1 Chloe Archer - The Orc and the Manny (Monsters Hollow 1) / Хло Арчер - Орк и Нянь (Лощина Монстров 1): CHAPTER 17

— Мы можем говорить ей всё, что захотим. Но если нужны идеи, ты можешь написать о том, что ты хочешь, чтобы она знала о твоих успехах.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:15

Яра внимательно изучает свой листок, прежде чем поднять взгляд на Таргана. — Мы можем сказать ей, что скучаем по ней?

Aida_Winter 17.08.25 в 13:15

Тарган сглатывает, его голос становится хриплым. — Конечно.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:15

Дети толпятся вокруг Таргана, цепляясь за него изо всех сил, и все они заливаются слезами впервые с тех пор, как я вошёл в этот дом. Как бы сильно это ни ранило меня в сердце, я думаю, это то, что нужно им всем.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:15

Тарган утешает Харна и Яру, гладит их по спинам и прижимает к себе, как замечательный отец, которым он и является. Я так чертовски горжусь им прямо сейчас! Я пытаюсь сдержать собственные слезы — не очень успешно, надо сказать.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:15

После того, как я выплакался, слёзы высохли, и я поспешил раздать всем салфетки. Я думаю, что это важный момент для Таргана и детей. Важно, что они так к нему отнеслись, и я чувствую все положительные семейные эмоции!

Aida_Winter 17.08.25 в 13:16

Двойняшки забирают свои подарки и расходятся по своим комнатам, чтобы провести некоторое время в одиночестве. Мне тоже нужно вытереть глаза и высморкаться, потому что от одного вида всего этого я тоже начинаю всхлипывать. Тарган обнимает меня и кладет подбородок мне на макушку.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:16

— Что ж, все прошло даже лучше, чем я ожидал.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:16

— Ты молодец. Горе — довольно неприятная штука. Но это может быть действительно исцеляющим — разделить эту потерю с другими людьми, которые понимают её и делятся хорошими воспоминаниями о человеке, по которому вы все скучаете.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:16

Он вздыхает. — Я знаю, что говорил это уже дюжину раз, но я не знаю, что бы я делал, если бы тебя не было здесь, с нами. Главная причина, по которой у детей сегодня всё так хорошо, — это ты.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:16

— Как я уже не раз говорил тебе, я так горжусь тем, как усердно ты работаешь, чтобы приспособиться к своей новой роли их родителя. Но в этом ты не одинок. Мы — команда, Тарган Уайлдторн, и мы едины в нашей цели — обеспечить этим детям здоровую и счастливую жизнь.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:17

Он берет моё лицо в свои большие ладони и медленно наклоняется, чтобы поцеловать меня. — Я каждый день благодарю Свет за то, что он нашёл тебя и привел к нам.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:17

Я тоже. Я тоже.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:17

Я периодически навещаю детей, но большую часть утра они проводят в своих комнатах одни, не считая собак, которые не отходят от них ни на шаг, словно чувствуя их горе.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:17

После обеда, на котором было приготовлено ещё одно из любимых блюд Шарны, на этот раз макароны с сыром, Тарган объявляет, что им пора посетить кладбище. Пока дети обуваются, Тарган неуверенно смотрит на меня.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:17

— Почему ты не готовишься?

Aida_Winter 17.08.25 в 13:17

Я поражён этим вопросом. — Я не планировал идти. Это семейное дело, и, поскольку я не знал Шарну, я не хотел бы вмешиваться.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:17

Прежде чем Тарган успевает ответить, Харн упирает свои маленькие ручки в бока и сердито смотрит на меня. — Теперь ты член нашей семьи, Макс. Ты должен пойти, иначе мама рассердится.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:17

Яра скрещивает руки на груди и решительно кивает мне. — Он прав. Мама будет смотреть на нас сверху из-за грани Света и захочет познакомиться с тобой. Если бы она всё ещё была здесь, я знаю, ты бы ей понравился. И ей наверняка понравилось бы, как ты готовишь.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:18

Оба ребёнка кивают друг другу, соглашаясь с этим.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:18

Я хихикаю, чувствуя, что меня переполняет их желание принять участие в таком частном паломничестве. Сдерживая слёзы, я киваю. — Для меня было бы честью присоединиться к вам. Спасибо всем.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:18

Прогулка до кладбища занимает у нас всего около двадцати пяти минут. Оно расположено на опушке слегка зловещего леса, густо усеянного деревьями, отбрасывающими глубокие тени, на дальнем краю города и напоминает мне о том времени, когда я был в яблоневом саду. Когда я спрашиваю об этом, Тарган объясняет, что это также часть Тёмного леса, который тянется вдоль северных границ города на протяжении нескольких миль. У меня от него определённо мурашки по коже, но солнце стоит высоко в ярко-голубом небе, и пока мы идем к могиле Шарны, на небе не видно ни облачка, и вскоре я расслабляюсь.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:19

Мы становимся полукругом перед её надгробием и садимся на траву. Тарган прочищает горло. — Я собираюсь прочитать свое письмо вслух, чтобы ваша мама могла услышать меня за гранью Света.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:19

Харн серьёзно смотрит ему в лицо. — Как ты думаешь, она может видеть нас прямо сейчас? Она наблюдает за нами?

Aida_Winter 17.08.25 в 13:20

— Я не знаю наверняка, но мне хотелось бы в это верить. В культуре орков мы понимаем, что смерть — это всего лишь ещё один момент в цикле жизни. Хотя наше время на этом плане существования может закончиться, большинство верит, что мы продолжим жить на следующем. Те, кто уходит за грань Света, всё ещё присматривают за своими близкими здесь, в этом мире. Ваша мама была очень упрямой женщиной. Она ни за что не перестала бы присматривать за вами.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:20

— Я бы тоже хотела, чтобы мы могли её увидеть, — тихо говорит Яра, её глаза печальны.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:20

Я обнимаю её, и она крепко прижимается ко мне.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:20

— Вы тоже можете прочитать свои письма вслух, если хотите, но это необязательно. Я начну, — предлагает Тарган, разворачивая лист бумаги.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:21

Дорогая Шарна,

Aida_Winter 17.08.25 в 13:21

С Днём рождения, моя дорогая подруга. Я бы хотел, чтобы ты была здесь и отпраздновала его лично, но, тем не менее, я надеюсь, что ты наблюдаешь за нами. С тех пор, как ты слишком рано покинула этот мир, нам не всегда было легко, но мы стараемся изо всех сил каждый день. Кроме того, в нашей семье появился новый человек. Кто-то, кто, я знаю, тебе бы понравился. Его зовут Макс Маклеод, и он наш новый нянь.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:21

Мы тоже только начали встречаться. Это было неожиданно! Я знаю, что ты бы поддерживала нас на каждом шагу. Он отлично ладит с Ярой и Харном, и он потрясающий повар. Мне жаль это говорить, но он даже лучше тебя! Если бы ты попробовала его еду, я знаю, ты бы признала своё поражение, с жадностью поглощая каждый кусочек. У детей всё хорошо, и несколько месяцев назад их дядя Вэш купил им цербера по кличке Вафля. Он также помогает присматривать за ними. Жизнь в Мистической Лощине мирная и безопасная. Сейчас двойняшки наслаждаются летними каникулами перед началом занятий в школе, которые начнутся через несколько месяцев. Мы думаем о тебе каждый день и ужасно по тебе скучаем, но мы хотим, чтобы ты знала, что у нас всё хорошо. С Днём рождения, Шарна.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:22

С любовью,

Aida_Winter 17.08.25 в 13:22

Тарган

Aida_Winter 17.08.25 в 13:22

Когда он заканчивает, я плачу навзрыд, а Яра с трудом сдерживает слёзы.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:22

Харн, тот из двойни, который всегда более открытый в своих чувствах, разворачивает письмо и начинает читать.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:23

С Днём рождения, мама!

Aida_Winter 17.08.25 в 13:23

Я надеюсь, ты меня слышишь. Мне нужно многое тебе рассказать. Мне нравится здесь, в Мистической Лощине, и дом дяди Таргана довольно классный. Я думаю, тебе бы здесь понравилось. Жаль, что ты не можешь быть с нами.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:23

У нас теперь есть собака. Его зовут Вафля. Он мой лучший друг. Ещё у нас есть Макс. Он готовит вкуснейшее печенье, носит интересную одежду и рассказывает нам забавные истории. Он учит меня готовить, и у меня это очень хорошо получается.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:23

Мы с Ярой всё ещё иногда ссоримся, но большую часть времени стараемся вести себя хорошо. Мне уже не так страшно. Здесь, в Мистической Лощине, хорошо и безопасно. Но иногда мне снятся плохие сны, и я боюсь, что папа найдёт нас. Дядя Тарган и дядя Вэш говорят, что здешняя магия защитит нас. Я надеюсь, что это так.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:24

Я скучаю по тебе. Иногда я плачу, когда мне грустно, потому что ты ушел, но доктор С. сказала мне, что это нормально. Нам всем иногда нужно дать волю своим чувствам. С Днём рождения, мама. Я тебя люблю.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:56

Закончив, Харн неожиданно разражается слезами и забирается к Таргану на колени.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:56

— Это было прекрасное письмо, — говорит он Харну, поглаживая его по пояснице. — Я уверен, твоя мама была так рада, что ты его написал.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:56

Яра сжимает письмо, губы у неё дрожат, но она не открывает его. — Я не хочу читать свое вслух. Я хочу, чтобы оно было только для нас с мамой.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:56

— Всё в порядке, — говорю я ей.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:57

— Ты можешь положить его под цветы, которые мы принесли, — заверяет её Тарган.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:57

Лицо Яры искажается тревогой. — Она всё ещё сможет его прочитать?

Aida_Winter 17.08.25 в 13:57

Тарган кивает. — Я уверен, что твои чувства дойдут до нее за гранью Света.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:57

Яра сворачивает своё письмо в маленький квадратик и кладет его под цветы, а затем нежно касается пальцами надгробия и шепчет: — С Днём рождения, мама.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:58

Измученные и уставшие, мы все плетёмся домой в дружеском молчании. Когда мы приедем, я приготовлю для всех горячее какао. Сейчас не самое подходящее время года для этого, но приятная теплота и сладость напитка поднимают настроение.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:59

Позже, за ужином, мы устроили большой мексиканский пир с тако, которые приготовили сами. К тому времени дети, похоже, немного пришли в себя и рассказывают забавные истории о вечеринках с тако вместе со своей мамой.

Aida_Winter 17.08.25 в 13:59