Vampire Academy 5:SPIRIT BOUND,by Richelle Mead / Академия вампиров 5:ДУХОВНАЯ СВЯЗЬ, Райчел Мид: Глава 13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
трогательно. Vitteria 23.05.10 в 10:11 |
|
|
Он воспользовался её молчанием. Vitteria 23.05.10 в 10:11 |
||
|
"Кроме того, никто не знает, что нужно делать без каких-либо указаний. Vampire_Nuta 23.05.10 в 11:43 Кроме того, кто сказал, что ты сможешь справиться без чьих-либо наставлений. Pod_snezhnik 28.05.10 в 01:26 |
||
|
И я бы хотел, чтобы уменьшились шансы того, что вы будете убивать, потому что даже если Роуз не хочет это, я знаю, ты все равно собираешься продолжать настаивать на этом. Vampire_Nuta 23.05.10 в 11:46 И я бы хотел уменьшить вероятность твоего убийства, потому что несмотря на то, что Роза хочет этому помешать, я знаю, что ты все равно будешь упорно пытаться сделать это." Pod_snezhnik 28.05.10 в 01:18 |
||
|
Лисса всё ещё стояла молча, обдумывая ситуацию. Vitteria 23.05.10 в 10:12 |
||
|
Я следила за её мыслями, и мне совсем не нравилось то, куда они вели. Vitteria 23.05.10 в 10:13 |
||
|
"Мы уезжаем в 6", сказала она в конце концов. Vitteria 23.05.10 в 10:13 |
||
|
"Мы можем встретиться внизу в 5:30?" Vitteria 23.05.10 в 10:15 |
||
|
Он кивнул. Darinka 22.05.10 в 15:44 |
||
|
"Я буду там." Vitteria 23.05.10 в 10:15 |
||
|
Вернувшись в свою комнату, я была просто ошеломлена. Vitteria 23.05.10 в 10:16 |
||
|
Лисса собиралась учиться закалывать Стригоев за моей спиной, и Кристиан собирался помогать ей в этом. Vitteria 23.05.10 в 10:17 |
||
|
Эти двое огрызались друг на друга с того момента, как расстались. Vitteria 23.05.10 в 10:17 Эти двое рычали друг на друга, начиная с момента их разрыва. Lura 26.05.10 в 03:50 |
||
|
Мне бы следовало быть польщенной тем, что тайна,скрытая от меня, объединила их, но я не могла. Vitteria 23.05.10 в 10:19 |
||
|
Я была в бешенстве. Vitteria 23.05.10 в 10:19 |
||
|
Я рассматривала варианты. Sone4ko11 23.05.10 в 10:57 |
||
|
В зданиях, в которых распологались Лисса и я не было заведено ресепшена по безопасности, как в наших школьных общежитиях, но сотрудникам здесь было поручено предупреждать кое-кого в офисе стражей если я стану слишком общительной. Mylovedontletmeg 23.05.10 в 13:49 |
||
|
Ганс также сказал мне держаться от Лиссы подальше, пока он не разрешит. Vitteria 23.05.10 в 10:20 |
||
|
Я размышляла над всем этим какое-то время, думая, что может быть только хуже, если Гансу придется вытаскивать меня из комнаты Лиссы, а затем, наконец, придумала другой план. Vitteria 23.05.10 в 10:21 |
||
|
Было уже поздно, но не слишком, и я покинула свою комнату и подошла к соседней двери. Vitteria 23.05.10 в 10:22 |
||
|
Стуча в дверь, я надеялась, что моя соседка ещё не спит. Vitteria 23.05.10 в 10:22 |
||
|
Она была дампиркой моего возраста, только что выпустившейся из другой школы. Vitteria 23.05.10 в 10:23 |
||
|
У меня не было мобильника, но я видела, как она разговаривала по телефону сегодня. Vitteria 23.05.10 в 10:23 |
||
|
Через какое-то время она открыла дверь и, к счастью, не выглядела так, как будто уже легла спать. Vitteria 23.05.10 в 10:24 |
||
|
"Привет", сказала она, удивляясь не без основния. Vitteria 23.05.10 в 10:25 |
||
|
"Привет, могу я отправить сообщение с твоего телефона?" Mylovedontletmeg 23.05.10 в 13:54 |
+1 | |
|
Моя соседка пожала плечами, прошла в комнату, и венулась с сотовым телефоном. milli 20.05.10 в 09:35 |
||
|
Я набрала номер сотового Лиссы по памяти, и отправила ей следующее сообщение: milli 20.05.10 в 09:32 |
||
|
Я надеру вам обоим задницы, как только найду тебя. milli 20.05.10 в 09:28 |
||
|
Я передала телефон обратно его хозяйке. milli 20.05.10 в 09:29 |
||
|
"Спасибо. milli 20.05.10 в 09:29 |
||
|
Если придет ответ, не могла бы ты сказать мне об этом?" milli 20.05.10 в 09:37 |
||
|
Я получила ответ совсем по другому. milli 20.05.10 в 09:38 Я получила ответ совсем другим способом. Shantelle 29.05.10 в 10:23 |
||
|
Когда я вернулась в комнату и в разум Лиссы, я получила возможность быть там, когда ее телефон зазвонил. Lokke63 20.05.10 в 11:22 |
||
|
Кристиана не было, и она читала мое сообщение с улыбкой раскаянья. Lokke63 20.05.10 в 11:23 |
||
|
Мой ответ пришел через связь. Lokke63 20.05.10 в 11:25 |
||
|
Она знала, что я за ней наблюдаю. milli 20.05.10 в 09:40 |
||
|
Прости, Роуз. milli 20.05.10 в 09:39 Прости,Роза. NosferatU 25.05.10 в 14:56 |
||
|
Этот риск, который я беру на себя. Lokke63 20.05.10 в 11:24 |
||
|
Я это сделаю. milli 20.05.10 в 09:41 |
||
|
Всю ночь я металась и вертелась, до сих пор рассерженая тем, что собирались сделать Лисса и Кристиан. Vitteria 23.05.10 в 10:28 |
||
|
Я и не думала, что смогу уснуть, но когда Адриан пришёл ко мне во сне стало очевидно, что изнеможение моего тела победило беспокойство разума. Vitteria 23.05.10 в 10:29 |
||
|
"Лас-Вегас?" - спросила я. Vitteria 23.05.10 в 10:30 |
||
|
Сны Адриана всегда находились в разных местах по его выбору. Lokke63 20.05.10 в 11:26 |
+1 | |
|
Этой ночью мы находились на улице Стрип, неподалеку от места, где я и Эдди встретили его с Лиссой у отеля MGM Гранд. Mylovedontletmeg 23.05.10 в 14:00 |
||
|
Яркие огни и неоновый свет отелей и ресторанов мерцал в темноте, но окружающая обстановка была ужасающе тихой, если сравнивать её с реальностью. Vitteria 23.05.10 в 10:32 |
||
|
Адриан не привнёс сюда машины с людьми из настоящего Лас-Вегаса. Vitteria 23.05.10 в 10:32 |
||
|
Это был как-будто город-призрак. Vitteria 23.05.10 в 10:32 |
||
|
Он улыбнулся, прислонившись к столбу с той стороны, которая была вся обклеена объявлениями эскорт-услг и о проведении концертов. Shantelle 29.05.10 в 10:37 |
||
|
"Ну, у нас не получилось по-настоящему насладиться городом, когда мы там были." Vitteria 23.05.10 в 10:33 |
