Doctor Who - The Feast of the Drowned (Stephen Cole) / Доктор Кто - Пир утопленников: Seven
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
. Sarsanna 25.03.11 в 17:23 |
|
|
Она замолчала. Sarsanna 08.05.11 в 12:38 |
||
|
- О, Боже. Sarsanna 25.03.11 в 17:23 |
||
|
"Я сильно толстая?" Linaki 09.05.11 в 18:35 - Какая же я глупая! DrUid 04.06.11 в 23:26 |
||
|
- Что? Sarsanna 25.03.11 в 17:23 |
||
|
. Sarsanna 25.03.11 в 17:24 |
||
|
. Sarsanna 25.03.11 в 17:24 |
||
|
прежде чем появился Джей, те люди рядом с газетным киоском вырубились или что-то вроде этого. Sarsanna 12.05.11 в 18:11 |
||
|
И когда Анна увидела сына, те солдаты неожиданно попадали. Sarsanna 25.03.11 в 17:25 |
||
|
- А я почувствовал себя по-настоящему паршиво. Sarsanna 25.03.11 в 17:25 |
||
|
Согласился Микки. Sarsanna 25.03.11 в 17:26 |
||
|
- Так это значит, что они связаны? Sarsanna 08.05.11 в 12:42 |
||
|
Роза поглядела на нее с симпатией. Sarsanna 25.03.11 в 17:26 |
||
|
- Может, не нарочно, но... Sarsanna 08.05.11 в 12:44 |
||
|
- Что заставляет тебя думать, будто ты знаешь так много обо все на свете, Роза? Просто потому что ты путешествовала... Sarsanna 08.05.11 в 12:50 |
||
|
- Вы ее разбудите! Sarsanna 08.05.11 в 12:51 |
||
|
Роза и Кейша мигом утихли. Sarsanna 08.05.11 в 12:51 |
||
|
Издалека сквозь грязные оконные стекла проникала веселая музыка и шум людской толпы из кафе неподалеку. Sarsanna 23.05.11 в 18:20 |
||
|
- Почему все не может быть как прежде? - прошептала Кейша. Sarsanna 12.05.11 в 18:12 |
||
|
Роза не ответила. Sarsanna 25.03.11 в 17:27 |
||
|
Она медленно поднялась. Sarsanna 25.03.11 в 17:27 |
||
|
- Я попробую выяснить, что случилось в том газетном киоске. Sarsanna 08.05.11 в 12:54 |
||
|
Микки нахмурился. Sarsanna 08.05.11 в 12:54 |
||
|
- Я с тобой. Sarsanna 25.03.11 в 17:27 |
||
|
- Не стоит, я всего на пять минут. severans 28.04.11 в 18:55 |
||
|
Она указала на Анну, губами прошептав "присмотри за ней" Sarsanna 08.05.11 в 12:57 |
||
|
- Я принесу газету, да? Sarsanna 08.05.11 в 13:01 |
||
|
Он выглядел уязвленным. Sarsanna 08.05.11 в 12:59 |
||
|
- Ты думаешь, что я не смогу с этим справиться. Sarsanna 08.05.11 в 13:02 |
||
|
- В прошлый раз тебе стало плохо, помнишь? Если случиться что-нибудь странное, все может стать гораздо хуже. Sarsanna 08.05.11 в 13:04 |
||
|
- Да, а что насчет тебя? Что если в этот раз плохо станет тебе? Sarsanna 08.05.11 в 13:07 |
||
|
Она развернулась и направилась к входной двери. Sarsanna 08.05.11 в 13:08 |
||
|
- Береги себя. Sarsanna 08.05.11 в 13:09 |
||
|
- Только потому что ты его подруга, не делает тебя неприкосновенной! - крикнул ей Микки. Sarsanna 08.05.11 в 13:12 |
||
|
Но она уже закрыла дверь, и ее шаги почти стихли. Sarsanna 08.05.11 в 13:14 |
||
|
Микки взглянул на Кейшу, что по-прежнему стояла на полу на коленях перед стулом. Sarsanna 08.05.11 в 13:19 |
||
|
Она уставилась на него. Sarsanna 08.05.11 в 13:24 |
||
|
- И вот мы снова, - спокойно произнесла она. Sarsanna 08.05.11 в 13:26 |
||
|
- В одиночестве. Sarsanna 08.05.11 в 13:27 |
||
|
Когда вдруг со всех сторон раздались звуки пулеметных очередей, Доктор соскользнул в открытый люк. mango_o 02.10.11 в 19:56 |
||
|
Звук выстрелов, искаженный и усугубленный акустикой каменного свода, оглушил его настолько, что он едва не сорвался. Sarsanna 23.05.11 в 18:24 |
||
|
Он болтался в темноте, повиснув руках, пока мимо пролетали и взрывались пули. Sarsanna 23.05.11 в 18:28 |
||
|
Бетонное крошево и осколки металла вспарывали воздух, царапая его кожу. Sarsanna 23.05.11 в 18:30 |
||
|
Вдруг стрельба прекратилась. severans 28.04.11 в 18:57 |
||
|
В ушах еще звенело, Доктор подтянулся через смотровой люк и упал лицом вниз, уткнувшись в металлический холодный и влажный пол. Sarsanna 08.05.11 в 13:32 |
||
|
Двери грузового лифта были открыты, и он увидел платформу, которая остановилась вровень с полом и позволяла таким образом пройти по ней в другой огромный туннель. mango_o 02.10.11 в 20:03 |
||
|
Но зато здесь его никто не поджидал. Sarsanna 08.05.11 в 13:33 |
||
|
В тусклом освещении туннеля Доктор увидел брызги крови на платформе, испещренной шрамами на грязной поверхности. Sarsanna 08.05.11 в 13:39 |
||
|
Вновь вспыхнула стрельба; Доктор услышал как пули ударяются о нижний край платформы. Sarsanna 23.05.11 в 18:35 |
||
|
Тогда мужской голос повысился до гнева, и даже эхо казалось почему - то подрезанным и сухим из-за возраста. Anya_111 30.08.11 в 12:05 |
