Cirque Du Freak Book 9 KILLERS OF THE DAWN / Цирк уродов книга 9 -СТРАШНЫЙ РАССВЕТ: 11 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Лодыжка мистера Крэпсли улучшилась значительно к тому времени, когда мы оставили бункер, чтобы встать перед нашей судьбой. Его плоть все еще имела противный оттенок фиолетового, но худшая опухоль утихла. Он проверял лодыжку как можно меньше во время нашего похода через туннели, но был в состоянии стоять без помощи, когда это было нужно. Nimirra 03.05.10 в 15:18 |
|
|
Не было никакой суеты вокруг нашего спуска в угрожающую темноту. Когда время настало, мы просто спустились вниз по лестнице бункера, пробились через заколоченную дверь, нашли люк, ниже улиц и передовой. Мы не столкнулись ни с вампирцами, ни с ловушками. Nimirra 03.05.10 в 15:21 |
||
|
Мы ничего не говорили во время похода. Каждый из нас знал, насколько серьезно это было, и разногласия служили бы против нас. Победа была маловероятна, и даже если она придет, спасение казалось невозможным. Если бы нам удалось убить властелина вампирцев, его последователи конечно убили бы нас из мести, их руки, больше не были бы привязаны к пророчеству мистера Тайни. Мы шли к нашей гибели, и у языков есть тенденция заедать в такие моменты, независимо от того, насколько ты можешь быть храбрым. Nimirra 03.05.10 в 15:24 |
||
|
После долгого путешествия без осложнений, мы достигли недавно построенных туннелей, сухих и теплых по сравнению со старшими соединениями, и оттуда было всего несколько минут ходьбы до тех пещер, где мы столкнулись с вампирцами меньше чем двадцать четыре часа назад. Nimirra 03.05.10 в 15:29 |
||
|
Несколько горящих свечей были установлены в укромных уголках вдоль стен, и их свет показал, очевидно, пустынную пещеру. Тела вампирцев, которых мы убили прошлой ночью, оттащили, хотя их высохшая кровь оставалось. Огромная дверь в другой стороне пещеры была закрыта. Nimirra 03.05.10 в 15:32 |
||
|
Он резко становился, и его лицо вытянулось. Откашливаясь, он сказал удивительно кротким голосом: Nimirra 03.05.10 в 15:34 |
||
|
- Конечно… - начал я, затем остановился так внезапно, как мистер Крэпсли, моя рука, полетела к поясу, где обычно был вложен мой меч. Но не теперь. Я оставил его, когда меня арестовали, и после того, что случилось с тех пор, мне не приходило в голову заменить его. Nimirra 03.05.10 в 15:37 |
||
|
- Гм … Вы не поверите… - пробормотал я. Nimirra 03.05.10 в 15:39 |
||
|
- Блестяще! – отрезал мистер Крэпсли. - Самая важная борьба в нашей жизни, и мы приходим безоружные. Что мы за дураки? Nimirra 03.05.10 в 15:41 |
||
|
- Самые большие, когда-либо преследуемые тени ночи, - сказал кто-то изнутри пещеры. Nimirra 03.05.10 в 15:47 |
||
|
- Один и только, - усмехнулся князь. Он повернулся оттуда, где он был и свесился с потолка. Приземлившись на ноги, он повернулся, к нам навстречу. Харкат и я поспешили вперед и обняли потрепанного, вонючего человека с окрашенными зеленым волосами и в шкуре животного. Огромные глаза Ванши расширились от удивления. Потом его маленький рот раскололся в улыбке. Nimirra 03.05.10 в 15:55 |
||
|
- Ты знаешь, куда ты можешь засунуть свои объятия, - возразил мистер Крэпсли. Nimirra 03.05.10 в 16:00 |
||
|
- Это, должно быть, был самый кровавый ужасный день в истории, если вы забыли прийти вооруженными в перелом столетия, - захихикал Ванша, затем стал серьезным. - Вы успешно сбежали? Какие-нибудь неприятности? Nimirra 03.05.10 в 16:03 |
||
|
- Наш прорыв был относительно легким, - сказал мистер Крэпсли. - По пути было несколько липких моментов – давно мне не приходилось бегать от гневной толпы - но все эти вещи, мы пережили блестяще. Нашим похитителям, однако, не так повезло … Nimirra 03.05.10 в 16:07 |
||
|
Он рассказал Ванше о Стиве и охранниках и медсестрах, которых он убил. Красное лицо Ванши – от частых поединков с солнцем в течение многих десятилетий - потемнело, когда он услышал новости. Nimirra 03.05.10 в 16:12 |
||
|
- Тебе придется стать в очередь, - сказал я. Никто не смеялся - они знали, что я не шутил. Nimirra 03.05.10 в 16:17 |
||
|
Ванша привел нас к одному из более темных углов пещеры, где маленькая груда оружия лежала в большой неподвижной фигуре. Nimirra 04.05.10 в 06:03 |
||
|
- Вампирцы оставили их, когда убирали своих мертвых, - объяснила Ванша. - Я предполагаю, что они думали, что мы придем вооруженные. Если бы они знали, насколько вы легкомысленные, они бы проявили больше заботы. Nimirra 04.05.10 в 06:06 |
||
|
Игнорируя насмешки князя, мистер Крэпсли и я перебирали груду. Он взял два длинных ножа и несколько более короткие для метания. Я нашел маленький изогнутый меч, от которого у меня было хорошее ощущение. Я сунул нож в заднюю часть моих брюк, для резервной копии, и затем я был готов. Nimirra 04.05.10 в 06:09 |
||
|
- Кто это? - спросил Харкат, кивая на большую фигуру на земле. Nimirra 04.05.10 в 06:12 |
||
|
Бледное белое лицо с завязанным ртом, разгневанного старшего инспектора Элис Берджес вошло в поле зрение. Nimirra 04.05.10 в 06:17 |
||
|
- Она была компанией для меня, - ухмылялся Ванша. - Кроме того, я не знал, чего ожидать, когда я вернусь. Если бы полиция взялась за туннели и канализации, я, возможно, нуждался бы в ней, чтобы обменять ее на мой проход. Nimirra 04.05.10 в 06:20 |
||
|
- Я не уверен, - Ванша нахмурился, приседая, чтобы изучить старшего инспектора. - Я попытался объяснить ей некоторые вещи, в то время как мы проводили день в лесу в нескольких милях от города, но я не думаю, что она поверила мне. Учитывая, то, что она сказала мне сделать с моими рассказами о вампирах и вампирцах, я знаю, что она не поверила! Nimirra 04.05.10 в 06:27 |
||
|
- Мы можем доверять ей? – спросил я. Nimirra 04.05.10 в 06:28 |
||
|
Ванша начал разрезать узлы кляпа старшего инспектора. Он остановился на заключительном узле и обратился к ней серьезно. Nimirra 04.05.10 в 06:34 |
||
|
- Не делайте этого! - его глаза стали мрачными. - Я знаю то, что вы думаете о нас, но вы неправы. Мы не убивали ваших людей. Мы здесь, чтобы остановить убийц. Если вы хотите положить конец мучению, идите с нами и сражайтесь. Вы ничего не выиграете, нападая на нас. Даже если вы не верите, действуйте, так, будто вы верите. Иначе, я оставлю вас здесь, связанную, как индюшку. Nimirra 04.05.10 в 06:39 |
||
|
- Животное! – плюнула старший инспектор, когда Ванша убрал ее кляп. - Я увижу, как тебя повесят, всех вас. Я вас побрею налысо, смажу смолой, покрою перьями, затем подожгу, и посмотрю, как вы бегаете! Nimirra 04.05.10 в 06:46 |
||
|
Ванша поймала ее руку, и задержал в воздухе, с могильным выражением. Nimirra 04.05.10 в 06:48 |
||
|
Старший инспектор впилась в него взглядом, затем отклонила голову, чувствуя отвращение, и придержала язык. Nimirra 04.05.10 в 06:52 |
||
|
Старший инспектор посмотрела на нас неуверенно. Nimirra 04.05.10 в 06:57 |
||
|
- Вампирцы, - сказал бодро Ванша. Nimirra 04.05.10 в 07:02 |
||
|
- Сумасшедший, - проворчала она, но согнулась и подняла длинный охотничий нож, проверила его, и собрала еще несколько ножей. - Хорошо, - сказала она, стоя. - Я не верю вашей истории, но я буду ходить по пятам в ближайшее время. Если мы столкнемся с этими вампирцами, и они - все, что вы сказали о них, то я добавлюсь в вашу команду. Если мы не столкнемся… - Она указала на горло Ванши наибольшим из ее ножей и дернула его резко в сторону. Nimirra 04.05.10 в 07:08 |
||
|
- Я люблю, когда вы говорите угрожающе, - засмеялся Ванша, затем проверил, что мы были все готовы, затянул пояс с сюррикенами туго вокруг груди, и повел нас вперед на поиски логова вампирцев. Nimirra 04.05.10 в 07:12 |
