Jaymin Eve - Supernatural Academy: Year Two / Джеймин Ив - Сверхъестественная академия: Второй год: Глава 15
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
15 maryiv1205 05.03.25 в 15:46 |
|
|
Время - забавная штука. Иногда оно двигалось со сверхскоростью, как в те ночи, когда я не ложилась спать с Атлантами, смотрела старые фильмы и ела вредную пищу - честно говоря, проходило восемь часов, а я этого даже не замечала. Потом, в другие разы, как, например, когда в прошлом году у меня забрали Ашера, дни и недели тянулись медленно. Неделя казалась месяцем. Месяц казался годом. А время, которое я потратила, пытаясь придумать, как спасти Ашера, казалось целой жизнью. maryiv1205 06.03.25 в 15:58 |
||
|
- Это похоже на дежавю, - сказала я Акселю, обхватив голову руками и потирая виски. - Серьезно. Я схожу с ума. Как это могло случиться снова? maryiv1205 06.03.25 в 15:58 |
||
|
Мы были в библиотеке. Теперь, когда я открыла ее для себя, то обнаружила, что меня тянет туда всякий раз, когда я не на занятиях, потому что в этой тихой комнате, наполненной знаниями и запахом старых книг, было что-то успокаивающее. К тому же, вскоре я обнаружила, что это был верный способ найти Акселя, когда он не был на занятиях или не ел. maryiv1205 06.03.25 в 15:58 |
||
|
- Прошло уже две недели, - тихо сказал Аксель. Он был необычно рассеян, его взгляд метался по сторонам, когда он ерзал на стуле. Я привыкла к его сосредоточенности, и меня беспокоило, что он такой рассеянный. - Что бы ни удерживало Ашера, оно не ослабло. Скорее, оно становится сильнее. maryiv1205 06.03.25 в 15:58 |
||
|
Так и было. Я навещала Ашера каждый день, и барьер вокруг него становился все более и более прочным. По сути, мы были ограничены двадцатифутовым кольцом вокруг него. maryiv1205 06.03.25 в 15:59 |
||
|
- Луи сказал, что это определенно дело рук бога, и что сила Ашера объединяется с силой бога, образуя нечто новое. maryiv1205 06.03.25 в 15:59 |
||
|
Луи исчез в Антарктиде, чтобы поговорить с некоторыми старыми магами, и с тех пор я ничего о нем не слышала, что сводило меня с ума. maryiv1205 06.03.25 в 15:59 |
||
|
- По крайней мере, Атлантида еще не поднялась, - сказал Аксель, пытаясь подбодрить. По-своему. - Я имею в виду, никто из нас не захотел бы покидать Академию прямо сейчас, зная, что Ашер... maryiv1205 06.03.25 в 15:59 |
||
|
Он замолчал, и я сжала кулаки, чтобы унять дрожь в руках, борясь с паникой в груди. Если последним словом, которое он хотел сказать, было «умирает», я бы, наверное, сошла с ума. Ашер был непобедим, я была почти уверена в этом. Не может быть, чтобы удар бога медленно убивал его. Нет. Черт возьми. Ни за что. Это было именно то, что предполагал Луи... превращение его во что-то новое. maryiv1205 06.03.25 в 15:59 |
||
|
Дверь библиотеки распахнулась, звук эхом разнесся по комнате, и когда тяжелые шаги приблизились к нам, я уже была на ногах. maryiv1205 06.03.25 в 15:59 |
||
|
Я почувствовала ее энергию за мгновение до того, как в поле зрения появилась Илия. maryiv1205 06.03.25 в 15:59 |
||
|
Я сорвалась с места, не дожидаясь, пока кто-нибудь еще придет со мной, и, прежде чем успела подумать дважды, открыла дверь и шагнула прямо в нее. Предполагалось, что это невозможно сделать в пределах магических барьеров Академии, но каким-то образом моя энергия обошла это правило. Я не была уверена, как именно, но если это поможет мне быстрее добраться до Ашера, я не собиралась спорить. maryiv1205 06.03.25 в 15:59 |
||
|
Я шагнула в лес и чуть не врезалась в спины Джессы и Брекстона. maryiv1205 06.03.25 в 15:59 |
||
|
- Извините, - поспешно сказала я. - Мой переход был немного ближе, чем ожидалось. maryiv1205 06.03.25 в 15:59 |
||
|
Джесса покачала головой, и я чуть не расплакалась от того, какими слезящимися казались ее голубые глаза. maryiv1205 06.03.25 в 15:59 |
||
|
- Прости, что не могу сказать тебе, что все будет хорошо, - мягко произнесла Джесса, что совсем не походило на ее обычный грубый тон. На самом деле она не слишком-то проявляла нежные эмоции. Обычно мне нравилась эта сторона ее характера… мы действительно подружились за последние несколько недель, когда они вдвоем давали мне частные уроки боя. maryiv1205 06.03.25 в 15:59 |
||
|
Перемена в тоне обеспокоила меня, и это могло означать только одно. Я обошла ее, едва удостоив взглядом их великолепных близнецов. Я заметила, что они оба тоже выглядели немного мрачными, их лица были как у идеальных куколок с вишнево-красными губами и копной золотистых кудряшек. У Евы, их дочери, были самые невероятные волосы, которые я когда-либо видела. Золотистые локоны ниспадали до середины спины. Ей не было еще и трех лет, но у нее были потрясающие волосы. maryiv1205 06.03.25 в 15:59 |
||
|
Они вчетвером были самой красивой, идеальной семьей. Мощной. Сильной. Любящей. maryiv1205 06.03.25 в 15:59 |
||
|
И я отвлеклась, чтобы не видеть, что привело Илию ко мне в таком темпе. Луи повернул голову от барьера, где он ждал. maryiv1205 06.03.25 в 15:59 |
||
|
Я посмотрела ему в глаза, и выражение его… maryiv1205 06.03.25 в 16:00 |
||
|
Слезы потекли по моим щекам, горячие и медленные, впитывая мою боль в землю. Я еще не видела Ашера. Я не могла смотреть на него, зная, что, возможно, это последний раз, когда я смотрю на него. Я не была готова к этому. maryiv1205 06.03.25 в 16:00 |
||
|
Я никогда не буду готова к этому. Готова отпустить его. maryiv1205 06.03.25 в 16:00 |
||
|
Луи обнял меня, притягивая к себе, и мои слезы пропитали его рубашку. maryiv1205 06.03.25 в 16:00 |
||
|
Я покачала головой, уткнувшись ему в грудь, все еще отказываясь признавать то, что, как я уже знала, происходило. maryiv1205 06.03.25 в 16:00 |
||
|
- О чем? - задала я свой следующий глупый вопрос. maryiv1205 06.03.25 в 16:00 |
||
|
- Я понял, что с ним делает сила, - тихо сказал Луи, поддерживая меня своими сильными руками. maryiv1205 06.03.25 в 16:00 |
||
|
Вокруг нас раздался треск деревьев и кустов, но я была слишком погружена в себя, чтобы понять, что это было. maryiv1205 06.03.25 в 16:00 |
||
|
- Давай мы, - грубо сказал Джесси, вставший рядом, и я подавила очередные рыдания, прежде чем отстраниться, смахивая слезы. maryiv1205 06.03.25 в 16:00 |
||
|
- Нет, - коротко ответила я. - Нет. Я могу стоять сама. Мне не нужно, чтобы кто-то поддерживал меня. maryiv1205 06.03.25 в 16:00 |
||
|
Джесси, Аксель, Рон и Кэлен были там, их лица были полны страха, горя и боли. maryiv1205 06.03.25 в 16:00 |
||
|
- Ашер умирает, - тихо сказал Аксель, и я была удивлена, увидев слезы в его глазах. Я никогда не видела, чтобы кто-нибудь из них плакала. Ни единой слезинки. Но все четверо, казалось, были на грани. Даже Рон. maryiv1205 06.03.25 в 16:00 |
||
|
Это не должно вызывать удивления. Пятеро атлантов были братьями. Семьей. Ближе, чем кто-либо из друзей, которых я когда-либо знала, и теперь они столкнулись с огромной потерей. maryiv1205 06.03.25 в 16:01 |
||
|
Это и твоя потеря тоже. maryiv1205 06.03.25 в 16:01 |
||
|
Я пыталась отогнать непрекращающийся голос, но он не оставлял меня. Он продолжал терзать, тыкать и царапать тот ментальный барьер, который я воздвигла, чтобы защитить себя. Посмотри на него! maryiv1205 06.03.25 в 16:01 |
||
|
Я повернула к нему голову, но крепко зажмурила глаза. maryiv1205 06.03.25 в 16:01 |
||
|
- Я не могу. maryiv1205 06.03.25 в 16:01 |
||
|
Голос сорвался. Я прочистила горло и попробовала еще раз, но слезы все еще продолжали литься. maryiv1205 06.03.25 в 16:01 |
||
|
- Я не могу этого сделать. maryiv1205 06.03.25 в 16:01 |
||
|
Я не могу отпустить его. maryiv1205 06.03.25 в 16:01 |
||
|
Мой взгляд наткнулся на резервуар, и в груди у меня все сжалось до такой степени, что я не могла дышать. В последний раз, когда я видела Ашера - вчера, - он все еще был похож на себя - в стазисе, резервуар поддерживал в нем жизнь, а вокруг него струилась энергия. Однако сегодня... Что ж, я поняла по напряженным лицам и настойчивому тону Илии. Ашер выглядел так, словно был в нескольких минутах от смерти. maryiv1205 06.03.25 в 16:01 |
||
|
Его тело было почти окаменевшим, кожа туго обтягивала истощенные мышцы и внутренние органы. Он больше не был золотистым; его кожа приобрела серо-зеленый оттенок; на нем буквально не осталось ни одной здоровой части. С другой стороны, энергия молнии, наполнявшая воду, была намного ярче и мощнее. maryiv1205 06.03.25 в 16:01 |
||
|
- В чем причина этого? - спросил Аксель у Луи. maryiv1205 06.03.25 в 16:01 |
||
|
Колдун начал говорить, но из-за грохота в голове слушать было невозможно. maryiv1205 06.03.25 в 16:01 |
||
|
Ашер умирал. Сосредоточься. Мне нужно было сосредоточиться. Он еще не был мертв... Возможно, я еще могла что-то сделать. maryiv1205 06.03.25 в 16:01 |
||
|
- ... божественный разряд подпитывается энергией Ашера. maryiv1205 06.03.25 в 16:01 |
||
|
Я снова включилась в разговор к концу объяснения Луи. maryiv1205 06.03.25 в 16:01 |
||
|
- Прости... что? - прервала я его, повернув голову, чтобы встретиться с ним взглядом. maryiv1205 06.03.25 в 16:01 |
||
|
Он прочистил горло и начал снова. maryiv1205 06.03.25 в 16:01 |
||
|
- В меня, - перебила я. - Ашер оттолкнул меня. Бог целился в меня. maryiv1205 06.03.25 в 16:01 |
