A Stitch in Time / A Stitch in Time (игра слов надо подумать): Time Out (Featuring Special Guest Narrator Pinkie Pie)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Временная Пауза (с участием специального гостя, рассказчика Пинки Пай) Lucky_wurm 20.02.20 в 14:06 |
|
|
УФ! Последние две главы были очень мрачные и грустные! Не знаю как вам, а мне нужно что-нибудь веселое, чтобы выдворить это из моей головы. Lucky_wurm 20.02.20 в 14:08 |
||
|
А то сперва там Стар Свирл такой "Твайлайт, ты королева ЧНДЖЛНГВ", а Твайлайт в ответ "Не может быть!" но как оказалось - может. А потом они пошли стирать какие-то линии во времени или что-то такое, я не совсем поняла, что они имели в виду. Я обычно люблю рисовать вне временных рамок в любом случае. Lucky_wurm 20.02.20 в 14:10 |
||
|
Ну так вот, они туда добрались, и тогда Королева Спаркл такая "КУСЬ! Я злая и подлая, но я также жертва трагических обстоятельств, так что тебе должно быть жаль меня, КУСЬ!" и она укусила Твайлайт ядом для контроля сознания! А потом Твайлайт говорит: "А вот и нет, я Твайлайт Спаркл, и я слишком крутая для таких штук", и она сопротивлялась яду. Затем они спрятались в большой СОКРОВЕЩНИЦЕ, и Твайлайт собиралась использовать Элемент Магии, а тот возьми и весь такой "не-а", когда она прикоснулась к нему, а затем "ага", когда Стар Свирл его потрогал, поэтому он-то и использовал его вместо нее. Тем временем Твайлайт разговаривала с королевой Спаркл и сказала, что она должна позволить им наложить заклинание, а не убивать их, потому что если они это сделают, это будет означать, что когда что-то убьет ее, это убьет ее по-настоящему. Но она врала напропалую! Lucky_wurm 20.02.20 в 14:13 |
||
|
Ну так вот, вдвоем они вернулись домой, и Твайлайт заболела и от яда ЧНДЖЛНГА, поэтому отправилась в больницу. Стар Свирл и Луна пришли проведать ее, и им двоим было почему-то неловко, когда Стар Свирл рассказал как он ПРОВЕЛ ПРОЦЕДУРУ ЖИВИТЕЛЬНОЙ ЭВТА-НА-ЗИИ Луне, хотя я и не поняла что это и зачем. А она и говорит: "Да, ты как-то мечтал об этом в будущем-прошлом, и я знала об это. Твайлайт уже так делала это в КНИГЕ "ХАРД РЕСЕТ" в той временной ветви, где мы переспали вместе. Почему так много пони мечтают повторить основные сюжетные моменты?- а потом они поцеловались и помирились, и я все такое... Lucky_wurm 20.02.20 в 14:36 |
||
|
А потом Азалия пришла проведать Твайлайт, и я пищала от счастья! потому что, хотя Твайлайт и знает ее не так уж давно, они обе очень увлечены друг другом с тех пор, как познакомились, и это восхитительно, а потом Азалия случайно использовала яд ЧНДЖЛНГА, чтобы заставить Твайлайт рассказать ей все что произошло. А как вы знаете, "все" это довольно много. Например, если бы я рассказала вам все о нормальном для меня дне, вы бы сказали: "Пинки, это глупо"", или: "Пинки, тридцать тысяч пирогов это слишком много для восьми пони"", или: "Пинки, да это даже физически невозможно"". Но тут все было еще хуже, потому что Твайлайт рассказала ей все о ее ужасном, стремном, нехорошем, очень плохом дне, и Азалия испугалась и убежала от нее, хотя до этого она все время повторяла: "Ты мне очень нравишься, и я буду с тобой навсегда", последний раз, когда я проверяла НА ВСЕГДА, было намного больше, чем пару дней назад. Это даже не десятая часть, НИ КОГДА! Нехорошо, Азалия! К тому же теперь Твайлайт вся такая тоскливая все такое. Lucky_wurm 20.02.20 в 14:49 |
||
|
И хуже всего то, что я так и не пошутила о том, что что-то рекурсивно! Lucky_wurm 20.02.20 в 14:50 |
||
|
Вобщем, настроение у нее на кислое, когда я и все ее друзья приходим, чтобы забрать Твайлайт из больничного крыла замка когда ее выписывают. Настроение не кислое как у хорошей лимонной конфеты с кислой начинкой, а гораздо хуже. Она выходит со своей дорожной сумкой, как будто она готова вернуться домой с нами, но она не выглядит такой счастливой, как должен выглядеть кто-то, кто поборол гигантского монстра-жука. Lucky_wurm 20.02.20 в 14:54 |
||
|
— ТВАЙЛИК, милая, ты как?- спрашивает Рарити. Lucky_wurm 20.02.20 в 14:57 |
||
|
— Та же, что и вчера днем,-говорит она, а это означает, что она все еще хандрит и ноет, как и вчера, когда мы навестили ее, и она рассказала нам, что она и Стар Свирл сделали. Я сама прочитала последние две главы,и скажу честно, она так много пропустила. А потом она рассказала нам о своей ссоре с Азалией, и Эпплджек страшно разозлилась, потому что она очень старалась подобрать ее для Твайлайт, и сказала, что у нее есть пара слов для нахалки. Lucky_wurm 20.02.20 в 14:59 |
||
|
Я надеюсь, что по крайней мере одно из них будет - "уцвевающяя" или, может быть, "оборванка", потому что это действительно красивые слова. Lucky_wurm 20.02.20 в 15:03 |
||
|
— Ты уверена, что весь яд вышел? Я ведь никогда раньше не делала настоящих противоядий, я только практиковала пару раз, когда Мистер Мангуст и Мистер Кобра вздорили, - говорит Флаттершай. Lucky_wurm 20.02.20 в 15:05 |
||
|
Ух ты! У меня только что появилась великолепная идея! Lucky_wurm 20.02.20 в 15:05 |
||
|
— Я Знаю, я знаю, - говорю я. — Твайлайт Спаркл, повелеваю тебе больше не поддаваться яду. Сработало? Lucky_wurm 20.02.20 в 15:08 |
||
|
Твайлайт моргает несколько раз и слегка наклоняет голову, как она всегда делает, услышав мои лучшие идей. — Знаешь, я думаю, это сработало. Спасибо, Пинки,- говорит она. И что еще важнее, она чуть-чуть улыбается, что в любом случае было главным. — Как бы то ни было, Стар Свирл хочет провести пару дней с Луной, и худшая из проблем времени решена. Еще немного работы над математикой, и у нас будет способ связать все свободные концы теперь, когда большой отрублен. Я хотела покончить с этим поскорее, но Селестия пришла ко мне после того, как вы ушли, и сказала мне, что приказывает сначала пойти домой и поправиться. — Ух ты! Приказ Принцессы, выданный под ядом ЧНДЖЛНГА? Всем приказам приказ! Lucky_wurm 20.02.20 в 15:22 |
||
|
— Что ж,мы очень рады, что ты вернулась, - говорит Рарити. — Помни, если когда-нибудь захочешь поговорить про Азалию, у меня в холодильнике целый галлон мороженого с твоим именем.- Серьезно? Я и не думала, что делают мороженое "Твайлайт Спаркл". Интересно, а на вкус оно как наша Твайлайт, или у там маленькие кусочки Твайлайт Спаркл внутри. Lucky_wurm 20.02.20 в 15:29 |
||
|
Бе. На самом деле, это звучит противно. Lucky_wurm 20.02.20 в 15:29 |
||
|
— Йу-ху, Твайлайт в отпуске, наконец то! В твоей жизни было слишком мало шуток последние пару недель, и ИХ НЕ СТОИТ БОЯТЬСЯ, хоть там ШУ и ТОК! В последнее время тебе ужасно не везет, как будто все твои шутки превратились в ЖУТКИ. Думаешь, поэтому ты застряла в петле времени? Ты что, покупала САНКЦИОННЫЕ шутки?” Lucky_wurm 20.02.20 в 15:33 |
||
|
— Нет, Пинки,- говорит Твайлайт. Lucky_wurm 20.02.20 в 15:34 |
||
|
— И не надо, - говорю я. — Пойдем, нам пора... Lucky_wurm 20.02.20 в 15:34 |
||
|
----------------------- Lucky_wurm 20.02.20 в 15:34 |
||
|
—...назад в Понивилль!- Говорю я, выпрыгивая из вагона. Lucky_wurm 20.02.20 в 15:37 |
||
|
— Ну наконец-то, - говорит Дэши. — А то это, Пинки, я уже начала беспокоиться, когда ты резко замолчала на середине фразы, а потом всю дорогу домой ничего не говорила. Lucky_wurm 20.02.20 в 15:41 |
||
|
— Глупая Дэши! Это ЖЕ НЕ ПОПАЛО В КАДР!- Lucky_wurm 20.02.20 в 15:42 |
||
|
Дэши закатывает глаза, как всегда делают пони, когда я в чем-то прав, но они не понимают почему. — Ага, ладно, Пинки. Конечно, так оно и было. Lucky_wurm 20.02.20 в 15:43 |
||
|
Твайлайт выглядит очень усталой, так что мы не будем сразу веселиться. У меня уже заготовлено решение: Прыткие Пляски - Панацея для Пони! Но мне многое нужно успеть сделать, чтобы подготовиться. Lucky_wurm 20.02.20 в 15:45 |
||
|
— Твайлайт, через два дня у нас будет ПрыПляПанПони! Lucky_wurm 20.02.20 в 15:46 |
||
|
— Чего?- спрашивает она. Глупая Твайлайт. Кто-же не знает про ПрыПляПанПони? Lucky_wurm 20.02.20 в 15:47 |
||
|
— Я тебе вышлю пригласительный,- говорю я и убегаю ИЗ КАДРА. Lucky_wurm 20.02.20 в 15:48 |
||
|
---------------------------- Lucky_wurm 20.02.20 в 15:48 |
||
|
Когда на следующий день я вхожу в библиотеку Твайлайт, она сидит и читает книгу. Отпуск, в котором она находится, начинает подозрительно напоминать не-отпуск, как мне кажется. Lucky_wurm 20.02.20 в 15:50 |
||
|
Ух ты! В углу! Это МУХОБОЙКА! Она же сказала, что оставила его в другой временной ветви, но он вернулся! Это подтверждает мою теорию о том, что МУХОБОЙКА тайно из альтернативной вселенной, где Эквестрия населена спортинвентарем, и когда он и его друзья мешали злой Королеве МУХ, Элементы Легкой Атлетики пробили дыру в пространственно-временной петле, и он провалился в нее. Теперь он владеет Элементом ПРИЛИПАНИЯ\ПОЛЕТА и путешествует по мультивселенной, борясь со злом и исправляя ошибки, надеясь, что каждый раз следующий прыжок будет его прыжком домой. Lucky_wurm 20.02.20 в 15:53 |
||
|
Остальные, вероятно, скажут, что Твайлайт вчера купила новую бейсбольную биту, но мне больше нравится моя теория. Я на твоей стороне, МУХОБОЙКА. Ты стер имя, которое мы начертили на тебе, перед тем как подарить Твайлайт, ты смог одурачить остальных, но не меня. Lucky_wurm 20.02.20 в 15:55 |
||
|
А что я вообще тут делаю? Lucky_wurm 20.02.20 в 15:55 |
||
|
— Привет Твайлайт, ты не знаешь что я тут делаю?- спрашиваю я. Lucky_wurm 20.02.20 в 15:56 |
||
|
— Ну, у тебя в копыте конверт и ты одета в рубашку с надписью " Я только что пригласила Твайлайт Спаркл на вечеринку, а взамен получила это клевую футболку и вечеринку”, так что я собираюсь применить логику и догадаться что ты приглашаешь меня на вечеринку, о которой ты упоминал вчера, - говорит Твайлайт, не отрываясь от книги. Lucky_wurm 20.02.20 в 15:57 |
||
|
Именно благодаря ее острому дедуктивному мышлению мы позволяем Твайлайт думать большинство сверхсложных мыслительных штук. Lucky_wurm 20.02.20 в 16:00 |
||
|
У меня еще куча дел до завтрашнего вечера, но что-то в лице Твайлайт заставляет меня остановиться. Я не думаю, что она знает, что она хмурится, и ее глаза не такие яркие, как обычно, и все другие мелкие детали в ней, которые просто кричат: "Обними меня!’ этим я и занимаюсь. Lucky_wurm 20.02.20 в 16:02 |
||
|
— Пинки, что-то не так?- спрашивает она. Lucky_wurm 20.02.20 в 16:04 |
||
|
— Просто захотелось, - говорю я. — Твайлайт, мне супер-пупер жаль что у тебя произошло с Азалией. Я знаю, что она тебе нравилась. Lucky_wurm 20.02.20 в 16:05 |
||
|
— Все в порядке, Пинки. Ну, у нас было только одно нормальное свидание, - говорит Твайлайт. Как будто она могла утаить, что не великолепно провела время на том свидании, и не хотела, чтобы было больше таких. Lucky_wurm 20.02.20 в 16:07 |
||
|
— Может быть, все еще получится. Вы обе мои друзья. Я знаю своих друзей от А до Я, и я думаю, что она тоже сожалеет. Хотя я и не уверена, потому что, хотя я знаю ее от А до Я, у нее еще четыре буквы между ними. Lucky_wurm 20.02.20 в 16:08 |
||
|
Теперь Твайлайт выглядят по настоящему грустно, И ЭТО НЕ ЕЕ ПРИВЫЧНАЯ ГРУСТЬ, КОТОРУЮ Я ЗНАЮ. Lucky_wurm 20.02.20 в 16:12 |
||
|
— Но ты не почувствуешь себя лучше, пока не поговоришь с ней. Даже если просто для того, чтобы сказать ей, что ты больше не хочешь видеть ее, и что она заставила тебя чувствовать себя сердитой и обиженной - говорю я. — Я знаю, что в последнее время с тобой случилось много плохого, но Твайлайт, которую я люблю, РАСПРАВЛЯЕТ КРЫЛЬЯ И БОРЕТСЯ С НЕНАСТЬЯМИ!- Говорю я. Твайлайт улыбается, и даже если это грустная улыбка, она все равно остается улыбкой. Миссия выполнена! — Увидимся завтра на вечеринке, хорошо? Lucky_wurm 20.02.20 в 16:15 |
||
|
— Ладно, ладно, ШОКОЛАДНО - говорит Твайлайт, быстро обнимая меня в ответ. Lucky_wurm 20.02.20 в 16:16 |
||
|
Я люблю ее до смерти, но Твайлайт стоит оставить такие шутки нам, профессионалам. Lucky_wurm 20.02.20 в 16:16 |
||
|
------------------- Lucky_wurm 20.02.20 в 16:16 |
||
|
Эта вечеринка будет просто великолепной! Гости должны быть здесь с минуты на минуту, только самые лучшие и самые важные для меня пони вместе с весельем и играми, серпантинами и всем прочим! Раздается стук в дверь, и я никогда не была так взволнована, кроме как прямо перед всеми моими другими вечеринками, в общем, почти все время. Lucky_wurm 20.02.20 в 16:19 |
||
|
— Сюрприз!- Говорю я, открывая дверь и видя пятерых моих друзей, стоящих передо мной. Lucky_wurm 20.02.20 в 16:19 |
||
|
— Пинки, ты рассказывала нам об этой вечеринке. Это все, о чем ты говорила последние пару дней, - говорит Рарити. Lucky_wurm 20.02.20 в 16:20 |
