LA CASA EN LA PLAYA / Дом на побережье: LA CASA EN LA PLAYA 04 серия
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Спорим, если он и будет встречаться с тобой, Zanoza2016 12.09.26 в 09:00 |
|
|
- А вот и нет. Zanoza2016 12.09.26 в 09:01 |
||
|
Гадалка сказала мне, что скоро он расстанется с ней, Zanoza2016 12.09.26 в 09:01 |
||
|
Вот увидишь. Так всё и будет. Zanoza2016 12.09.26 в 09:01 |
||
|
- Нет, не будет. Zanoza2016 12.09.26 в 09:03 |
||
|
- Будет. Zanoza2016 12.09.26 в 09:03 |
||
|
- Зачем ты пришла? Zanoza2016 12.09.26 в 09:04 |
||
|
- Я хочу поговорить с тобой. Zanoza2016 12.09.26 в 09:04 |
||
|
Но только не здесь. Zanoza2016 12.09.26 в 09:04 |
||
|
Пригласишь на обед? Zanoza2016 12.09.26 в 09:04 |
||
|
- Да, конечно. Zanoza2016 12.09.26 в 09:05 |
||
|
Тако подойдёт? Zanoza2016 12.09.26 в 09:05 |
||
|
- Всё, что угодно, кроме морепродуктов. Zanoza2016 12.09.26 в 09:05 |
||
|
- Простите, сеньор Роберто. Zanoza2016 12.09.26 в 09:05 |
||
|
Я не хотела вас будить, но донья Серена сказала, Zanoza2016 12.09.26 в 09:06 |
||
|
- Отправляюсь зарабатывать на хлеб насущный в поте лица. Zanoza2016 12.09.26 в 09:06 |
||
|
А ты сегодня выглядишь прекраснее, чем когда-либо. Zanoza2016 12.09.26 в 09:06 |
||
|
- Да, ладно вам. Zanoza2016 12.09.26 в 09:06 |
||
|
Не говорите так. Zanoza2016 12.09.26 в 09:07 |
||
|
Подойди ко мне! Zanoza2016 12.09.26 в 09:07 |
||
|
Подойди сюда! Zanoza2016 12.09.26 в 09:07 |
||
|
- Что? Zanoza2016 12.09.26 в 13:52 |
||
|
- Нет, молодой человек! Zanoza2016 12.09.26 в 09:08 |
||
|
Не надо! Zanoza2016 12.09.26 в 09:08 |
||
|
Если донья Серена увидит, что вы так себя ведёте, Zanoza2016 12.09.26 в 09:08 |
||
|
- Серена не узнает, если никто ей не скажет. Zanoza2016 12.09.26 в 09:08 |
||
|
Подойди ко мне! Zanoza2016 12.09.26 в 09:08 |
||
|
Подойди! Zanoza2016 12.09.26 в 09:09 |
||
|
Иди сюда! Zanoza2016 12.09.26 в 09:09 |
||
|
Иди! Zanoza2016 12.09.26 в 09:09 |
||
|
- Посмотрите, что вы натворили! Zanoza2016 12.09.26 в 09:09 |
||
|
Какой беспорядок! Zanoza2016 12.09.26 в 09:09 |
||
|
- Спасибо, Чабелита. Zanoza2016 12.09.26 в 09:10 |
||
|
- Как вкусно. Zanoza2016 12.09.26 в 13:54 |
||
|
Спасибо. Zanoza2016 12.09.26 в 09:10 |
||
|
- Я в отчаянии, Демиан. Zanoza2016 12.09.26 в 09:10 |
||
|
Правда, я уже не знаю, чего делать. Zanoza2016 12.09.26 в 09:10 |
||
|
- Ты в отчаянии, потому что он пошёл на прогулку с мальчиком? Zanoza2016 12.09.26 в 09:10 |
||
|
- Да, но он её сын. Zanoza2016 12.09.26 в 09:11 |
||
|
Сын «Черной вдовы». Zanoza2016 12.09.26 в 09:11 |
||
|
- Не говори так. Zanoza2016 12.09.26 в 09:11 |
||
|
Паулину обвиняют несправедливо. Zanoza2016 12.09.26 в 09:11 |
||
|
- Но она хуже старика Вильярреаля. Zanoza2016 12.09.26 в 09:11 |
||
|
Ты видел её взгляд? Zanoza2016 12.09.26 в 09:12 |
||
|
- Нет, я едва с ней знаком. Zanoza2016 12.09.26 в 09:12 |
||
|
- У неё глаза, как лёд, Zanoza2016 12.09.26 в 09:12 |
||
|
Она — настоящая змея. Zanoza2016 12.09.26 в 09:12 |
||
|
- Ты сходишь с ума от ревности. Zanoza2016 12.09.26 в 09:13 |
||
|
У Хуана Карлоса ничего с ней нет. Zanoza2016 12.09.26 в 09:13 |
