1 Chloe Archer - The Orc and the Manny (Monsters Hollow 1) / Хло Арчер - Орк и Нянь (Лощина Монстров 1): CHAPTER 17

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ГЛАВА 17

Aida_Winter 17.08.25 в 13:04

0

Те, с кем мы работаем и для кого мы служим, так же подвержены ошибкам, как и вы или я. Иногда случаются чрезвычайные ситуации, плохое самочувствие или трагедия, которые могут нарушить равновесие между вами. Иногда даже небольшие испытания и невзгоды могут иметь огромное значение. Самое важное — это то, как вы справляетесь с этими моментами и обеспечиваете стабильность и поддержку.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:05

0

— Справочник по Зверям и Аномальным Дружелюбно Нанимающего Интеграционного Централизованного Агентства (З.А.Д.Н.И.Ц.А.).

Aida_Winter 17.08.25 в 13:05

0

Макс

Aida_Winter 17.08.25 в 13:05

0

Следующие несколько дней проходят как в тумане, но я чувствую, что в отношениях с детьми что-то назревает, и я не совсем уверен, что именно. Они неожиданно стали капризными и ссорятся больше обычного, что требует от меня полного сосредоточения на них и оставляет мало времени на размышления о моих растущих отношениях с Тарганом.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:05

0

В среду вечером, после того как они наконец легли спать, я последовал за Тарганом в его кабинет и решил, что мне нужно обсудить это с ним.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:05

0

Я сажусь на свой обычный стул и с благодарностью принимаю стакан виски, который он мне протягивает. До встречи с ним я не очень-то любил виски, но научился ценить его в небольших количествах.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:05

0

— Что-то не так на этой неделе, — говорю я ему, — с детьми, конечно. Они были... ворчливыми? Даже капризными.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:05

0

Тень грусти опускается на Таргана. — А. Завтра у их мамы День рождения.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:05

0

— Ну, блин, — шепчу я.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:06

0

Он проводит рукой по волосам. — Это будет первый день рождения без неё. Прости, я должен был сказать об этом раньше, но, честно говоря, я как-то забыл. — Он вздыхает. — Я никогда не умел запоминать дни рождения, но Яра упомянула кое-что об этом сегодня вечером, когда собиралась ложиться спать.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:06

0

Я невольно вздрагиваю. — Значит, завтра будет довольно тяжёлый день, да?

Aida_Winter 17.08.25 в 13:06

0

Тарган снимает очки и устало трёт глаза. — Возможно.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:06

0

— Что посоветовала их психотерапевтка, если вообще что-то предложила?

Aida_Winter 17.08.25 в 13:07

0

— Она посоветовала мне дать им почувствовать то, что им нужно. Лучше всего предоставить им здоровые способы выплеснуть свои эмоции, но я не уверен, что могу им предложить.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:07

0

Я на мгновение задумываюсь об этом. — Шарна похоронена здесь, в Мистической Лощине?

Aida_Winter 17.08.25 в 13:07

0

— Её кремировали, как она и хотела. Я купил небольшой участок для захоронения праха и приказал установить надгробие на местном кладбище, чтобы дети могли навещать её, когда захотят.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:07

0

Я протягиваю руку и сжимаю его предплечье. — Это было невероятно мило и заботливо с твоей стороны.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:07

0

Он беспомощно пожимает плечами. — Это самое малое, что я мог сделать. Хотелось бы большего.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:08

0

— Ты многое даёшь им каждый день, просто находясь рядом с ними и учась быть их родителями. Не недооценивай себя. — Я делаю паузу, вспоминая свой собственный опыт. — Когда умерла моя приёмная мама, мой психотерапевт порекомендовал мне писать в качестве отдушины.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:08

0

Тарган хмурится. — Что ты имеешь в виду?

Aida_Winter 17.08.25 в 13:08

0

— Прежде всего, было бы неплохо завести им обоим личный дневник, в котором они могли бы записывать, как они себя чувствуют, хорошо или плохо, когда им это нужно.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:08

0

Тарган медленно кивает. — Возможно, если они захотят, они могли бы также написать письмо своей маме, и тогда мы могли бы сводить их на её могилу. Мы там ещё не были.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:08

0

Я ободряюще поглаживаю его по руке. — Я думаю, это замечательный план. Было бы полезно, если бы ты тоже написал письмо, чтобы они знали, что ты тоже хочешь ей что-то сказать и что ты скучаешь по ней. В конце концов, она была одной из твоих самых близких подруг. Я знаю, что ты всё ещё скорбишь о её потере.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:09

0

— Это блестящая идея. Думаю, им бы это понравилось.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:09

0

Я ломаю голову, пытаясь придумать, что я могу сделать, чтобы предложить свою поддержку.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:09

0

— Какие блюда Шарна любила больше всего? Я мог бы приготовить что-нибудь в память о ней завтра.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:10

0

Янтарные глаза Таргана наполняются таким теплом, что у меня мурашки пробегают по коже до самых кончиков пальцев ног. — Шарне это понравилось бы, и я знаю, что двойняшкам это тоже понравится.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:10

0

Мы ещё некоторое время строим планы на завтрашний день, чтобы почтить память матери детей и заверить их, что мы здесь для того, чтобы поддержать их во всём.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:10

0

Рано утром следующего дня я хлопочу на кухне, готовя еду, когда дети спускаются вниз. Их обычно сияющие глаза и улыбающиеся лица сегодня потускнели.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:10

0

Сделав глубокий, укрепляющий дыхание вдох, я включаю режим няня. — Доброе утро, любимые, — бодро говорю я им.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:11

0

В ответ они бормочут приветствия, усаживаясь за стол. Когда я ставлю перед каждым из них по огромной тарелке с бельгийскими вафлями, покрытыми свежей клубникой, кленовым сиропом и домашними взбитыми сливками, их глаза становятся огромными, а мрачное настроение немного рассеивается.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:11

0

Уперев руки в бока, я ухмыляюсь. — Ваш дядя сказал мне, что это любимое блюдо вашей мамы на завтрак, поэтому я хотел приготовить его для вас, ребята, сегодня, в День её рождения. На самом деле, я решил, что все наши сегодняшние блюда будут в честь нее. Я надеюсь, вы не против.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:11

0

Яра шмыгает носом, а Харн вытирает глаза.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:11

0

В пизду всё. Я подхожу к ним и заключаю их в крепкие объятия.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:11

0

Сначала они удивляются, но вскоре сжимают меня в ответ с такой же яростью.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:11

0

Вафля подбегает к нам и скулит в унисон всеми тремя головами.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:12

0

Я отстраняюсь и вытираю собственные слезы. — О боже, Вафля теперь переживает из-за нас.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:12

0

Цербер, однако, с вожделением смотрит на настоящие вафли на столе и облизывает губы — все до единой.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:12

0

Харн притворно хмурится на Вафлю и отодвигает тарелку подальше, в то время как Яра хихикает и обхватывает тарелку руками, словно защищаясь. Через несколько мгновений они начинают есть, хотя и тише, чем обычно. Их оживленной беседы этим утром тоже нет, но я могу сказать, что они наслаждались трапезой, когда они оставляют свои тарелки чистыми. Что характерно, Вафля стоит рядом с ними, положив головы им на колени.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:12

0

Мы как раз заканчиваем убирать, когда Тарган возвращается со своих утренних дел. Из сумки, которую он несёт, он достает два профессионально упакованных пакета и вручает по одному каждому из детей, которые с изумлением смотрят на подарки.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:13

0

— Это что-то особенное для каждого из вас, что, я думаю, действительно важно сегодня, когда нам грустно и мы скучаем по вашей маме.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:13

0

Они с сомнением смотрят на пакеты.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:13

0

— Давайте, открывайте их, — говорит Тарган.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:13

0

Привлечённые заманчивой перспективой открыть подарки, дети разворачивают бумагу и обнаруживают, что у каждого из них есть по журналу в красивом переплете, на обложке которого выгравированы их имена. Кроме того, у них обоих есть небольшой канцелярский набор с красивой бумагой и несколько новых ручек и карандашей.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:13

0

Яра в замешательстве хмурится. — Это всё для школы?

Aida_Winter 17.08.25 в 13:13

0

Тарган подходит ближе и опускается на колени между детьми, беря их за руки. — Помните, доктор Сумэриан сказала нам, что иногда, когда нас переполняют чувства и мы не знаем, что с ними делать, нам может помочь найти для них выход? Одним из таких способов может стать запись наших чувств. Теперь эти дневники — ваше личное пространство, куда вы можете писать в любое время, когда захотите. Вы можете писать о том, что делает вас счастливыми, о том, что заставляет вас смеяться, о том, что вас злит или печалит. Ваш личный дневник предназначен только для вас и только для вас одних. Вы можете спрятать его в своих комнатах, и не заглядывать в дневники друг друга, хорошо?

Aida_Winter 17.08.25 в 13:14

0

Они согласно кивают головами.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:14

0

Тарган указывает на стационарные наборы. — Я знаю, что сегодня особенный день, но в то же время и трудный. Я очень скучаю по вашей маме и думаю о ней каждый день. Если вы оба не против, я подумал, мы могли бы позже вместе сходить на её могилу. Наверное, у каждого из нас есть что-то, что мы хотели бы ей сказать, и я подумал, что было бы неплохо, если бы каждый из нас написал ей письмо на день рождения.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:15

0

— Какое письмо? — Спрашивает Харн.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:15

0
Минутку...

Следующая страница →