Apple TV+ The Secret Lives of Animals (2024) / Таємне життя тварин: S01E04.Secret.Lives.of.Animals.
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пориньте у світ, що Logos71 06.07.26 в 12:31 |
|
|
Світ, де риби літають... Logos71 06.07.26 в 12:31 |
||
|
ящірки ходять по воді, Logos71 06.07.26 в 12:31 |
||
|
примати опановують знаряддя, Logos71 06.07.26 в 12:32 |
||
|
а жаби зникають просто перед очима. Logos71 06.07.26 в 12:32 |
||
|
На кожному етапі життя Logos71 06.07.26 в 12:32 |
||
|
тварини демонструють Logos71 06.07.26 в 12:32 |
||
|
Коли полишають рідний дім... Logos71 06.07.26 в 12:32 |
||
|
і тоді коли виховують потомство. Logos71 06.07.26 в 12:33 |
||
|
Здобувають поживу... Logos71 06.07.26 в 12:33 |
||
|
і заводять друзів. Logos71 06.07.26 в 12:33 |
||
|
Попри труднощі, Logos71 06.07.26 в 12:33 |
||
|
знаходять винахідливі способи Logos71 06.07.26 в 12:33 |
||
|
Ласкаво просимо в «Таємне життя тварин». Logos71 06.07.26 в 12:34 |
||
|
ТАЄМНЕ ЖИТТЯ ТВАРИН Logos71 06.07.26 в 12:37 |
||
|
ОПОВІДАЄ Г'Ю БОННЕВІЛЬ Logos71 06.07.26 в 12:37 |
||
|
Кожному з нас потрібен дім. Logos71 05.07.26 в 22:45 |
||
|
І серед дощових лісів Борнео... Logos71 05.07.26 в 22:45 |
||
|
ця малайська ведмедиця Logos71 05.07.26 в 22:47 |
||
|
Щоночі вона спить на новому місці, Logos71 05.07.26 в 22:48 |
||
|
бо весь час мандрує Logos71 05.07.26 в 22:48 |
||
|
Та коли живеш у лісі, що таке і Logos71 05.07.26 в 22:48 |
||
|
знайти затишний куточок для сну — Logos71 05.07.26 в 22:52 |
||
|
І ніби цього ще замало, у цих лісах Logos71 05.07.26 в 22:56 |
||
|
дощ не просто йде — а періщить, Logos71 05.07.26 в 22:56 |
||
|
Такі умови будь-кому зіпсують настрій. Logos71 05.07.26 в 23:27 |
||
|
Та найгірше те, що злива будить її Logos71 05.07.26 в 23:02 |
||
|
Тигрових п'явок. Logos71 05.07.26 в 23:03 |
||
|
Сотні кровососів. Logos71 05.07.26 в 23:03 |
||
|
Кожна з них здатна висмоктати крові Logos71 05.07.26 в 23:04 |
||
|
Є лише одне місце, куди їм не дістатися. Logos71 05.07.26 в 23:05 |
||
|
вгорі, у вітрі дерев. Logos71 07.07.26 в 08:42 |
||
|
Пазурі малайського ведмедя Logos71 05.07.26 в 23:06 |
||
|
Тож вона без зусиль видирається Logos71 05.07.26 в 23:07 |
||
|
на сорокаметрову висоту. Logos71 05.07.26 в 23:07 |
||
|
Та дерево — не найкраще Logos71 05.07.26 в 23:07 |
||
|
Незручно. Logos71 05.07.26 в 23:08 |
||
|
Сну як не було. Logos71 05.07.26 в 23:08 |
||
|
Досить. Logos71 05.07.26 в 23:08 |
||
|
Ця ведмедиця добре знає, що треба робити Logos71 05.07.26 в 23:08 |
||
|
Спершу вона обирає вдале місце. Logos71 05.07.26 в 23:08 |
||
|
Захищений куточок із міцним розгалуженням гілок —ідеальна основа для майбутнього ложа. Logos71 05.07.26 в 23:12 |
||
|
І робить те, що в тваринному світі Logos71 05.07.26 в 23:12 |
||
|
Починає плести. Logos71 05.07.26 в 23:12 |
||
|
Обережно згинає гілку за гілкою... Logos71 05.07.26 в 23:13 |
||
|
укладаючи їх у міцний устіл. Logos71 05.07.26 в 23:14 |
||
|
Вона майструє собі ведмеже ліжко. Logos71 05.07.26 в 23:14 |
||
|
А для більшого затишку Logos71 05.07.26 в 23:15 |
||
|
встеляє його свіжим листям. Logos71 05.07.26 в 23:15 |
||
|
Як і більшість осель у природі, Logos71 05.07.26 в 23:15 |
