Doctor Who - The Feast of the Drowned (Stephen Cole) / Доктор Кто - Пир утопленников: Eight
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Одна мелочь, всего пара фунтов. На такси не хватит. mango_o 02.10.11 в 22:23 |
|
|
Но водителю этого знать было не обязательно, к тому же, это был вопрос жизни и смерти. mango_o 02.10.11 в 22:23 |
||
|
. Sarsanna 24.04.11 в 19:11 |
||
|
. Sarsanna 24.04.11 в 19:11 |
||
|
Она повернула и побежала в сторону стоянки такси. mango_o 02.10.11 в 22:24 |
||
|
- Я имею полное право находиться здесь, - сказала себе Вида, тщетно пытаясь приободриться, продвигаясь по неряшливым коридорам. Sarsanna 28.01.12 в 15:43 |
||
|
- Не то, чтобы хотелось здесь находиться, но надо узнать что-нибудь прежде, чем меня отсюда вышвырнут. Sarsanna 01.11.11 в 15:13 |
||
|
. Sarsanna 24.04.11 в 19:11 |
||
|
. Sarsanna 24.04.11 в 19:11 |
||
|
Она подошла к кабине буксира, а но остановилась, услышав шум. Sarsanna 01.11.11 в 15:15 |
||
|
Внутри кто-то был. Sarsanna 27.04.11 в 15:31 |
||
|
Еще более осторожно она двинулась в сторону открытого люка. Sarsanna 28.01.12 в 15:44 |
||
|
. Sarsanna 24.04.11 в 19:11 |
||
|
. Sarsanna 24.04.11 в 19:11 |
||
|
Затем нарушитель показался возле дверного проема. Sarsanna 24.08.11 в 19:47 |
||
|
Они посмотрели друг на друга и одновременно подпрыгнули от неожиданности. Sarsanna 28.01.12 в 15:46 |
||
|
- Вы! - завопила Вида. Sarsanna 24.04.11 в 19:11 |
||
|
- Я, - согласился он. Sarsanna 24.04.11 в 19:12 |
||
|
- И мой заточенный на неприятности нос. Sarsanna 27.04.11 в 15:32 |
||
|
Вы были совершенно правы, это очень удобно. Sarsanna 27.04.11 в 15:32 |
||
|
Я Доктор, привет. Sarsanna 24.04.11 в 19:12 |
||
|
- Какого черта вы здесь делаете? Sarsanna 01.11.11 в 15:51 |
||
|
- Очень забавно. Sarsanna 24.04.11 в 19:13 |
||
|
- Вы... Sarsanna 24.08.11 в 19:50 |
||
|
- Восходящего вскрыли как лабораторную крысу с помощью инструментов, которые людям неизвестны. Sarsanna 01.11.11 в 15:17 |
||
|
А я видел результат инопланетного опыта над одним из экипажа. Sarsanna 01.11.11 в 15:20 |
||
|
Она опешила. Sarsanna 24.08.11 в 19:50 |
||
|
- Инопланетянин? Sarsanna 24.04.11 в 19:13 |
||
|
Он наклонился вперед и прошипел ей в лицо: Sarsanna 01.11.11 в 15:21 |
||
|
- Пришелец, пришелец, пришелец, пришелец, пришелец. Sarsanna 27.04.11 в 15:33 |
||
|
А вы не знали? Sarsanna 27.04.11 в 15:34 |
||
|
- Тогда вам следует бояться? Мы здесь одни, но на этот раз вы слишком далеко от дверей, чтобы ударить меня по лицу. Sarsanna 01.11.11 в 15:43 |
||
|
- Я кое-что ищу, - уверила его она, скрестив руки. Sarsanna 01.11.11 в 15:24 |
||
|
- Просто скажите мне, "Доктор". Sarsanna 24.04.11 в 19:14 |
||
|
Чего вы пытаетесь достичь? Sarsanna 01.11.11 в 15:28 |
||
|
- Чего ваши начальники пытаются достичь своими безумными экспериментами? Sarsanna 01.11.11 в 15:30 |
||
|
- Вы следите за мной. Вы пытаетесь обвинить меня, врываясь в мой офис... Sarsanna 01.11.11 в 15:40 |
||
|
- Взгляни! Взгляни на меня! Ой, погоди, - он наклонился и перещелкнул другой переключатель, - один пропустил. Sarsanna 01.11.11 в 15:54 |
||
|
- Да прекратите вы! - закричала она. Sarsanna 01.11.11 в 15:55 |
||
|
- Как, черт возьми, вы прошли мимо солдат? Мне пришлось показать факс с разрешением от Вице Адмирала Келпера, который позволяет мне находиться на борту. Sarsanna 01.11.11 в 16:06 |
||
|
- Тот, из Норфолка, Вирджиния, который собирался проверять крушение? Sarsanna 01.11.11 в 16:08 |
||
|
Но Доктор не выглядел впечатленным. Sarsanna 27.04.11 в 15:36 |
||
|
- Высокопоставленые друзья там, а монстры - тут. Sarsanna 24.08.11 в 19:52 |
||
|
У вас есть все основания скрывать, не так ли - особенно AnitaBlake01 09.11.11 в 12:47 |
||
|
- Я не знаю. Sarsanna 24.04.11 в 19:14 |
||
|
- Это может быть все, что угодно,- призналась она. Sarsanna 28.01.12 в 15:47 |
||
|
- Крейшоу и близко не подпускал меня к секретным разработкам. Sarsanna 24.08.11 в 19:53 |
||
|
Он пытался избавиться от меня с тех пор, как я появилась. Sarsanna 01.11.11 в 16:14 |
||
|
А потом вы так удачно врываетесь в мой офис, словно мы с вами там... Sarsanna 01.11.11 в 16:18 |
||
|
- Мы только что встретились! Sarsanna 01.11.11 в 16:19 |
