Top Gear season 12 / Топ Гир сезон 12: Top Gear - 12×04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты не можешь критиковать его, поскольку сиденья от немецких инженеров...
Koss 20.02.09 в 06:47 |
|
|
Там немецкие сиденья...?
Koss 20.02.09 в 07:26 |
||
|
И я приглашу их всех к тебе домой на Рождество !
Koss 20.02.09 в 07:27 |
||
|
Что ты им предложишь ?!
Koss 20.02.09 в 07:33 |
||
|
Они устроят голосование чтобы получить их долгожданные одобрения качества сидений.
Koss 20.02.09 в 12:03 |
||
|
Это как люди которые говорят что едят натуральный йогурт потому что он полезен для них. Koss 20.02.09 в 12:26 |
||
|
Вы встречали всех этих людей которые говорят:
Koss 20.02.09 в 12:36 |
||
|
Я ненавижу жёсткие кровати.
Koss 20.02.09 в 12:40 |
||
|
Извини Ричард. Кто-нибудь знает хоть одну вещь в мире которая была бы лучше твёрдой чем мягкой ? Koss 20.02.09 в 12:41 |
||
|
(смех)
Koss 20.02.09 в 12:48 |
||
|
Что ? Лёд. Koss 20.02.09 в 12:48 |
||
|
Лёд.
Koss 20.02.09 в 12:48 |
||
|
Лёд ?
Koss 20.02.09 в 12:48 |
||
|
Он нас выручил. Artmuz 20.02.09 в 14:18 |
||
|
Спасибо, что выручил нас, приятель. Двигаемся дальше? Artmuz 20.02.09 в 14:19 |
||
|
Ранее, нас троих пригласили зажечь знаменитые Рождественские Огни в Блекпуле. Koss 20.02.09 в 13:04 |
||
|
Это весьма важное событие. Koss 20.02.09 в 13:05 |
||
|
Посмотрите на доске почёта людей, которые делали это в прошлом. Koss 20.02.09 в 13:06 |
||
|
Френк Боуф, Кэн Додд, Данни Ла Ру, Пушка и Ядро, и теперь мы. Koss 20.02.09 в 13:08 |
||
|
Но была проблема, только одни человек может переключить рубильник. Koss 20.02.09 в 13:43 |
||
|
Ну и для решения кто же из нас это будет, продюсеры организовали гонку до Блекпула. Koss 20.02.09 в 13:45 |
||
|
Имя первого достигнувшего его попадёт в историю. Artmuz 20.02.09 в 14:21 Имя первого кто туда доберётся будет вписано в историю. Koss 24.02.09 в 14:11 |
||
|
К несчастью, они решили, что старт гонки Artmuz 20.02.09 в 14:21 |
||
|
будет дан в Базеле, который здесь, в Швейцарии. Artmuz 20.02.09 в 14:22 |
||
|
А это в 1200 км от рубильника. Irchik 23.02.09 в 11:28 |
||
|
А вот и коварная часть. Artmuz 20.02.09 в 14:24 |
||
|
Они сказали, что мы можем воспользоваться только одним баком бензина. Artmuz 20.02.09 в 14:25 |
||
|
Мы заправимся в Базеле, но потом наши бензобаки будут запечатаны. Artmuz 20.02.09 в 14:25 |
||
|
Я подумал, что это глупая затея.
Artmuz 20.02.09 в 14:26 Я думаю это глупая затея. 1200 км на одном баке? Irchik 23.02.09 в 11:29 |
||
|
Это 1200 км аккуратного вождения. Irchik 23.02.09 в 11:29 |
||
|
Это не гонка.
Artmuz 20.02.09 в 14:27 |
||
|
А это моё видение рая. Artmuz 20.02.09 в 14:28 |
||
|
Мы можем выбрать любой серийный автомобиль, который захотим, Artmuz 20.02.09 в 14:30 |
||
|
и нам нельзя будет его модифицировать. Artmuz 20.02.09 в 14:30 |
||
|
Мы встретились за день до отбытия, вечером в центре Базеля. Artmuz 20.02.09 в 15:14 |
||
|
Машина, которую я выбрал - дизельный Subaru Legacy. Artmuz 20.02.09 в 15:14 |
||
|
Да, это большое полноприводное поместье, но у него огромный бензобак для больших расстояний. Artmuz 20.02.09 в 15:16 |
||
|
А это машина, которую выбрал Джереми, потому что он идиот. Artmuz 20.02.09 в 15:16 |
||
|
Огромный Jaguar XJ6 TDVi со сдвоенным турбо. Artmuz 20.02.09 в 15:18 |
||
|
От 0 до 60 м/ч за 7,8 секунды.
Artmuz 20.02.09 в 15:21 От нуля до сотни за 7,8 сек. Максимальная скорость - 225 км/ч. Irchik 23.02.09 в 11:31 |
||
|
Ты не пытаешься достигнуть 60.
Artmuz 20.02.09 в 15:22 Здесь главное не разгон до сотни, здесь главное - добраться до Блэкпула. Irchik 23.02.09 в 11:32 |
||
|
В этом нет смысла. Artmuz 20.02.09 в 15:23 |
||
|
Почему?
Artmuz 20.02.09 в 15:23 |
||
|
Мы не сможем этого сделать.
Artmuz 20.02.09 в 15:24 |
||
|
то проигрывать стильно и удобно. Artmuz 20.02.09 в 15:25 |
||
|
'Тогда как Джеймс будет проигрывать в море шума.' Artmuz 20.02.09 в 15:26 |
||
|
Это оппозитный двигатель. Artmuz 20.02.09 в 15:26 |
||
|
Самый худший дизель из всех, что я знаю. У него нет голоса. Artmuz 21.02.09 в 08:20 |
||
|
Набираешь обороты на первой, переключаешься на второю... Artmuz 20.02.09 в 18:37 |
||
|
Я лучше поеду в Блэкпул на жуткой и экологичной Volkswagen BlueMotion. Artmuz 20.02.09 в 18:38 |
