Vampire Academy 5:SPIRIT BOUND,by Richelle Mead / Академия вампиров 5:ДУХОВНАЯ СВЯЗЬ, Райчел Мид: Глава 22
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Так я и слышал, - сказал он, посмотрев на меня с сочувствием. - Хотя, я на самом деле был далеко. Вернулся только вчера вечером. Host 25.05.10 в 11:12 |
|
|
- Как раз во время для веселья, - пробормотала я Host 25.05.10 в 11:15 - Как раз к самому веселью, - пробормотала я. milli 30.05.10 в 10:24 |
||
|
Бесхитростный взгляд на его лицо сказал мне, что он еще не слышал о декрете. Mylovedontletmeg 25.05.10 в 11:16 |
||
|
- Что ты сейчас делаешь? - спросил он. tinkaa 25.05.10 в 07:52 |
||
|
- Это не похоже на наказание. Darinka 25.05.10 в 07:17 |
||
|
Твое наказание закончилось? Mylovedontletmeg 25.05.10 в 11:17 |
||
|
Я сейчас вроде как жду нового. Mylovedontletmeg 25.05.10 в 11:18 |
||
|
только собиралась посидеть у себя в комнате. Host 25.05.10 в 11:20 |
||
|
- Раз уж ты не знаешь чем заняться, почему бы тебе не посетить тетю Ронду? Mylovedontletmeg 25.05.10 в 11:22 |
||
|
- Не обижайся, но твоя тетя не очень меня впечатлила своими способностями в прошлый раз. Mylovedontletmeg 25.05.10 в 11:22 - Без обид, но твоя тетя не произвела на меня впечатление своими способностями в прошлый раз. Host 25.05.10 в 11:25 |
||
|
- Никто и не обижается, - сказал он весело. - Но она интересуется тобой. И Василисой. Так что если вы будете проходить мимо... Mylovedontletmeg 25.05.10 в 11:25 |
||
|
Я колебалась. tinkaa 25.05.10 в 07:53 |
||
|
Он был прав, мне нечем было сейчас заняться. Mylovedontletmeg 25.05.10 в 11:26 |
||
|
Я была озадачена обеими ситуациями: и с Дмитрием, и дурацким решением Совета. Host 25.05.10 в 11:35 |
||
|
И все таки, Ронда - его тетя-гадалка морой - не была человеком, с которым мне хотелось снова увидеться. Mylovedontletmeg 25.05.10 в 11:33 |
||
|
Несмотря на мою болтовню, правда была в том, что в прошлом некоторые предсказания Ронды сбылись. Mylovedontletmeg 25.05.10 в 11:36 |
||
|
Мне просто не нравилось, какими они были. vAVA 25.05.10 в 11:33 |
||
|
- Ладно, - сказала я, стараясь смотреть скучно. - Сделай это быстро. Kvolik 25.05.10 в 10:01 - Хорошо, - сказала я, стараясь смотреть скучно. - Разберемся с этим быстро. Leta666Leta 25.05.10 в 12:01 |
+1 | |
|
Он снова улыбнулся, словно разглядел мою уловку, и повел меня к зданию, в котором я уже была однажды. В нем рапологались раскошный салон и спа, часто посещаемые королевскими мороями. Лисса и я делали там маникюр, и когда Эмброуз и я проходили мимо них по пути к шатру Ронды, я почувствовала странную боль внутри себя. Mylovedontletmeg 25.05.10 в 11:37 |
||
|
Маникюр и педикюр... tap1989 24.05.10 в 14:14 |
||
|
Они, казалось, были самыми тривиальными вещами в мире. Kvolik 25.05.10 в 10:02 |
||
|
Но в тот день это было замечательно. Лисса и я смеялись и стали ближе...прямо перед тем, как на школу напали и все развалилось... Kvolik 25.05.10 в 10:02 |
||
|
Ронда гадала в задней комнате,которая находилась далеко от многолюдного спа. Host 25.05.10 в 11:44 |
||
|
Несмотря на захудалый вид заведения, ей удалось наладить довольно оживленный бизнес и у нее был даже собственный администратор. Mylovedontletmeg 25.05.10 в 11:49 Несмотря на потрепанный вид, она сделала довольно оживленный бизнес, и даже был свой администратор. VeselovaAnastasi 25.05.10 в 11:49 Несмотря на потрепанный вид, она имела довольно оживленный бизнес, и у неё даже девушка на ресепшне сидела. torI 25.05.10 в 12:46 |
||
|
Или, хорошо, как раньше. VeselovaAnastasi 25.05.10 в 11:50 Ну, или раньше был. Pod_snezhnik 01.06.10 в 13:21 |
+1 | |
|
На сей раз, стол был пуст, и Эмброуз повел меня прямо в комнату Ронды. Mylovedontletmeg 25.05.10 в 11:51 |
||
|
Внутри все выглядело по прежнему, точно вы находитесь внутри сердца. Mylovedontletmeg 25.05.10 в 11:52 |
||
|
Все было красным: обои, украшения, а также подушки раскиданные на полу. Mylovedontletmeg 25.05.10 в 11:53 |
||
|
Сама Ронда сидела на полу,и ела йогурт, что казалось ужасно обычным для кого-то, кто предположительно владел магическими способностями. Mylovedontletmeg 25.05.10 в 11:58 Сама Ронда сидела на полу,и ела йогурт, что казалось ужасно простым для кого-то, кто предположительно владел магическими способностями. Olya_arinalez 05.06.10 в 17:27 |
||
|
Вьющиеся темные волосы лились каскадом вокруг ее плеч, от чего большие золотые кольца в ее ушах сверкали. Mylovedontletmeg 25.05.10 в 12:00 |
||
|
- Роза Хезевей, - сказала она со счастливым видом, откладывая йогурт. Lura 25.05.10 в 05:15 |
||
|
- Какой приятный сюрприз. Suny 25.05.10 в 03:02 |
||
|
- Разве вы не должны были предвидеть, что я приду? - Спросила я сухо. Mylovedontletmeg 25.05.10 в 12:01 |
||
|
Ее губы дернулись с интересом. Mylovedontletmeg 25.05.10 в 12:04 Ее губы дрогнули в веселой улыбке. Pod_snezhnik 01.06.10 в 13:32 |
+1 | |
|
- Это не в моей власти. Darinka 25.05.10 в 07:19 |
||
|
- Жаль прервать твой обед, - сказал Эмброуз, изящно сгибая свое мускулистое тело, поскольку он сел. Mylovedontletmeg 25.05.10 в 12:05 |
||
|
- Но Розу не так легко поймать. tinkaa 25.05.10 в 07:59 |
||
|
- Я представляю себе, - сказала она. tinkaa 26.05.10 в 10:41 |
||
|
- Я впечатлена, что ты вообще уговорил ее прийти. Mylovedontletmeg 25.05.10 в 12:07 |
||
|
Что я могу сделать для тебя сегодня, Роза? Mylovedontletmeg 25.05.10 в 12:09 |
||
|
- Я не знаю. Darinka 25.05.10 в 07:20 |
||
|
Я здесь только по тому что меня уговорил Эмброуз . Suny 25.05.10 в 10:17 |
||
|
- Она не думает, что твое прошлое предсказание было хорошим, - сказал он. _Stella_ 25.05.10 в 12:08 |
||
|
- Эй, - я послала ему угрожающий взгляд. Lybanya 25.05.10 в 12:33 |
||
|
- Я не совсем так сказала. Darinka 25.05.10 в 07:21 |
||
|
В прошлый раз со мной были Лисса и Дмитрий. _Stella_ 25.05.10 в 12:09 |
||
|
Карты Таро Ронды показали Лиссу, коронованной властью и светом - не удивительно. Mylovedontletmeg 25.05.10 в 12:14 Карты таро Ронды, показавшие Лиссу, венчанную силой и светом -- не удивили. _Stella_ 25.05.10 в 12:18 |
||
|
Ронда предсказала Дмитрию, что он потеряет то, чем дорожит больше всего, и он потерял: свою душу. _Stella_ 25.05.10 в 12:12 |
||
|
А я? Ронда прямо сказал мне, что я убью немертвого. Mylovedontletmeg 25.05.10 в 12:14 |
||
|
Я насмехалась над этим, зная, что впереди у меня была целая жизнь, посвященная убийству стрегоев. Mylovedontletmeg 25.05.10 в 12:15 |
