Cirque Du Freak Book 9 KILLERS OF THE DAWN / Цирк уродов книга 9 -СТРАШНЫЙ РАССВЕТ: 4 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Земля бросилась мне на встречу, я сложил ноги вместе, сгорбил верхнюю часть тела, развел руки и приземлился на корточки. Мои экстра-сильные кости поглотили шок не сломавшись, хотя сила контакта послала мне вперёд, и я чуть не пронзил себя своим мечом (это был бы очень смущающий способ умереть). Nimirra 22.04.10 в 06:15 |
|
|
Был острый вопль боли с левой стороны от меня, и когда я подпрыгнул на ноги, я увидел, что мистер Крэпсли лежит на земле, нянча свою правую лодыжку, неспособную стоять. Игнорируя моего травмированного друга, я поднял свой меч защитно и разыскивал Ваншу и Харката. Nimirra 22.04.10 в 06:15 |
||
|
Наш прыжок через окно захватил полицию и солдат врасплох. Они запинались друг об друга и падали стоя на пути, лишая возможности других произвести чистый выстрел. Nimirra 22.04.10 в 06:17 |
||
|
Харкат схватил молодого солдата посреди беспорядка и держал его близко к груди, вращаясь быстро по кругу, таким образом, ни у кого не было времени, чтобы выстрелить в его спину. Ванша, тем временем, установил свой взгляд на большой сыр. Пока я наблюдал, он пробрался через несколько офицеров и солдат, перепрыгнул через автомобиль, и приземлился на старшего инспектора Элис Берджес, рухнувшей на землю, отлично рассчитанное решение. Nimirra 22.04.10 в 06:22 |
||
|
В то время как все человеческие глаза закрепились на Ванше и старшем инспекторе, я поспешил в сторону к мистеру Крэпсли и помог ему встать. Его зубы сжимались от боли, и я мог сказать сразу, что его лодыжка не будет поддерживать его. Nimirra 22.04.10 в 06:24 |
||
|
- Я так не думаю, - он задыхался, - но боль интенсивна. - Он упал в обморок позади автомобиля и протер кожу вокруг лодыжки, пытаясь массажировать боль. Nimirra 22.04.10 в 06:24 |
||
|
Ванша стоял на дороге, горло Элис Берджес, сжатое в одной руке, ее мегафон в другой. Nimirra 22.04.10 в 06:26 |
||
|
Над нами гудели лопасти вертолета, как крылья тысячи сердитых пчел. Кроме этого - гробовая тишина. Nimirra 22.04.10 в 06:27 |
||
|
Берджес нарушила ее. Nimirra 22.04.10 в 06:28 |
||
|
Ванша сжал пальцы вокруг горла начальника полиции. Ее глаза беспокойно выпирали. Стрелки колебались, затем немного опустили оружие. Ванша ослабил хватку, но не отпускал полностью. Nimirra 22.04.10 в 06:30 |
||
|
- Как все плохо? - спросил Ванша, приседая около нас, таща Берджес за собой. Харкат поступил аналогично с его солдатом. Nimirra 22.04.10 в 06:30 |
||
|
- Тогда мы должны оставить тебя, - сказала Ванша. Nimirra 22.04.10 в 06:31 |
||
|
- Это не время для ложного героизма, - прорычал Ванша. - Ты пойдешь - конец истории. Nimirra 22.04.10 в 06:32 |
||
|
Ванша открыл рот, чтобы возразить, но понял, что мой аргумент был справедливым, и закрыл его. Nimirra 22.04.10 в 06:33 |
||
|
- Это не мусор, - сказал Харкат спокойно. - Я путешествую с Дарреном. Куда он идет, туда и я иду. Где он остается, там и я остаюсь. Кроме того, у тебя больше шансов…без меня. Nimirra 22.04.10 в 06:33 |
||
|
Харкат указал на Элис Берджес, все еще задыхающуюся от плотной власти Ванши. Nimirra 22.04.10 в 06:34 |
||
|
Ванша уныло вздыхал. Nimirra 22.04.10 в 06:36 |
||
|
- Вы…не сможете…уйти…далеко, - Берджес каркала, ее светло-голубые глаза, заполнились ненавистью, ее призрачную белую кожу смыла глубокая, сердитая краснота. Nimirra 22.04.10 в 06:38 |
||
|
- Тогда мы должны будем удостовериться, что мы не дадим им ни одного, - Ванша засмеялся, покрывая ее рот рукой прежде, чем она смогла ответить. Его улыбка исчезла. - Я не смогу вернуться за вами, - сказал он нам. - Если вы остаетесь, то вы сами по себе. Nimirra 22.04.10 в 06:39 |
||
|
Ванша поглядел на солнце. Nimirra 22.04.10 в 06:39 |
||
|
Наклонившись вперед, Ванша прошептал так, чтобы Берджес и солдат не могли услышать. Nimirra 22.04.10 в 06:40 |
||
|
Мистер Крэпсли кивнул. Nimirra 22.04.10 в 06:41 |
||
|
Я смотрел на него минуту бесшумно, затем мой взгляд упал. Nimirra 22.04.10 в 06:42 |
||
|
Потом, без раздумий, Ванша встал и ушел, Берджес держалась натянуто перед ним. Он выбросил мегафон по пути. Теперь он остановился, чтобы поднять его и обратиться к войскам снова. Nimirra 22.04.10 в 06:45 |
||
|
Отбросив мегафон, Ванша поднял старшего инспектора от земли, держа ее перед собой, как куклу, и побежал. Nimirra 22.04.10 в 06:46 |
||
|
Высокопоставленный офицер бросился к мегафону, схватил его и отдал приказы. Nimirra 22.04.10 в 06:49 |
||
|
Он резко остановился. Он наблюдал передвижение Ванши к блокаде в конце улицы, пока говорил, но в мгновении ока вампир исчез. Ванша набрал скользящую скорость, и людям казалось, как будто он просто бесследно исчез. Nimirra 22.04.10 в 06:51 |
||
|
Пока полиция и солдаты толпились впереди в недоверии, подняв оружие, уставившись на землю, как будто они думали, что Ванша и их руководитель провалились в нее, мистер Крэпсли, Харкат, и я усмехались друг другу. Nimirra 22.04.10 в 06:52 |
||
|
Мистер Крэпсли поглядел на солнце, и его улыбка уменьшилась. Nimirra 22.04.10 в 06:53 |
||
|
Харкат потянул своего солдата вокруг так, чтобы он оказывался перед нами. Лицо молодого человека было зеленым от ужаса, и он был неспособен к речи. Nimirra 22.04.10 в 06:54 |
||
|
- Оставь его, - сказал я. - Менее вероятно, что они будут стрелять, если мы освободим его. Если мы попытаемся заключить сделку теперь, после того, как Ванша убежал с их боссом, я думаю, что они будут косить нас. Nimirra 22.04.10 в 06:55 |
||
|
Я не хотел расставаться с моим мечом, но здравый смысл преобладал, и я оставил его в куче с ножами мистера Крэпсли, топором Харката, и другими остатками, которые мы несли. Потом мы засучили наши рукава, подняв руки выше головы, кричали, что мы сдаемся, и вышли - мистер Крэпсли, прыгающий на одной ноге - чтобы быть арестованным и заключенным в тюрьму судебным исполнителем с темным лицом, который надевал наручники, и проклинал нас, связал нас в фургон и отогнал – в тюрьму. Nimirra 22.04.10 в 06:59 |
