Jaymin Eve - Supernatural Academy: Year Two / Джеймин Ив - Сверхъестественная академия: Второй год: Глава 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
6 maryiv1205 22.02.25 в 13:36 |
|
|
Мы с Лариссой добрались до общего зала за двадцать минут до начала первого собрания. У нас оставалось совсем немного времени на завтрак, но этого времени было достаточно, чтобы что-нибудь съесть. Я уже почти привыкла к четырехразовому полноценному питанию - второй завтрак был в порядке вещей - мне нужно было хотя бы перекусить. maryiv1205 22.02.25 в 14:11 |
||
|
Этим утром, когда мы направились к столику, на который претендовала Пятерка Атлантов - очевидно, с первого дня первого учебного года. Об этом не говорилось, но все знали, что там сидеть нельзя. Все, кроме меня, вернулись в свой первый день. Джесси учил меня, а я его в ответ. Этого, очевидно, было достаточно, чтобы он отнес меня к категории «интересных». Оборотни любят огонь, а у меня его было в избытке, но Джесси не заставлял мое сердце биться быстрее, как Ашер. Ни с кем из тех, кого я когда-либо встречала, я не чувствовала себя так, как с Ашером. maryiv1205 22.02.25 в 14:11 |
||
|
- Такое чувство, что я впервые села за этот стол целую вечность назад, - сказала я, качая головой от воспоминаний. maryiv1205 22.02.25 в 14:11 |
||
|
Лариса рассмеялась. maryiv1205 22.02.25 в 14:11 |
||
|
У меня чуть глаза на лоб не вылезли. maryiv1205 22.02.25 в 14:11 |
||
|
- Ты ведь не обо мне говоришь, не так ли? - Низкий голос Рона раздался прямо у нас за спиной, и я подпрыгнула на целый фут в воздух. Лариса, с другой стороны, просто развернулась и сильно толкнула его. - Не используй свои вампирские навыки, чтобы подкрасться к Мэдди. У нее нет нашего преимущества в этом. maryiv1205 22.02.25 в 14:11 |
||
|
У меня потеплело на сердце, когда она заступилась за меня. Семья. Это была моя тема на этот год. maryiv1205 22.02.25 в 14:11 |
||
|
Рон обхватил руками крошечные бицепсы Лариссы и притянул ее ближе к себе. maryiv1205 22.02.25 в 14:11 |
||
|
У меня отвисла челюсть, и я переводила взгляд с Рона на Лариссу. Насколько я знала, между Лариссой и Роном ничего не происходило, кроме того, что она была по уши влюблена в него. Ее щеки порозовели, но она не улыбнулась. maryiv1205 22.02.25 в 14:11 |
||
|
Рон одарил меня зубастой улыбкой, показав намек на клыки. Я уже привыкла к этому и к его холодной энергии. У всех вампиров было похожее чувство, но у Рона оно было очень сильным. maryiv1205 22.02.25 в 14:11 |
||
|
Лариса одернула себя, прежде чем развернуться и уйти. Рон наблюдал за ней со смущенным выражением на красивом золотистом лице. Он был весь золотой, блондинистый и серебристый, за исключением одежды. Там он придерживался шаблонных черных нарядов. maryiv1205 22.02.25 в 14:11 |
||
|
- Ты идиот, - сказала я ему. - Только не расстраивайся, если ты будешь ждать слишком долго, и она найдет того, кто оценит ее по достоинству. - На его лице появилось пугающее выражение, но я еще не закончила. - По-старому дергать-девчонок-за-косички-чтобы-привлечь-их-внимание - это не очень хорошо. Будь тем супом, который ей нужен. Сражайся за свою девушку или иди к черту и дай ей уйти. maryiv1205 22.02.25 в 14:11 |
||
|
Я развернулась и оставила ничего не понимающего и сбитого с толку Рона стоять посреди общего зала. Идиот. Мужчины порой бывают такими идиотами. maryiv1205 22.02.25 в 14:11 |
||
|
Лариса села рядом с Акселем, перед которым было раскрыто несколько книг. Аксель никогда не переставал учиться, совершенствуя свою магию. Он был самым умным супом из всех, кого я знала, и я часто гадала, почему он все еще учится в школе, если прошел все экзамены здесь. maryiv1205 22.02.25 в 14:12 |
||
|
Без сомнения, он остался, чтобы быть рядом со своими братьями. maryiv1205 22.02.25 в 14:12 |
||
|
- Что изучаешь? - спросила я его, опускаясь на стул напротив него. maryiv1205 22.02.25 в 14:12 |
||
|
Кэлен, который тоже сидел за столом, лениво обнял меня. maryiv1205 22.02.25 в 14:12 |
||
|
- Во время каникул ситуация гораздо менее нестабильная, - пробормотал Аксель, записывая в свою тетрадь новые цифры. - Думаю, что смогу придумать, как полностью остановить это, но для этого потребуется массовая эвакуация школы. maryiv1205 22.02.25 в 14:12 |
||
|
Очевидно, много лет назад какое-то погодное заклинание дало сбой, и теперь на территории Академии постоянно царила переменчивая погода. Погода часто менялась ежечасно... иногда даже чаще. Сегодня шел дождь, и щит был поднят над общим залом, сохраняя нас сухими. Было чертовски холодно, и я пожалела, что не надела куртку потеплее. maryiv1205 22.02.25 в 14:12 |
||
|
Оставив Акселя наедине с его экспериментом, мы с Лариссой заказали что-то быстрое и простое - французские тосты для меня и рогалики для нее - и снова устроились ждать. maryiv1205 22.02.25 в 14:12 |
||
|
Джесси подбежал через минуту и занял место рядом со мной, зажав меня между собой и Кэленом. maryiv1205 22.02.25 в 14:12 |
||
|
Во мне вспыхнула любовь к нему. Он так сильно заботился обо мне. Оборотни, он был львом, были стайными существами, и они любили страстно. Иногда слишком сильно. maryiv1205 22.02.25 в 14:12 |
||
|
- Нет, в основном речь шла об Атлантиде. Луи был там. Он сказал мне, что подъем не такой, как они ожидали. Она... застряла или что-то в этом роде. Они проводят расследование, но, по крайней мере, мне пока не нужно посещать это место. Не на что смотреть, и, следовательно, у меня нет причин появляться. maryiv1205 22.02.25 в 14:12 |
||
|
- А Коннор знает? - спросил Джесси, и я невольно вспомнила, что он - хищник. Я практически видела льва в его глазах. maryiv1205 22.02.25 в 14:12 |
||
|
Я кивнула. maryiv1205 22.02.25 в 14:12 |
||
|
- Второй год - это непросто, - сказал Аксель, все еще рассеянный, но явно прислушивающийся к разговору. - Это большой шаг вперед по сравнению с занятиями для начинающих. Хорошо, что ты не пропустишь эти первые уроки. maryiv1205 22.02.25 в 14:12 |
||
|
Я уже не в первый раз слышала, насколько сложным был второй год обучения. maryiv1205 22.02.25 в 14:13 |
||
|
Аксель, наконец, поднял голову, и я посмотрела в его серебристо-золотые глаза. Они были пронзительными и по-своему потрясающими. maryiv1205 22.02.25 в 14:13 |
||
|
Разговор за столом иссяк. Я старалась не позволять этой гнетущей мысли проникнуть в мою душу. maryiv1205 22.02.25 в 14:13 |
||
|
Лицо Акселя исказилось в замешательстве. maryiv1205 22.02.25 в 14:13 |
||
|
Я также принимала его таким, какой он есть, и никогда бы не попросила его измениться. maryiv1205 22.02.25 в 14:13 |
||
|
Я похлопала его по руке. maryiv1205 22.02.25 в 14:13 |
||
|
Он одарил меня благодарной улыбкой, которая погасла, когда его взгляд остановился на чем-то над нами. Несомненно, это было как-то связано с погодой, поскольку в данный момент она была его навязчивой идеей. Он снова вернулся к записям в своей книге, а я присоединилась к разговору, поглощая завтрак и изо всех сил стараясь не беспокоиться о будущем. maryiv1205 22.02.25 в 14:21 |
||
|
Быстро перекусив, мы направились в большой зал, где проходило собрание. Это была комната, в которой я до этого была всего один раз - на приветственном собрании на первом курсе. maryiv1205 22.02.25 в 14:21 |
||
|
- В этом году здесь будут проходить занятия по атаке и защите, - сказала Лариса. - Они расставят все стулья и будут использовать все пространство для спаррингов и тренировок. maryiv1205 22.02.25 в 14:22 |
||
|
- Я очень рада этому занятию, - призналась я. - Ненавижу, что отстаю в драках. maryiv1205 22.02.25 в 14:22 |
||
|
Большинство супов почти с рождения учатся драться и защищаться. maryiv1205 22.02.25 в 14:22 |
||
|
Джесси положил свою здоровенную руку мне на плечо и притянул к себе. maryiv1205 22.02.25 в 14:22 |
||
|
Я надеялась, что он прав, потому что это был опасный мир, и я не могла продолжать полагаться только на свои силы. maryiv1205 22.02.25 в 14:22 |
||
|
- Ты хочешь сесть впереди? - спросила я Лариссу. Ей нравилось быть рядом с отцом - моральная поддержка и все такое. maryiv1205 22.02.25 в 14:22 |
||
|
Кэлен прочистил горло. maryiv1205 22.02.25 в 14:22 |
||
|
Рон издал низкий рокочущий звук позади нас, нечто среднее между рычанием и кряхтением. Это была почти его визитная карточка, он так часто это повторял. maryiv1205 22.02.25 в 14:22 |
||
|
Кэлен приподнял бровь и, когда Рон отвернулся, улыбнулся мне. Я изо всех сил старалась не рассмеяться, потому что, очевидно, Рон решил, что больше не будет ухаживать за Лариссой, дергая ее за метафорические косички. Он последовал моему совету. maryiv1205 22.02.25 в 14:22 |
||
|
Мне не терпелось узнать, как пройдет оставшаяся часть года. maryiv1205 22.02.25 в 14:22 |
