Through the Wormhole with Morgan Freeman / Путешествие через пространственно-временной туннель с Морганом Фрименом: Season 2 Episode 03 "Does Time Really Exist?"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Но такое ли оно как мы о нем думаем? RAA 29.06.11 в 19:30 Но насколько верны наши представления о нем? Toutacoup 06.07.11 в 11:03 |
|
|
Время течет вперед... RAA 29.06.11 в 19:31 Принято считать, что оно течет вперед, Toutacoup 06.07.11 в 11:05 |
||
|
Происходят ли события одно за другим (анонимно) 30.06.11 в 18:34 Следуют ли события друг за другом Toutacoup 06.07.11 в 11:05 |
||
|
Это одна из наиболее горячо обсуждаемых тем в научной среде, RAA 29.06.11 в 19:33 Это один из ключевых и вместе с тем сложнейших научных вопросов, Toutacoup 06.07.11 в 11:08 |
||
|
затрагивающая наши наиболее фундаментальные знания о реальности. irrm 30.06.11 в 18:46 затрагивающих наши наиболее фундаментальные представления о мире. Toutacoup 06.07.11 в 11:09 |
||
|
Космос, время, вся жизнь. RAA 29.06.11 в 19:34 Пространство, время, жизнь сама по себе. Toutacoup 06.07.11 в 11:10 |
||
|
Секреты космоса лежат через червоточину. (анонимно) 01.07.11 в 15:08 Секреты космоса простираются сквозь червоточину. Toutacoup 06.07.11 в 11:10 |
||
|
Через червоточину 2х03 (анонимно) 01.07.11 в 15:08 <b>Путешествие через пространственно-временной туннель с Морганом Фрименом. Существует время на самом деле?</b> Toutacoup 06.07.11 в 11:11 |
||
|
Я могу сказать - 9-02 утра, irrm 30.06.11 в 18:47 Я бы сказал, две минуты десятого, Toutacoup 06.07.11 в 13:06 |
||
|
но ваше время может изменяться irrm 30.06.11 в 18:47 но ваши часы - в зависимости от того, где вы находитесь и когда смотрите эту передачу - Toutacoup 06.07.11 в 13:06 |
||
|
в зависимости от того где вы и когда вы. irrm 30.06.11 в 18:48 могут показывать и что-то другое. Toutacoup 06.07.11 в 13:07 |
||
|
время это набор чисел которые мы используем для измерения наших дней. RAA 29.06.11 в 19:35 время – лишь набор чисел, с помощью которых мы отмеряем свои дни. Toutacoup 06.07.11 в 13:10 |
||
|
[птицы чирикают] (анонимно) 01.07.11 в 15:09 ПЕНИЕ ПТИЦ Toutacoup 06.07.11 в 13:11 |
||
|
Когда я был ребенком, лето было бесконечным. RAA 29.06.11 в 19:41 Помню как в детстве каждое лето казалось мне бесконечным. Toutacoup 06.07.11 в 13:13 |
||
|
У меня не было определенного места irrm 30.06.11 в 18:50 Мне никуда не нужно было торопиться, Toutacoup 06.07.11 в 13:13 |
||
|
или должности. irrm 30.06.11 в 18:50 и у меня не было никаких обязанностей, которые следовало исполнить. Toutacoup 06.07.11 в 13:14 |
||
|
Мои дни были привязаны лишь к позиции Солнца irrm 30.06.11 в 18:50 Мои дни протекали следуя лишь положению Солнца на небе. Toutacoup 06.07.11 в 13:16 |
||
|
Теперь моя жизнь - гонка со временем. irrm 30.06.11 в 18:51 Теперь же я живу наперегонки с ним. Toutacoup 06.07.11 в 13:17 |
||
|
Но с чем я гоняюсь? irrm 30.06.11 в 18:52 Но с чем я соревнуюсь на самом деле? Toutacoup 06.07.11 в 13:17 |
||
|
Является ли время чем-то реальным? irrm 30.06.11 в 18:52 Следует ли считать время чем-то изначально присущим Вселенной Toutacoup 06.07.11 в 13:24 |
||
|
Или это лишь нечто абстрактное, irrm 30.06.11 в 18:53 или же это лишь некая абстракция, Toutacoup 06.07.11 в 13:24 |
||
|
созданное нами, людьми, irrm 30.06.11 в 18:53 придуманная человечеством Toutacoup 06.07.11 в 13:25 |
||
|
чтобы поддерживать нашу цивилизацию. irrm 30.06.11 в 18:57 для собственного удобства? Toutacoup 06.07.11 в 13:26 |
||
|
Для ответа irrm 30.06.11 в 18:57 Чтобы понять это, Toutacoup 06.07.11 в 13:27 |
||
|
мы должны задать обманчиво простой вопрос -- irrm 30.06.11 в 18:58 нужно все-таки задать обманчивый в своей простоте вопрос: Toutacoup 06.07.11 в 13:28 |
||
|
что такое время? irrm 30.06.11 в 18:58 а что вообще такое — время? Toutacoup 06.07.11 в 13:28 |
||
|
Подумайте об этом. irrm 30.06.11 в 18:58 Задумайтесь на секунду и попробуйте дать определение. Toutacoup 06.07.11 в 13:29 |
||
|
Время - это то, что ограждает все от того, irrm 30.06.11 в 19:02 Время – это то, благодаря чему события не обрушиваются все сразу, Toutacoup 06.07.11 в 13:31 |
||
|
и, таким образом, время - часть мира irrm 30.06.11 в 18:59 то есть это часть мира, Toutacoup 06.07.11 в 13:31 |
||
|
упорядочивающая события в irrm 30.06.11 в 19:01 заставляющая их следовать в определенном порядке, Toutacoup 06.07.11 в 13:35 |
||
|
что время не то чем нам кажется. irrm 30.06.11 в 19:05 что наши прежние представления о том, что такое время, не вполне верны. Toutacoup 06.07.11 в 13:39 |
||
|
Время это не то что вы пассивно наблюдаете. irrm 30.06.11 в 19:06 Это не то, что мы лишь пассивно наблюдаем, Toutacoup 06.07.11 в 13:40 |
||
|
Наоборот, это то, irrm 30.06.11 в 19:06 а скорее продукт Toutacoup 06.07.11 в 13:41 |
||
|
что вы активно создаете своим мозгом. irrm 30.06.11 в 19:07 активной деятельности нашего мозга. Toutacoup 06.07.11 в 13:41 |
||
|
Таким образом мой мозг и ваш мозг сильно различаются irrm 30.06.11 в 19:07 А поэтому у моего и вашего мозга Toutacoup 06.07.11 в 13:44 |
||
|
видением одних и тех же событий. irrm 30.06.11 в 19:08 может оказаться совершенно различное восприятие одного и того же события. Toutacoup 06.07.11 в 13:44 |
||
|
Время не существует. irrm 30.06.11 в 19:08 Времени просто-напросто не существует. Toutacoup 06.07.11 в 13:47 |
||
|
Существуют лишь irrm 30.06.11 в 19:09 А существуют вместо этого Toutacoup 06.07.11 в 13:52 |
||
|
распределения всего в мире irrm 30.06.11 в 19:09 постоянные перераспределения материи и энергии в мире, Toutacoup 06.07.11 в 13:50 |
||
|
то что я называю "сейчас". irrm 30.06.11 в 19:10 каждое из которых я называю «сейчас». Toutacoup 06.07.11 в 13:51 |
||
|
Это и существует. irrm 30.06.11 в 19:10 Они-то как раз и реальны. Toutacoup 06.07.11 в 13:52 |
||
|
Его эксклюзивные часы продаются irrm 30.06.11 в 19:11 Эксклюзивные часы его работы Toutacoup 06.07.11 в 13:55 |
||
|
за сотни тысяч долларов. irrm 30.06.11 в 19:12 стоят сотни тысяч долларов. Toutacoup 06.07.11 в 13:55 |
||
|
Труднейшая часть работы это irrm 30.06.11 в 19:12 И сложнейшая часть его работы состоит в том, Toutacoup 06.07.11 в 13:56 |
||
|
заставить эти джунгли irrm 30.06.11 в 19:13 чтобы заставить эти хитросплетения крошечных шестеренок Toutacoup 06.07.11 в 13:57 |
||
|
в точно разделенных интервалах. irrm 30.06.11 в 19:13 отсчитывать максимально равные промежутки времени. Toutacoup 06.07.11 в 13:58 |
||
|
тогда ваши часы будут irrm 30.06.11 в 19:19 то ваши часы будут идти с разной скоростью Toutacoup 06.07.11 в 14:00 |
||
|
разных показаний в irrm 30.06.11 в 19:20 и показывать разное время в зависимости от положения. Toutacoup 06.07.11 в 14:01 |
||
|
заставить часы irrm 30.06.11 в 19:21 как можно точнее синхронизировать свои часы со Средним временем по Гринвичу, Toutacoup 06.07.11 в 14:03 |
||
|
временем, которое любые часы irrm 30.06.11 в 19:21 принятым в качестве эталонного Toutacoup 06.07.11 в 14:03 |