Kerry Law - The Sky Riders / Керри Лоу - Небесные всадницы: Глава 4

Глава 4. Изгнание

Blackburnflame 27.01.25 в 13:04

Эйми шла по тихим улицам города, когда над вершинами гор засиял рассвет. Каждое утро в течение последних трёх дней она ходила положить полевые цветы на общую могилу своих тёти и дяди. Она отправлялась в путь, пока было ещё темно, чтобы навестить их и вернуться домой до того, как город проснётся и люди выйдут на улицы, неся с собой оскорбления и презрительные взгляды. Её тётя и дядя были похоронены на дворцовом кладбище у подножия южной изгиба Кольцевых гор. У неё не было денег на надгробие, а если бы и были, ей не хватило бы смелости пойти в мастерскую каменщика и заказать его. Вместо этого у Джирона и Науры на могиле росла старая берёза. Её кора была испещрена тёмными и светлыми пятнами, как и её кожа.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:07

У родителей, которых она никогда не знала, была могила на том же кладбище, за другой берёзовой рощей. Они утонули в море, так что хоронить было нечего, но её тётя всё равно заплатила за маленький каменный надгробный памятник для своей сестры и зятя. Раз в год Эйми навещала их могилу вместе с Наурой. Теперь она навещала всю свою семью в одиночку.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:07

Спеша по Узкому проходу, она задумалась, не затруднено ли её дыхание сильнее, чем обычно. Каждое утро, просыпаясь, она надеялась, что у неё будет сдавлена грудь, пойдёт кровь из носа или она будет липкая и потная от жара. Но пока она была разочарована и здорова. Должно быть, её искра сильна, и она ненавидела это.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:07

Когда Эйми свернула на Милл-стрит, дневной свет уже соскользнул с крыш зданий. Она была почти дома. Кольцевые горы защищали Киерелл, но и затеняли его, поэтому утро всегда сначала наступало на небе, и проходило какое-то время, прежде чем оно спускалось на городские улицы. Эйми увидела зелёную дверь опустевшей мастерской и ускорила шаг. Справа от неё хлопнула дверь, но она не обратила на это внимания, опустив голову и позволив длинным локонам скрыть лицо.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:09

Услышав, как открылась ещё одна дверь, Эйми невольно повернула голову как раз в тот момент, когда её ударили по лицу. Что-то холодное и склизкое потекло по её щеке. Затем её окутал едкий запах, и она поняла, что в неё бросили тухлым яйцом. К ней приближались шаги, пока она пыталась вытереть лицо краем плаща. Она вздрогнула, когда кто-то толкнул её в плечо, сбив с ног.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:09

- Что ты всё ещё здесь делаешь, коровье рыло? - спросила Нианна.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:10

Эйми взглянула на неё сквозь ресницы, испачканные тухлым яйцом. На Нианне было синее платье, которое подходило к её красивым глазам, а длинные светлые волосы были собраны в аккуратный пучок. Даже с выражением отвращения на лице она была так прекрасна, что у Эйми защемило в груди.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:10

- Я думала, у тебя хватит порядочности умереть вместе со своей семьёй, - сказала Нианна, подойдя достаточно близко, чтобы Эйми почувствовала запах её цветочного мыла, но на таком расстоянии, что Эйми не могла до неё дотронуться.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:11

- Я бы хотела, - тихо сказала Эйми, - но моя искра слишком сильна.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:11

- Сильна? - недоверчиво переспросила Нианна. - Твоя искра настолько слаба, что местами вытекает из твоего тела и лишает тебя цвета.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:11

Эйми никогда не думала, что такое может случиться. Может быть, Нианна была права. Может быть, её искра уходила сквозь кожу, и когда она исчезнет, Эйми станет бесцветной и мёртвой.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:12

- Почему ты всё ещё здесь? - спросила Нианна, снова толкая её плечом.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:12

- Я здесь живу, - прошептала Эйми.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:12

Нианна покачала головой.
- Я думаю, ты убила свою семью. Я думаю, что то, что изуродовало тебя, сделало их больными. Ты и своих родителей убила?

Blackburnflame 27.01.25 в 13:13

Её слова ранили Эйми, царапая её сердце, как драконьи когти.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:13

- Я никого не убивала, пожалуйста, не говори так, Нианна. Мои родители утонули, а тётя и дядя умерли от обычной болезни. Несколько человек во Дворце переболели ею. Я слышала, что близнецы Линнарда тоже умерли на прошлой неделе.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:14

- А, так ты ещё и двух маленьких мальчиков убила.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:14

У Эйми заболело горло, и она почувствовала, как наворачиваются слёзы. Почему она не может заставить Нианну понять?

Blackburnflame 27.01.25 в 13:14

- Тебе здесь не место, - сказала ей Нианна, - и каждый раз, когда ты будешь выходить из этой пустой мастерской, я буду напоминать тебе об этом.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:15

Она наклонилась, и Эйми заметила, что на булыжниках рядом с подолом её прекрасного синего платья стоит корзина. В ней было полно яиц. Эйми развернулась и побежала. Она почувствовала удар в спину, и её снова окутало облако вонючей серы.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:15

- Оставлю-ка я эти тухлые яйца на завтра, уродина! - донёсся до неё крик Нианны.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:15

Из-за слёз улица расплылась перед глазами, и она споткнулась, упав на мостовую. Приземлившись, она почувствовала боль в коленях, а Нианна позади неё рассмеялась. Она также поранила ладони, и они горели. Она поднялась на ноги, чувствуя боль в коленях, и вытерла ладони о брюки, чтобы стряхнуть грязь и кровь. Затем она заковыляла домой. В конце улицы она увидела свою зелёную дверь. Почти дома.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:16

Затем кто-то другой подошёл к ней, вставил ключ в замок и открыл дверь.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:16

- Эй! - позвала в шоке Эйми.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:17

Она побежала, не обращая внимания на пульсирующую боль в коленях, и ворвалась в дверь вслед за мужчиной. Он обернулся в арке, ведущей в мастерскую её дяди, и на его лице отразилось удивление. Затем она узнала его стильную причёску и угрюмое лицо. Это был Хейтон, сын главы гильдии плотников.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:17

- О, я слышал, что вся семья погибла, - сказал он и пожал плечами, как будто дальнейшее существование Эйми не имело значения. Он оглядел мастерскую. Она проследила за его взглядом и увидела брошенные дядей инструменты и почти готовый шкаф, который предназначался для дочери Фулкендена. В углах комнаты скопилась стружка. После смерти дяди она не утруждала себя уборкой. Она сморгнула подступившие слёзы.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:18

- Тебе нужно уйти, - объявил Хейтон, поворачиваясь к ней.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:18

- Но это мой дом, - запротестовала Эйми.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:18

- Нет, это мастерская без арендатора, - сказал Хейтон. - И твой дядя никогда не платил взносы в гильдию, так что ты не имеешь права на его мастерскую. Я могу сдать её в аренду кому-нибудь другому из гильдии, кто будет зарабатывать больше денег и платить больше арендной платы, чем старый Джирон Вуд. Даю тебе время до следующего колокола, чтобы забрать всё, что хочешь, а потом уходи.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:19

- Мне некуда идти.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:19

- Это не моя проблема.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:19

Эйми хотелось закричать и наброситься на него, выгнать из своего дома, единственного места, где она всё ещё чувствовала связь со своими тётей и дядей. Она сделала решительный шаг вперёд. Мужчина тут же отпрянул.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:19

- Не подходи ко мне. Искры Мархорна, девочка, от тебя воняет. Что бы ни убило твою семью и не сделало тебя такой, я этого не хочу.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:19

- Дело не в моей коже, - возразила она. - И это Нианна виновата в том, что я плохо пахну.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:20

- Мне всё равно, просто забери свои вещи и уходи.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:20

Эйми не сдвинулась с места, и Хейтон откинул край плаща, положив руку на длинный кинжал на поясе. Решив не поддаваться страху, она стояла неподвижно. Она никогда в жизни не отстаивала свою позицию, но тётя сказала ей, что пришло время быть сильной.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:21

- Это мой дом, и я останусь здесь, - сказала она ему, уперев руки в бока.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:21

Хейтон вздохнул, как будто она была разбитым окном, с которым ему пришлось иметь дело. Затем он надел кожаные перчатки и подошёл к ней. Он схватил её за предплечье и потащил к двери. Она закричала и попыталась ударить его ногой. Она ударила его в грудь, но под рубашкой у него была кожаная куртка, и он, казалось, едва замечал её удары. Одной рукой он распахнул дверь, а другой вышвырнул её на улицу. Она вскочила на ноги и бросилась на него. Её неудачный удар пришёлся вскользь по его рёбрам. Его удар попал в цель, и в её голове взорвалась боль.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:21

на открыла глаза и обнаружила, что смотрит на булыжники, прижавшись щекой к холодному камню, а во рту у неё стоит привкус рвоты. Она снова приподнялась, убирая с лица длинные пряди волос. Хейтон всё ещё стоял в дверях её дома. Медленно и целенаправленно он вытащил кинжал и прижал его к боку. Его поза была непринуждённой, но она видела в ней угрозу.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:22

- Это мой дом! - крикнула она ему, брызгая кровью и слюной.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:22

- Неверно, ты, пегое недоразумение. Это моя собственность, которую я сдаю в аренду. А теперь убирайся.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:23

- Я хочу забрать свои вещи.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:24

- Нет.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:24

- Но вы сказали...

Blackburnflame 27.01.25 в 13:24

- Это было до того, как ты набросилась на меня, как драконий детёныш, и я передумал.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:24

По её щекам текли слёзы. То, что осталось от её жизни, находилось на чердаке над мастерской. Там были все воспоминания о её семье.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:25

-Уродина, - выплюнул ей в лицо Хейтон, затем развернулся и хлопнул дверью.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:25

Эйми закричала и бросилась к нему, колотя кулаками по зелёной краске, которая всегда означала безопасность. Дверь оставалась крепко запертой. Наконец, обессиленная горем и с пульсирующей от удара Хейтона головой, она опустилась на землю. Она сидела, прислонившись спиной к двери, на холодных булыжниках и смотрела на Чизл-стрит. Люди входили и выходили, но никто не встречался с ней взглядом. Их взгляды скользили по ней, а затем снова отводились, когда они замечали бесцветную половину её лица.

Blackburnflame 27.01.25 в 13:26

Её волосы всё ещё были липкими от тухлого яйца, а лицо было наполовину загорелым, наполовину белым, и только пятнистые синяки соединяли эти две половины. Она посмотрела в сторону Чизл-стрит, наполовину с тоской, наполовину со страхом, в поисках синего платья и светлых волос. Нианны и её корзинки с яйцами нигде не было видно. И всё же Эйми знала, что та вернётся позже, а что, если Райнон и другие мальчики будут с ней?

Blackburnflame 27.01.25 в 13:26