Murders on the Yangtze River (ver.1.5.9) / Убийства на реке Янцзы: chapter_1-2\1260071283895666639 {Yang Erh}
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
"59_0": "То, что сказал Ло Шивэнь только что , это признание?", wildfish 09.12.24 в 15:35 |
||
|
"59_1": "Должны ли мы сообщить судье об том?", wildfish 09.12.24 в 15:36 |
||
|
"59_2": "Давай сначала послушаем, что скажет г-н Чжоу, прежде чем принимать решение.", wildfish 09.12.24 в 15:37 |
||
|
"60_0": "Встать в суде!", wildfish 09.12.24 в 16:54 |
||
|
"61_0": "Ува-же-ние-и-ти-ши-на!", wildfish 09.12.24 в 17:36 |
||
|
"62_0": "Продолжим расследование убийства Лю Пичэн.", wildfish 09.12.24 в 17:37 |
||
|
"62_2": "В этот раз ошибок быть не должно.", wildfish 09.12.24 в 17:39 |
||
|
"62_1": "Пожалуйста, расскажите нам ещё раз о что вы видели сегодня утром, г-н Чжоу.", wildfish 09.12.24 в 17:40 |
||
|
"63_0": "Хорошо.", wildfish 09.12.24 в 17:41 |
||
|
"7_7": "Когда объявили результаты, я обнаружил, что мой билет пропал. Я потерял интерес ко всему остальному.", wildfish 09.12.24 в 17:42 |
||
|
"7_0": "Результаты экзамена должны были быть объявить сегодня и я пришёл пораньше.", wildfish 09.12.24 в 17:44 |
||
|
"7_1": "Пока я ждал, я увидел, как кто-то выходит из дома Ло.", wildfish 09.12.24 в 17:45 |
||
|
"7_2": "Он носил белый тюрбан, держал жезл и нёс коробку. Это был Ян Эр, посыльный.", wildfish 09.12.24 в 17:47 |
||
|
"7_3": "После того, как Ян Эр ушёл, вы продолжали оставаться возле дома Ло Шивэня?", wildfish 09.12.24 в 17:49 |
||
|
wildfish 09.12.24 в 19:08 |
||
|
"7_5": "Не увидели ли вы что-нибудь необычное за это время?", wildfish 09.12.24 в 19:11 |
||
|
"7_6": "Ничего необычного за это время я не заметил.", wildfish 09.12.24 в 19:12 |
||
|
"7_8": "Вы видели ли вы, как кто-то ещё входил или выходил из дома Ло Шивэня?", wildfish 09.12.24 в 19:13 |
||
|
"7_9": "Я не видел, чтобы кто-то ешё входил или выходил.", wildfish 09.12.24 в 19:14 |
||
|
wildfish 09.12.24 в 19:15 |
||
|
"7_11": "Я тщательно всё вспомнил и могу подтвердить, что ничего не упустил.", wildfish 09.12.24 в 19:16 |
||
|
"68_0": "Старый Чжао, на этот раз ты говоришь правду?", wildfish 09.12.24 в 19:18 |
||
|
"68_1": "Я не смею лгать, каждое моё заявление — правда.", wildfish 09.12.24 в 19:19 |
||
|
"68_3": "Господин Шэнь, что вы думаете?", wildfish 09.12.24 в 19:20 |
||
|
"C1-2第二推理阶段_12_ReasoningInterludeMaintitle": "ДОЗНАНИЕ", wildfish 09.12.24 в 19:29 |
||
|
"C1-2第二推理阶段_12_ReasoningInterludeSubtitle": "Что видел старый учёный", wildfish 09.12.24 в 19:30 |
||
|
"C1-2第二推理阶段_6_ReasoningInterludeMaintitle": "ДОЗНАНИЕ", wildfish 09.12.24 в 19:30 |
||
|
"C1-2第二推理阶段_6_ReasoningInterludeSubtitle": "Что видел старый учёный", wildfish 09.12.24 в 19:31 |
||
|
"12_3": "Шэнь, в этот раз ответ старого учёного ничем не отличается от предыдущего.", wildfish 09.12.24 в 19:32 |
||
|
"12_4": "Напротив, в этот раз он упомянул новую информацию. Давайте снова начнём задавать вопросы.", wildfish 09.12.24 в 19:34 |
||
|
"C1-2第二推理阶段_15_DialogTestimonySubtitle": "Что видел старый учёный", wildfish 09.12.24 в 19:34 |
||
|
"C1-2第二推理阶段_15_DialogTestimonyMaintitle": "ДОЗНАНИЕ", wildfish 09.12.24 в 19:35 |
||
|
"C1-2第二推理阶段_15_DialogTestimonyButtonTextTag": "Вопрос", wildfish 09.12.24 в 19:35 |
||
|
"15_3": "Результаты экзамена должны были быть объявить сегодня, и я пришёл пораньше.", wildfish 09.12.24 в 19:38 |
||
|
"15_4": "Пока я ждал, я увидел, как кто-то выходит из дома Ло.", wildfish 09.12.24 в 19:40 |
||
|
"15_5": "Он носил белый тюрбан, держал жезл и нёс коробку. Это был Ян Эр, посыльный.", wildfish 09.12.24 в 17:48 |
||
|
"15_6": "После того, как Ян Эр ушёл, я остался около дома Ло.", wildfish 09.12.24 в 19:50 |
||
|
"15_7": "Я не видел, чтобы кто-то входил или выходил, пока не прибыл офицер. Вскоре были объявлены результаты экзамена.", wildfish 09.12.24 в 19:44 |
||
|
"15_8": "Мой входной билет пропал, и я потерял интерес ко всему остальному.", wildfish 09.12.24 в 19:51 |
||
|
"C1-2第二推理阶段_23_UseItemPageTitle": "Что видел старый учёный", wildfish 09.12.24 в 19:36 |
||
|
"C1-2第二推理阶段_21_UseItemPageTitle": "Что видел старый учёный", wildfish 09.12.24 в 19:37 |
||
|
"C1-2第二推理阶段_16_UseItemPageTitle": "Что видел старый учёный", wildfish 09.12.24 в 19:37 |
||
|
"24_0": "Показания г-на Чжоу противоречат этому доказательству.", wildfish 09.12.24 в 19:52 |
||
|
"24_1": "Где противоречие? Объясните подробно!", wildfish 09.12.24 в 19:52 |
||
|
"24_2": "Проблема в том... э...", wildfish 09.12.24 в 19:53 |
||
|
wildfish 09.12.24 в 19:54 |
||
|
"24_4": "Шэнь,ты ошибся?", wildfish 09.12.24 в 19:55 |
