Doctor Who - The Feast of the Drowned (Stephen Cole) / Доктор Кто - Пир утопленников: Six
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Ладно, у него была сумасшедшая теория о преобразовании материи на атомном уровне посредством переплавки ее водородом. Sarsanna 24.04.11 в 09:36 |
|
|
Хантли остановился, задумавшись. Sarsanna 29.04.11 в 12:52 |
||
|
Хотя, если водород сможет быть использован в качестве источника питания, море Sarsanna 29.04.11 в 12:57 |
||
|
Хантли почти физически ощутил, как коллеги отходят назад, словно полностью его отторгая. Sarsanna 29.04.11 в 13:00 |
||
|
- Свежие идеи, - тихо сказал он, приглаживая и без того жидкие остатки волос. Sarsanna 29.04.11 в 13:01 |
||
|
- Вот что нам нужно. Sarsanna 20.03.11 в 16:40 |
||
|
В отсутствии обычных объяснений... Sarsanna 29.04.11 в 13:23 |
||
|
Он быстро заговорил, пока они не ушли окончательно. Sarsanna 29.04.11 в 13:38 |
||
|
- Я просто верю, что разум должен быть открыт для любых возможностей. Sarsanna 29.04.11 в 13:38 |
||
|
Неожиданно Крейшоу улыбнулся. Sarsanna 20.03.11 в 16:41 |
||
|
- Превосходно, Хантли. Sarsanna 20.03.11 в 16:41 |
||
|
Он повернулся к другим ученым. Sarsanna 20.03.11 в 16:41 |
||
|
- Вы все должны брать пример с этого книжного червя!Ни один из вас не придумал удовлетворительного объяснения относительно того, что могло случиться с судном. Sarsanna 29.04.11 в 13:43 |
||
|
Мне нужны ответы, джентльмены! Мне нужна приверженность! - он ткнул пальцем в сторону камеры, где как пчелы вокруг цветка носились техники. Sarsanna 08.05.11 в 09:15 |
||
|
- И еще эти двери немедленно должны быть открыты! Sarsanna 08.05.11 в 09:22 |
||
|
Хантли и сам было захотел протянуть руку помощи, когда Крейшоу остановил его. Sarsanna 08.05.11 в 09:23 |
||
|
Черные стекла его очков так ярко отсвечивали, что трудно было смотреть. Sarsanna 29.04.11 в 13:53 |
||
|
- Хантли, во сколько заканчивается ваша смена? Sarsanna 20.03.11 в 16:42 |
||
|
- Я думаю, что возможно нам стоит поговорить. Sarsanna 20.03.11 в 16:43 |
||
|
Дождитесь меня здесь. Sarsanna 20.03.11 в 16:43 |
||
|
Не уходите, пока я не приду. Sarsanna 20.03.11 в 16:44 |
||
|
Понятно? severans 24.04.11 в 11:01 |
||
|
Крейшоу слегка улыбнулся. Sarsanna 24.04.11 в 09:37 |
||
|
Затем, под резко оборвавшиеся аплодисменты, двери, с протестующим скрежетом, отворились. Sarsanna 08.05.11 в 09:25 |
||
|
Один из них без лишних слов шагнул внутрь. Sarsanna 08.05.11 в 09:27 |
||
|
- Я покажу дорогу, - крикнул он. severans 24.04.11 в 11:02 |
||
|
- За мной. Sarsanna 29.04.11 в 13:56 |
||
|
Крейшоу, пожевав губы, посмотрел ему вслед. Sarsanna 29.04.11 в 13:58 |
||
|
Он был уверен, что от этого приглашения повеяло ветром перемен к лучшему. Sarsanna 08.05.11 в 09:30 |
||
|
Несмотря на все, таинственный Доктор Смит был прав все это время. severans 24.04.11 в 11:05 |
||
|
Если он прав и на этот раз. Sarsanna 29.04.11 в 14:03 |
||
|
. Sarsanna 20.03.11 в 16:44 |
||
|
. Sarsanna 20.03.11 в 16:44 |
||
|
Хантли поплелся прочь, игнорируя недоброжелательные взгляды и бормотание со стороны остальных ученых. Sarsanna 08.05.11 в 09:32 |
||
|
Его разум был переполнен новыми идеями и он весь словно светился изнутри. Sarsanna 08.05.11 в 09:39 |
||
|
Доктор нырнул в темный коридор. Sarsanna 08.05.11 в 09:35 |
||
|
Флуоресцентные лампы на потолке были облеплены грязью, а многие из них не работали. Sarsanna 29.04.11 в 14:07 |
||
|
Его ботинки промокли и промокшие штанины липли к ногам. severans 24.04.11 в 11:09 |
||
|
Резкий поворот - и коридор уперся в большие, темные, округлые залы. Sarsanna 29.04.11 в 14:11 |
||
|
- Привет, - пробормотал Доктор. Sarsanna 20.03.11 в 16:44 |
||
|
-Вот это рама. Sarsanna 29.04.11 в 14:12 |
||
|
Или я имел в виду яму? Sarsanna 08.05.11 в 09:43 |
||
|
Он стоял на дне огромной вертикальной скважины, пробуренной сквозь бетон. Sarsanna 29.04.11 в 14:13 |
||
|
Он решил, что это должно быть и есть грузовой лифт, используемый для перевозки материалов к засекреченным мастерским. Sarsanna 29.04.11 в 14:15 |
||
|
Было невозможно определить, насколько высоко и далеко она протянулась; только технические лампы да лестницы через определенные промежутки. Sarsanna 08.05.11 в 09:46 |
||
|
В центре находился огромный грязный бассейн - своего рода дренажный канал для воды, попавшей вниз вместе с грузом. Sarsanna 29.04.11 в 14:20 |
||
|
А сейчас он был наполнен до краев. Sarsanna 29.04.11 в 14:20 |
||
|
Затоплен. Sarsanna 29.04.11 в 14:21 |
||
|
Затоплен пахучей морской водой. Sarsanna 29.04.11 в 14:22 |
||
|
- Итак, - заявил Доктор, его голос отозвался в гулкой и полой темноте. Sarsanna 08.05.11 в 09:49 |
