Murders on the Yangtze River (ver.1.5.9) / Убийства на реке Янцзы: chapter4_2\971816976198685148

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	"59_10": "Что означает это различие?", wildfish 12.09.25 в 18:52 0

	"59_12": "Я не знаю.", wildfish 12.09.25 в 18:52 0
	"59_13": "Мистер Шэнь, когда я слушала ваш разговор, у меня появились кое-какие идеи!", wildfish 12.09.25 в 18:52 0
	"59_14": "Пожалуйста, расскажите.", wildfish 12.09.25 в 18:52 0
	"53_0": "Возможно, эта часть книги поможет нам найти автора...", wildfish 12.09.25 в 18:52 0
	"53_0_option": "Лицевая обложка", wildfish 12.09.25 в 18:53 0
	"53_1_option": "Страницы книги", wildfish 12.09.25 в 18:53 0
	"53_2_option": "Задняя обложка", wildfish 12.09.25 в 18:54 0
	"27_0": "Может ли лицевая обложка рукописи помочь нам найти автора?", wildfish 12.09.25 в 18:54 0
	"27_1": "Обычная обложка отклонённых рукописей, так что она не сильно поможет.", wildfish 12.09.25 в 18:54 0
	"28_0": "Содержание книги может дать полезные подсказки.", wildfish 12.09.25 в 18:54 0
	"28_1": "В романе рассказывается о местных обычаях и образе жизни города Янчжоу.", wildfish 12.09.25 в 18:55 0
	"28_2": "Город Гантан, где произошёл этот случай, на самом деле - другое название города Шаобо.", wildfish 12.09.25 в 18:55 0
	"28_5": "Содержание книги действительно может оказать некоторую помощь в поиске автора.", wildfish 12.09.25 в 18:55 0
	"28_6": "В романе рассказывается о местных обычаях и образе жизни города Янчжоу.", wildfish 12.09.25 в 18:56 0
	"28_7": "Город Гантан, где произошёл этот случай, на самом деле - другое название города Шаобо.", wildfish 12.09.25 в 18:56 0
	"28_8": "Я помню, что Пичэн уже бывала в Шабо раньше.", wildfish 12.09.25 в 18:56 0
	"28_9": "Ханчу, вы помните?", wildfish 12.09.25 в 18:56 0
	"28_10": "Да, было такое.", wildfish 12.09.25 в 18:57 0
	"28_11": "Но я не знаю, где именно она была.", wildfish 12.09.25 в 18:57 0
	"29_0": "На задней стороне обложки есть листок бумаги с надписью: «Восточный конец улицы Гуантин в городе Шабо.»", wildfish 12.09.25 в 18:57 0
	"29_1": "Это похоже на почерк Пичэн.", wildfish 12.09.25 в 18:57 0
	"29_5": "На задней стороне обложки есть листок бумаги с надписью: «Восточный конец улицы Гуантин в городе Шабо.»", wildfish 12.09.25 в 18:57 0
	"29_6": "Похоже на почерк Пичэн.", wildfish 12.09.25 в 18:58 0
	"29_7": "Ханчу, знаете об этом адресе?", wildfish 12.09.25 в 19:01 0
	"29_8": "Нет. Но вы напомнили мне кое о чём...", wildfish 12.09.25 в 19:01 0
	"29_9": "Пичэн говорила, что нашла адреса некоторых из отвергнутых авторов и планировала посетить их.", wildfish 12.09.25 в 19:01 0
	"31_1": "О!", wildfish 13.09.25 в 09:50 0
	"30_0": "Шэнь, поторопимся и отправимся по адресу, оставленному Мисс Люй!", wildfish 12.09.25 в 19:01 0
	"30_1": "Кто знает, может там живёт Поларис.", wildfish 12.09.25 в 19:02 0
	"30_2": "Да, давай пойдём, посмотрим.", wildfish 12.09.25 в 19:02 0
	"33_0": "Мисс Фан, могу я одолжить эту рукопись?", wildfish 12.09.25 в 19:02 0
	"33_1": "Конечно! Если я могу ещё чем-то помочь, говорите.", wildfish 12.09.25 в 19:02 0
	"33_7": "Могу я одолжить эту рукопись?", wildfish 12.09.25 в 19:03 0
	"33_8": "Конечно! Если я могу ещё чем-то помочь, говорите.", wildfish 12.09.25 в 19:03 0
	"33_9": "Пока, пока!", wildfish 12.09.25 в 19:03 0
	"35_0": "Вот восточный конец улицы Гуантин в городе Шабо.", wildfish 12.09.25 в 19:03 0
	"35_1": "Давай зайдём и посмотрим.", wildfish 12.09.25 в 19:03 0
	"77_0": "Как писатель, я понимаю, что авторы часто черпают вдохновение в реальности для своих историй.", wildfish 12.09.25 в 19:04 0
	"77_1": "Поскольку сюжет этой книги имеет поразительное сходство с делом, которое расследует мистер Шэнь...", wildfish 12.09.25 в 19:04 0
	"77_2": "Полагаю, автор должен быть посвящён в подробности этого дела?", wildfish 12.09.25 в 19:04 0
	"77_3": "Точно, точно!", wildfish 12.09.25 в 19:04 0
	"77_4": "Вы случайно не знаете, кто такой Поларис?", wildfish 12.09.25 в 19:05 0
	"77_5": "Никогда не слышала такое имя.", wildfish 12.09.25 в 19:05 0
	"77_6": "Автор оставил только псевдоним.", wildfish 12.09.25 в 19:05 0
	"77_7": "У этого автора есть какие-либо другие работы?", wildfish 12.09.25 в 19:05 0
	"77_8": "Нет, это единственная рукопись Полариса.", wildfish 12.09.25 в 19:05 0
	"77_9": "Есть работы, написанные в похожем стиле? Может, этот автор писал под другими псевдонимами...", wildfish 12.09.25 в 19:06 0
	"77_10": "Хотя у этой книги продуманная идея, стиль написания всё ещё неопытен.", wildfish 12.09.25 в 19:06 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →