего противника, при первой возможности, ищет неприятностей. Nimirra 19.04.10 в 06:36 |
||
|
- Я уверенно сделал, - Стив ухмылялся. Nimirra 19.04.10 в 06:37 |
||
|
Мистер Крэпсли прекратил поглаживать свой шрам и сузил глаза. Nimirra 19.04.10 в 06:40 |
||
|
- Каков был резервный план? - мистер Крепсли спросил, напряженным голосом. Nimirra 19.04.10 в 06:41 |
||
|
- Не играй в игры со мной! - шипел мистер Крэпсли. - Ты, должно быть, обсудил дополнительные планы с Р.В. и Ганненом Хэрстом. Как только ты показал свое местоположение нам, вы не могли позволить себе сидеть сложа руки и ждать. Время драгоценно теперь, когда мы знаем, где ваш властелин скрывается, и что те, которые с ним не могут взять наши жизни. Nimirra 19.04.10 в 06:46 |
||
|
Мистер Крэпсли прекратил говорить и подскочил на ноги. Ванша через секунду был позади него. Их глаза встретились и, как один, они воскликнули, "ловушка!" Nimirra 19.04.10 в 06:50 |
||
|
- Я проверю окно, - сказал мистер Крэпсли, подходя к нему. Nimirra 19.04.10 в 06:52 |
