Vampire Academy 5:SPIRIT BOUND,by Richelle Mead / Академия вампиров 5:ДУХОВНАЯ СВЯЗЬ, Райчел Мид: Глава 14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Благодарю, - сказала она. Suny 21.05.10 в 13:18 |
|
|
Она говорила величественным голосом, звучащим и впечатляющим, наполнябщим всё помещение. Vitteria 23.05.10 в 14:31 |
||
|
- Мы продолжим наше вчерашнее обсуждение. Vitteria 23.05.10 в 14:31 |
||
|
Стоп... Suny 21.05.10 в 13:19 |
||
|
что? Они обсуждали меня и вчера тоже? Я заметила, что стою обхватив себя руками как в какой-то защитной позиции и сразу же опустила их. damka 23.05.10 в 15:25 |
||
|
Я не хотела выглядеть слабой не зависимо от того, что мне приготовили. _Leska_ 23.05.10 в 14:31 |
||
|
- Сегодня мы услышим свидетельские показания от нового стража." Vitteria 23.05.10 в 14:34 - Сегодня мы услышим свидетельские показания от новообещанного стража. Shantelle 31.05.10 в 10:33 |
||
|
Острый взгляд Татьяны обратился ко мне. Vitteria 23.05.10 в 14:34 |
||
|
Вся комната смотрела на меня. Vitteria 23.05.10 в 14:35 Все присуствующие в комнате посмотрели на меня. Yana383 23.05.10 в 15:49 |
||
|
- Розмари Хезевэй не выйдете ли вы вперёд? lavka005 23.05.10 в 14:26 |
||
|
Я точно не знала, где мне надо было стоять, и я выбрала середину комнаты, повернувшись лицом непосредственно к Татьяне. Vitteria 23.05.10 в 14:36 |
||
|
Если я должна была выступать на публике, то пожелала бы, чтоб хоть кто-нибудь предупредил меня, чтобы я одела черно-белую одежду стража. Mylovedontletmeg 23.05.10 в 15:37 |
||
|
Все равно. Helllenna 23.05.10 в 15:36 Не важно. Mylovedontletmeg 23.05.10 в 15:37 |
||
|
Я не боялась, стоя здесь даже в джинсах и футболке. Vitteria 23.05.10 в 14:36 |
||
|
Я сделала небольшой, надлежащий поклон и затем посмотрела прямо ей в глаза, подбадривая себя перед тем, что должно было случиться. Vitteria 23.05.10 в 14:37 |
||
|
- Не могли бы вы озвучить своё имя? - попросила она. Vitteria 23.05.10 в 14:38 |
||
|
Она уже сделала это за меня, но я всё равно ответила: Vitteria 23.05.10 в 14:38 |
||
|
- Сколько вам лет? Suny 21.05.10 в 13:20 |
||
|
Она подождала пару моментов, будто осознавая насколько важная это информация damka 23.05.10 в 15:27 Она немного подождала позволяя всем впитать информацию, как будто в ней было скрыто что-то важное. Shantelle 31.05.10 в 10:48 |
||
|
- Мисс Хезевей, мы полагаем, что приблизительно в это время, вы уехали из Академии Св. Владимира. Vitteria 23.05.10 в 14:41 |
||
|
- Это так? Vitteria 23.05.10 в 14:42 - Все верно? Shantelle 31.05.10 в 10:55 |
||
|
Я не предложила их вниманию никакой другой информации. Vitteria 23.05.10 в 14:43 |
||
|
О, Боже. gingergirll 22.05.10 в 19:04 |
||
|
Надеюсь, они не будут допытываться о Дмитрии. Vitteria 23.05.10 в 14:43 |
||
|
Она не должна была знать о моих отношениях с ним, но никто не скажет, какая информация может распространиться тут. damka 23.05.10 в 15:28 |
||
|
- Вы уехали в Россию охотиться на Стригоев. gingergirll 22.05.10 в 19:05 |
||
|
- Да. gingergirll 22.05.10 в 19:05 |
||
|
- Как вид личной мести после отак Св. Владимира? Vitteria 23.05.10 в 14:44 - Это была своего рода месть за нападение на Академию Св. Владимира? milli 23.05.10 в 16:11 |
||
|
- Эм...да. Vitteria 23.05.10 в 14:44 |
||
|
Никто ничего не сказал, но мой ответ определённо вызвал суету в комнате. Vitteria 23.05.10 в 14:46 |
||
|
Люди беспокойно шевелились и смотрели на своих соседей. Vitteria 23.05.10 в 14:46 |
||
|
Стригои всегда вселяли страх, и кто-то активно ищущий их были все еще необычным понятием среди нас. _Leska_ 23.05.10 в 14:38 Стригои всегда внушали страх, и ктото, активно выслеживающий их, был до сих пор необычной идеей среди нас. Vitteria 23.05.10 в 14:47 Стригои всегда внушали страх, и кто-то, активно стремящийся найти их, был все еще необычным явлением в нашем мире. Ymni4ka 23.05.10 в 17:39 |
||
|
Странно, Татьяна казалось очень рада этим подтверждением. _Leska_ 23.05.10 в 14:39 |
||
|
Будет ли это использоваться как боеприпасы против меня? damka 23.05.10 в 15:30 Будут ли это использовать как улики против меня? Sone4ko11 23.05.10 в 15:32 Будет ли это использовано в качестве улик против меня? Shantelle 31.05.10 в 11:10 |
+1 | |
|
- Было много разных реакций на страшное нападение в Св.Владимире, - сказала она. Sone4ko11 23.05.10 в 15:34 |
||
|
"Вы не единственный дампир, кто хотел нанести ответный удар против стригоев - хотя вы были конечно самым молодым. _Leska_ 23.05.10 в 14:40 - Вы не единственный дампир, который хотел нанести прямой удар по Стригоям -хотя вы определённо были самой молодой из них. Vitteria 23.05.10 в 14:49 |
||
|
Я не знала о других, идущих на веселье линчевателях - хорошо, кроме некоторых опрометчивых дампиров в России. _Leska_ 23.05.10 в 14:42 Я не знала о других, отправившихся творить сумасшедший самосуд - хорошо, кроме нескольких безрассудных дампиров в России. Ymni4ka 23.05.10 в 17:45 |
||
|
Если бы это был рассказ о моей поездке, она готова была поверить, что было хорошо для меня. damka 23.05.10 в 15:31 |
||
|
"У нас есть сообщения от опекунов и от алхимиков в России, что вы имели успех. _Leska_ 23.05.10 в 14:44 - У нас есть информация от стражей и Алхимиков в России, что ты была весьма успешна. Ymni4ka 23.05.10 в 17:48 - У нас есть информация от стражей и Алхимиков из России, что ты добилась весьма больших успехов. milli 23.05.10 в 18:53 |
||
|
Это был первый раз, когда я услышала упоминание об Алхимиках на публике, но, конечно, это было обычной темой в Правлении. Vitteria 23.05.10 в 14:50 |
||
|
- Можешь сказать, скольких ты убила? Vitteria 23.05.10 в 14:50 |
||
|
Я посмотрела с удивлением. tinkaa 23.05.10 в 14:50 |
||
|
Я не уверена, Ваше Величество. Darinka 22.05.10 в 15:55 - Я точно не уверена, Ваше Величество. milli 23.05.10 в 16:47 |
||
|
Примерно... _Leska_ 23.05.10 в 14:45 По крайней мере... Shantelle 31.05.10 в 11:31 |
||
|
Я "ломала" свою голову. _Leska_ 23.05.10 в 14:46 |
||
|
- Семь. _Leska_ 23.05.10 в 14:46 |
||
|
Возможно больше. Darinka 22.05.10 в 15:55 А может и больше. Shantelle 31.05.10 в 11:34 |
||
|
Она тоже так подумала. Darinka 22.05.10 в 15:56 |
||
|
- Это могло бы быть скромной оценкой по сравнению с тем, что говорят наши источники, - отметила она грандиозно. _Leska_ 23.05.10 в 14:47 - Возможно, это весьма скромный подсчет по сравнию с тем, что говорят наши источники, - величественно заметила она. Shantelle 31.05.10 в 11:42 |
||
|
- Тем не менее, все еще внушительное число. _Leska_ 23.05.10 в 14:48 - Тем не менее, и это довольно внушительное количество. Shantelle 31.05.10 в 11:46 |
