Doctor Who - The Feast of the Drowned (Stephen Cole) / Доктор Кто - Пир утопленников: Sixteen
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кейша схватила Джеки за руку и потащила ее по переполненным улицам. Sarsanna 11.05.12 в 19:50 |
|
|
С первыми солдатами они столкнулись недалеко от реки. Sarsanna 11.05.12 в 19:50 |
||
|
КПП перекрывали дорогу, чем вызвали тупик в движении, так как водители были вынуждены ездить по всевозможным закоулкам и односторонним системам. AmmyPond 19.12.13 в 12:41 |
||
|
У некоторых прохожий было больше, чем просто раздражение в глазах. AmmyPond 19.12.13 в 12:42 |
||
|
Она видела отчаяние, гнев, решимость. Sarsanna 11.05.12 в 19:51 |
||
|
Как многие из них искали способ чтобы пройти через реку? Теперь они искали новый маршрут и из-за угла одного города Гент думал найти себе нового союзника. AmmyPond 19.12.13 в 12:46 |
||
|
Он кричал на водителя бензовоза, барабаня кулаками в дверь. Sarsanna 11.05.12 в 20:18 |
||
|
- Возьмите меня с собой! Я должен добраться до моей дочки! Sarsanna 11.05.12 в 19:43 |
||
|
- Да брось, на нем мы сможем разгромить блокпосты! Sarsanna 11.05.12 в 20:20 |
||
|
Может ей улыбнется удача там, где мужчине не повезло. Sarsanna 11.05.12 в 19:45 |
||
|
Она готова была пойти туда, когда она увидела Джея, там в середине невидящей толпы. AmmyPond 19.12.13 в 12:47 |
||
|
Он выглядел печальным и, покачав головой, протянул к ней руки. Sarsanna 11.05.12 в 19:54 |
||
|
На этот раз она не могла услышать его слова, но ясно представляла их: "Чего вы ждете, Кейша? Время на исходе." Sarsanna 11.05.12 в 19:56 |
||
|
Прежде чем Джей растаял, Кейша потянула за собой Джеки, которая стояла за ее спиной. Sarsanna 11.05.12 в 20:00 |
||
|
- Ну давай же. katerinkadar 16.04.12 в 08:40 |
||
|
Она бросилась к другой стороне бензовоза, заглянув в гневное, обветренное лицо водителя. Sarsanna 11.05.12 в 20:07 |
||
|
- Эй. Sarsanna 11.05.12 в 19:46 |
||
|
Не обращай на него внимания. Sarsanna 11.05.12 в 19:48 |
||
|
Мне и Джеки нужно прокатиться. Sarsanna 11.05.12 в 19:48 |
||
|
Водитель колебался всего несколько секунд. Sarsanna 11.05.12 в 19:49 |
||
|
- Ладно. Sarsanna 11.05.12 в 20:08 |
||
|
Но твоя мама будет на заднем сиденье, - внезапно он закрыл глаза и покачнулся. Sarsanna 11.05.12 в 20:09 |
||
|
Следующее, что запомнила Кейша - дверь распахнулась, и он упал на тротуар, у ее ног. Sarsanna 11.05.12 в 20:10 |
||
|
Джеки спустилась и сразу засуетилась. AmmyPond 19.12.13 в 12:48 |
||
|
- С вами все в порядке? - спросила она и посмотрела на Кейшу. Sarsanna 11.05.12 в 20:11 |
||
|
- Его ударили сзади. Sarsanna 11.05.12 в 20:12 |
||
|
Городской Гент прыгнул в сиденье водителя. AmmyPond 19.12.13 в 12:50 |
||
|
- Садитесь, если хотите. Sarsanna 11.05.12 в 20:13 |
||
|
В этой штуке они нас не остановят. Sarsanna 11.05.12 в 20:14 |
||
|
- Ты отправишься к реке? Sarsanna 11.05.12 в 20:16 |
||
|
- Конечно, - ответил он. Sarsanna 10.05.12 в 19:42 |
||
|
- Я должен добраться до своей дочки прежде чем начнется пир. Sarsanna 10.05.12 в 19:43 |
||
|
Кейша бросилась к другой стороне кабины и распахнула дверцу. Sarsanna 11.05.12 в 20:22 |
||
|
Наконец-то, подумала она. Sarsanna 11.05.12 в 20:23 |
||
|
Ни тебе беспокойства, ни размышлений и споров. Sarsanna 11.05.12 в 20:24 |
||
|
Ты сможешь сделать это. Sarsanna 11.05.12 в 19:40 |
||
|
Джей, Роза. Sarsanna 10.05.12 в 19:44 |
||
|
Я иду. Sarsanna 10.05.12 в 19:44 |
||
|
Роза медленно пдвигаласьро сквозь мрачные ряды утопленников. Sarsanna 11.05.12 в 20:25 Роза медленно продвигалась сквозь мрачные ряды утопленников. AmmyPond 19.12.13 в 12:51 |
||
|
Они кружили в густой воде, тусклый блеск их серебристых глаз был единственным светом, а волосы лениво дрейфовали в воде словно водоросли. Sarsanna 11.05.12 в 20:31 |
||
|
Энн должна быть где-то здесь, ее добродушное лицо обезображено жабрами. Sarsanna 11.05.12 в 20:34 |
||
|
Бедный старый PC Фрейзер тоже наконец воссоединился с товарищем. Sarsanna 11.05.12 в 20:39 |
||
|
И как многие другие, если бы они, свою очередь, невольно вызывали остальных? AmmyPond 19.12.13 в 12:55 |
||
|
Не думай о маме, сказала она себе. Sarsanna 11.05.12 в 20:40 |
||
|
И чтобы ты ни делала не думай о. Sarsanna 11.05.12 в 20:40 |
||
|
. Sarsanna 10.05.12 в 19:39 |
||
|
. Sarsanna 10.05.12 в 19:39 |
||
|
Нем. Sarsanna 10.05.12 в 19:44 |
||
|
Хантли повел ее туда, где сбились вместе шесть или семь человек в военно-морской форме. Sarsanna 11.05.12 в 20:41 |
||
|
Они должно быть пришли с Восходящего. Sarsanna 11.05.12 в 20:42 |
