1 Chloe Archer - The Orc and the Manny (Monsters Hollow 1) / Хло Арчер - Орк и Нянь (Лощина Монстров 1): CHAPTER 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ГЛАВА 2 Aida_Winter 08.07.25 в 21:18 |
|
|
Вас не пугают клыки, чешуя, мех или перья? Вы открыты для всего странного и необычного? Тогда вы обратились по адресу! Зверей и Аномальных Дружелюбно Нанимающее Интеграционное Централизованное Агентство может помочь вам найти работу, подходящую именно вам. Мы гордимся тем, что можем найти наилучшую должность, соответствующую навыкам и опыту каждого кандидата. Работа с различными видами существ может быть сложной, но полезной. Если вы готовы учиться и открыты для новых идей, перед вами откроются новые возможности. Aida_Winter 08.07.25 в 21:19 |
||
|
— Справочник по Зверям и Аномальным Дружелюбно Нанимающего Интеграционного Централизованного Агентства (З.А.Д.Н.И.Ц.А.). Aida_Winter 08.07.25 в 21:20 |
||
|
Макс Aida_Winter 08.07.25 в 21:21 |
||
|
— Ну что ж, Принцесса Персик, мы прибыли. Aida_Winter 08.07.25 в 21:21 |
||
|
Моя милая малышка, отважная чихуахуа-из-приюта, тихонько тявкает в знак согласия, и я почёсываю её под подбородком. Она с удовольствием прижимается ко мне в ответ. Сегодня на ней милая маленькая розовая рубашка с надписью «Я принцесса», вышитая серебряными блёстками. Aida_Winter 08.07.25 в 21:24 |
||
|
У Принцессы Персик была тяжёлая жизнь до того, как я её взял. Я не знаю всех подробностей, но в приюте нашли доказательства того, что ее, вероятно, использовали для разведения в условиях, далёких от гуманных. Считается, что её просто выбросили на улицу, когда она больше не могла приносить приплод для какой-то незаконной схемы. Aida_Winter 08.07.25 в 21:25 |
||
|
После её нелегкой жизни на улице я решил, что она заслуживает того, чтобы всегда выглядеть так же потрясающе, какой она есть. Пусть у неё порвано ухо и не хватает половины зубов, но она прекрасна до мозга костей. Сегодня я выбрал для нас обоих подходящую цветовую гамму, надев на себя очаровательную розовую блузку с пышными рукавами в пиратском стиле под радужный шифоновый плащ-накидку. Наряд дополняют блестящие чёрные леггинсы, облегающие мои пышные бёдра, и очаровательные фиолетовые ботильоны. Aida_Winter 08.07.25 в 21:27 |
||
|
Моя приемная мама гордилась бы мной. Я полностью воплощаю свою внутреннюю Стиви Никс (Вокалистка Fleetwood Mac, носит одежду-бохо. - прим.перев.). Aida_Winter 08.07.25 в 21:28 |
||
|
Поправив повыше на плече свою огромную сумку — в ней есть всё, что может понадобиться няню в трудную минуту, — я осторожно беру Принцессу Персик под мышку и поднимаюсь по ступенькам к парадной двери огромного трёхэтажного дома в викторианском стиле. Дом, выкрашенный в серый цвет с бело-голубой резьбой по фасаду, кажется мне немного скучноватым, но, полагаю, я вижу в нём классическую привлекательность. Несмотря на невзрачный внешний вид, это всё ещё впечатляющий старинный дом, и мне не терпится заглянуть внутрь. Aida_Winter 08.07.25 в 21:29 |
||
|
В конце концов, это будет наш новый дом на ближайшее время, при условии, что всё пойдёт хорошо. Aida_Winter 08.07.25 в 21:30 |
||
|
Нажимая на кнопку дверного звонка, я любуюсь своими свеженакрашенными блестящими фиолетовыми ногтями. Пока я жду, вечерние сумерки начинают сгущаться. Мне потребовалось больше времени, чем я планировал, чтобы добраться сюда. Aida_Winter 08.07.25 в 21:30 |
||
|
Я слышу громкий звонок внутри, но ответа не получаю. Aida_Winter 08.07.25 в 21:30 |
||
|
Спустя несколько долгих мгновений я нажимаю его снова. В конце концов, они меня ждут. Верно? Aida_Winter 08.07.25 в 21:30 |
||
|
Как раз когда я собираюсь нажать на звонок в третий раз, дверь со скрипом открывается, и я вижу орка с редкими седыми волосами, сутулого от старости. Он одет в ливрею дворецкого и отходит в сторону, словно приглашая меня войти. У меня есть доля секунды, чтобы вглядеться в просторный вестибюль дома, прежде чем моему мозгу приходится переварить весь этот хаос разом. Aida_Winter 08.07.25 в 21:30 |
||
|
Двое молодых орчат, предположительно, мои подопечные, направляются в мою сторону, преследуя друг друга. У одного из них в руках — это что, топор? Слева от себя я замечаю пугающую, но великолепную горгулью, который брал у меня интервью для получения работы — привет, секси, — но у меня перехватывает дыхание, когда я смотрю на мужчину рядом с ним. Aida_Winter 08.07.25 в 21:31 |
||
|
Этот орк не старый, и он горяч, как огонь. Aida_Winter 08.07.25 в 21:31 |
||
|
Он излучает атмосферу настоящего Халка и сурового профессора, и я здесь только ради этого. Aida_Winter 08.07.25 в 21:31 |
||
|
К сожалению, я также подозреваю, что он мой новый босс. Aida_Winter 08.07.25 в 21:31 |
||
|
У меня остается лишь доля секунды, чтобы восхититься им, потому что огромное трёхголовое существо несётся прямо на меня, а два маленьких орчёнка, за которыми оно гонится, ловко делают ложный выпад в одну сторону, а затем в последнюю секунду сворачивают с дороги, оставляя меня наедине со своей судьбой. Aida_Winter 08.07.25 в 21:32 |
||
|
Говоря об испытании огнём в первые несколько секунд моего пребывания на работе. Aida_Winter 08.07.25 в 21:32 |
||
|
И еще, почему, черт возьми, никто не сказал мне, что в этом доме есть чёртов цербер! Aida_Winter 08.07.25 в 21:33 |
||
|
Повинуясь инстинкту, я осторожно прячу голову Принцессы Персик у себя подмышкой, чтобы прикрыть оба её уха. Она устраивается поудобнее, как всегда, безоговорочно доверяя мне. Затем я поднимаю свисток, висящий у меня на шее, и резко дую в него, заставляя цербера, взвизгнув, остановиться в нескольких дюймах от меня. Aida_Winter 08.07.25 в 21:34 |
||
|
Уф! Я был на волосок от гибели. Aida_Winter 08.07.25 в 21:34 |
||
|
Высотой с огромный парадный вход, гигантский зверь возвышается надо мной, высунув языки из трёх голов, на мгновение ошеломлённый и сбитый с толку собачьим свистком, который я всегда ношу с собой. Вы бы удивились, узнав, насколько он удобен, когда мы с малышкой выходим на прогулку. На свете слишком много идиотов, которые не могут контролировать своих спущенных с поводка собак, и мне иногда приходится защищать своего драгоценного маленького ангела. Aida_Winter 08.07.25 в 21:35 |
||
|
Я сажаю Принцессу Персик на сгиб своей руки, где она счастливо устраивается, и целую её мягкую макушку, получая в ответ одобрительный лизь, прежде чем сделать глубокий вдох и приказать своим самым властным голосом: «Sitz!» Aida_Winter 08.07.25 в 21:35 |
||
|
Цербер вскидывает три головы и смотрит на меня в замешательстве. Aida_Winter 08.07.25 в 21:37 |
||
|
Может быть, он не учил немецкие команды? Этому меня научил мой дрессировщик собак. Хмм… Aida_Winter 08.07.25 в 21:37 |
||
|
Принцесса Персик рычит на него. Aida_Winter 08.07.25 в 21:37 |
||
|
Он тут же падает задом на пол с таким грохотом, что сотрясается земля. Aida_Winter 08.07.25 в 21:37 |
||
|
Я сияю. — Platz! — командую я следующим. Aida_Winter 08.07.25 в 21:37 |
||
|
Цербер поворачивает все три головы в другую сторону, изображая непонимание. Aida_Winter 08.07.25 в 21:38 |
||
|
Моя драгоценная меховая малышка гортанно рычит и издаёт предупреждающий звук. Aida_Winter 08.07.25 в 21:38 |
||
|
Огромный зверь лежит ничком, прижав уши к голове, но все три хвоста с надеждой виляют. Aida_Winter 08.07.25 в 21:39 |
||
|
— Gut, — хвалю я, залезая в свою сумочку, которая намного шикарнее, чем дорожная сумка Мэри Поппинс, и вытаскивая пластиковый пакет с моим запасом собачьего печенья, а затем достаю пригоршню. Я совершенно уверен, что они подойдут для цербера, если моя собака сможет их есть. Aida_Winter 08.07.25 в 21:39 |
||
|
В конце концов, я сам их испёк. Aida_Winter 08.07.25 в 21:39 |
||
|
Сначала я даю одно Принцессе Персик, потому что она такая хорошая девочка, а затем отправляю по одному в пасть церберу. Зверь радостно вгрызается в них, а я делаю шаг вперёд, чтобы погладить его, чувствуя под рукой густую и мягкую тёмную шерсть. Я улыбаюсь. — Как тебя зовут, большой мальчик? Aida_Winter 08.07.25 в 21:42 |
||
|
Он утыкается своей огромной головой в мою руку, в то время как остальные хнычут, требуя внимания. Aida_Winter 08.07.25 в 21:42 |
||
|
— Это Вафля, — пропищал маленький мальчик из угла у двери, широко раскрыв глаза. Aida_Winter 08.07.25 в 21:42 |
||
|
— Какое замечательное имя! Это его любимое блюдо? Aida_Winter 08.07.25 в 21:42 |
||
|
Маленькая девочка выглядывает из-за спины брата. — Как ты узнал? Aida_Winter 08.07.25 в 21:42 |
||
|
Я усмехаюсь. — Удачная догадка. Aida_Winter 08.07.25 в 21:42 |
||
|
Мистер Красавцехалк широкими шагами направляется к нам, на его грубом лице с квадратной челюстью застыло хмурое выражение. Aida_Winter 08.07.25 в 21:44 |
+2 | |
|
— Привет, Папочка, — шепчу я, задыхаясь. Aida_Winter 08.07.25 в 21:45 |
||
|
Очевидно, недостаточно тихо. Aida_Winter 08.07.25 в 21:45 |
||
|
Он останавливается и хмурится. — Что? Aida_Winter 08.07.25 в 21:45 |
||
|
Возьми себя в руки, Макс! Aida_Winter 08.07.25 в 21:45 |
||
|
— Вы, должно быть, папа, — говорю я громче и киваю на двух детей. Aida_Winter 08.07.25 в 21:46 |
||
|
Он удивлённо моргает. — О... Ну, я полагаю, это близко к истине. Я не их биологический отец, но теперь я их постоянный опекун. Aida_Winter 08.07.25 в 21:46 |
||
|
Упс! Почти попался. Aida_Winter 08.07.25 в 21:46 |
