RACHEL CAINE - Lord of Misrule (The Morganville Vampires 5) / Владыка хаоса: Chapter 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Они произвели свою первую поставку радио в один из Домов Основателя, Клер не знала людей открывших дверь, но Ева конечно знала.Она быстро обьяснила о радио и о кодах, и они вернулись в машинк примерно через две минуты .Потрясающе сказала Ханна . Вы девочки дали бы форы некоторым моим парням морским пехотинцам . kaandida 23.09.10 в 23:26 |
|
|
Ей. ты знаеш какого это Ханна,проживание в Морганвилле на самом деле боевая тренировка. Ева и Ханна неловко дали друг другу пять, потому что Ева продолжала смотреть вперёд а Ханна не отворачивалась от своего поста наблюдения за задним окном. Окно было приспущено , и пейтбольный пистолет на готове , но пока она не зделала не одного выстрела. kaandida 23.09.10 в 23:32 |
||
|
"больше автомобилей," сказала клер тихо."вы видете?" Trix54 22.09.10 в 09:59 |
||
|
это было не просто несколько автомобилей, их было множество, оставленных по обе стороны улицы. двигатели работали,двери открыты. Trix54 20.09.10 в 02:43 |
||
|
Пусто GeneRalka 11.09.10 в 18:13 |
||
|
они продвигплись медленно, и клер видела сильную тонировку на окнах. все автомобили были того же типа , что и машина майкла выданная ему, когда он стал вампиром. Trix54 20.09.10 в 02:46 |
||
|
"Что, черт возьми , происходит?"-спросила Ева . Она говорила напряженно и с тревогой , и Клер не может винить ее. Она чувствовала себя очень напряженной . "Очень близко к рассвету, они не будут делать этого. Они не должны быть даже на улице. Он заявил, что обе стороны смогут перегруппировать силы, но это сильно похоже на панику ". GeneRalka 11.09.10 в 18:16 |
||
|
Клэр пришлось согласиться , но она тоже не смогла объяснить. Она порыласьв одной из радиостанций из своего рюкзака , набранные в коде, который Оливер дал ей , и нажал кнопку TALK. " Оливер? Заходи " GeneRalka 11.09.10 в 18:18 |
||
|
После небольшой задержки , голос вернулся. "Иду". GeneRalka 11.09.10 в 18:18 |
||
|
"Что-то странное происходит. Мы видим множество автомобилей вампиров, но они все заброшенные. Пустые. Но тем не менее заведены." какие-то помехи на том конце"Оливер?" GeneRalka 11.09.10 в 18:25 |
||
|
"Держите меня в курсе дела", сказал он наконец."Подсчитай колличество автомобилей. Составь список номеров лицензий, если сможешь" GeneRalka 11.09.10 в 18:27 |
||
|
"Ер-что-нибудь еще? Можем мы вернуться?" GeneRalka 12.09.10 в 09:08 |
||
|
" Нет . Доставьте радиоприемник" GeneRalka 12.09.10 в 09:09 |
||
|
Это был она . Клэр попыталась снова , но он отключился или просто ее игнорирует . Она нажала кнопку RESET , чтобы зашифровать код и посмотрела на Еву, которая пожала плечами. они остановились около второго дома Основателя. "Давайте просто сделаем это"-сказала ева."Пусть вампиры беспокояться о вампирах" GeneRalka 12.09.10 в 09:16 |
||
|
Это было вполне разумно, но клэр боиться, что это как-то.... неправильно GeneRalka 12.09.10 в 09:17 |
||
|
Три дома основателя еще дымились, и пожарные Морганвилля еще не успели их потушить. Некоторые проезжали мимо, но не останавливались. Горизонт становился все светлее и светлее, а им еще нужно сделать три остановки... GeneRalka 12.09.10 в 09:20 |
||
|
"Ты там впорядке?" спросила Ева Анну, когда они повернули за угол, район который Клэр почти знала GeneRalka 12.09.10 в 09:21 |
||
|
"Хорошо", сказала Ханна."мы едем в дом дня?" GeneRalka 12.09.10 в 09:23 "Отлично " сказала Ханна."Мы едем в дом Дэй?" Taxa 24.09.10 в 16:27 |
||
|
Да, он следующий в моем списке" GeneRalka 12.09.10 в 09:23 |
||
|
Хорошо. я хочу поговорить со своей кузиной Элизабет" GeneRalka 12.09.10 в 09:24 |
||
|
Они подьехали к большому Дому Основателя , каждое окно которого было освещено в отличии от разбросанных соседних резиденций , Когда она припарковала машину , парадная дверь открылась и полоса лимонно жёлтого света залило безукоризненно содержащееся парадное крыльцо . Качалка Бабушки Дей было пуста покачиваясь от небольшого ветерка. kaandida 23.09.10 в 23:47 |
||
|
Пернсона в дверях была Лиза Дей-высокая и сильная , и больше чем только немного похожая на Ханну. Она смотрела как они выходили из машины.Окна верхнево этажа открылись и показались стволы оружия. kaandida 23.09.10 в 23:50 |
||
|
"Они все в порядке," объявила она, но не вышла наружу. "Клэр, верно? И Ева? Эй, Ханна." Mane4ka 15.09.10 в 09:03 |
||
|
Хей.Ханна кивнула.Давайте пройдём внутрь.Мне не нравиться эта тишина. kaandida 23.09.10 в 23:52 |
||
|
Как только они оказались в знакомо выглядевшем коридоре в передней части дома, Лиза закрыла все замки и засовы , в том числе недавно установленный стальной прут закреплённый в прорези по собеим сторонам дверной коробки.Ханна смотрела на это с ошеломлённым одобрением.Ты знала что это произойдёт,спросила она? kaandida 24.09.10 в 00:01 |
||
|
Я прикинула что это раньше или позже произойдёт, произнесла Лиза.Оборудование было в подвале, Всё что нам нужно было ,э то поставить его на место. Бабуле это не нравилось, но я всё равно это сделала. Она продолжала кричато о том что я проделела дырки в дереве. kaandida 24.09.10 в 00:05 |
||
|
Да, это Бабуля.Ханна улыбнулась.Упаси Боже если нам придётся испортить её дом пока продолжается война. kaandida 24.09.10 в 19:15 |
||
|
"Говоря об этом", сказала Лиза," вам необходимо оставаться здесь, если вы хотите остаться в безопасности ". Taxa 24.09.10 в 16:39 Если разговор зашёл об этом , вы все должны оставаться здесь , если вы хотите оставаться в безопасности. kaandida 24.09.10 в 19:17 |
||
|
Ева обменялась быстрым взглядом с Клэр. “ Да, ну, в общем, мы не можем, действительно. Но спасибо. ” Taxa 24.09.10 в 16:43 Ева с Клер обменялись быстрыми взглядами. Да ,хорошо,мы на самом деле не можем.Но спасибо. kaandida 24.09.10 в 19:19 |
||
|
"Вы уверены?" глаза Лизы были очень яркие, очень сосредоточенные. "Потому что мы думаем, может быть эти вампы убьют друг друга за это время и возможно мы должны все сплотиться.Все люди.Не думая о браслетах и контрактах." Taxa 24.09.10 в 17:03 Вы уверенны?Глаза Лисы были очень яркими и очень внимательными. Потому что мы думаем что на этот раз эти вампиры могут поубивать друг друга, и может мы можем держаться вместе. Все люди. Не принимая в расчёт браслеты и контракты. kaandida 24.09.10 в 19:24 |
||
|
Ив моргнула."Серьезно? Просто позволить им сражаться самостоятельно?" Taxa 24.09.10 в 17:11 Ева заморгала.Серьёзно?Просто позволить им самим драться? kaandida 24.09.10 в 19:25 |
||
|
"Почему нет? Что это для нас,все равно,кто победит?" улыбка Лизы была горькой и недолгой. Мы ввинчены не зависимо от чего то .Возможно пора назначить ответственного человека в этом городе, и позволить вапирам находиться где-нибудь еще, чтобы жить." Taxa 24.09.10 в 17:51 Почему бы и нет? В любом случае,что это нам даст,кто выиграет?Улыбка Лизы была мимолётной и горькой.По любому Б мы проиграем.Может пришло время д\людям взять власть в свои руки в этом городе, и позволить вампирам найти какое нибудь другое место для жизни. kaandida 24.09.10 в 19:32 |
||
|
Опасно , думала Клер . По настоящему опасно.Ханна пристально смотрела на свою кузину, выражение её лица было жёстким и собранным, и затем она кивнула.Окей.произнесла она. Делай как задумала ,Лиза,но будь осторожна, хорошо? kaandida 24.09.10 в 19:36 |
||
|
Ты увидиш , что мы чертовски осторожны, произнесла Лиса. kaandida 24.09.10 в 19:38 |
||
|
Они подошли к концу коридора заканчивающегося в большой гостинной, и Ева с Клер обе остановились похолодев. kaandida 24.09.10 в 19:40 |
||
|
" вот дерьмо", пробормотала ева. Trix54 20.09.10 в 02:48 |
||
|
Люди были все вооружены: пистолеты, ножи, колья, тупые предметы. Вампиры, которым поручили охранять дом , все сидели привязанные к стульям очень много обмотанные веревкой, это напомнило Клэр петели палача. Она предположила, если бы вы собирались сдерживать вампов, это бы имело смысл, но- Taxa 24.09.10 в 18:57 Люди все были вооружены-пистолеты , ножи, колы,тупые предметы. Вампиры которые были назначены на охрану дома , все сидели привязанные к стульям таким количеством витков верёвки , что напоминали Клер о петле палача. Она подумала что если вы хотите сдержать вампира, то в этом есть смысл,но-.. kaandida 24.09.10 в 19:48 |
||
|
"Что,черт возьми, вы делаете ?" выпалила Ева.По крайней мере, некоторые вампы, сидящие там связанные и с кляпами, те кто был в доме Майкла или кто боролся на стороне Эмили на банкете. Некоторые из них боролись, но большинство казались смирившимися . Taxa 24.09.10 в 19:11 Что чёрт возьми происходит? выпалила Ева, Во всяком случае пара вампиров сидящих здесь , связанные и с кляпами во рту, были теми кто был в доме Майкла, или кто сражался на сотроне Амелии на банкете. Некоторые пытались высвободиться , но большинство казались спокойными. kaandida 24.09.10 в 19:52 |
||
|
некотырые были без сознания. Trix54 22.09.10 в 10:02 |
||
|
"Они не ранены" сказала Лиза."Я только хочу их устранить в случае , если дела пойдут плохо." Taxa 24.09.10 в 19:21 Они не ранены, сказала Лиса.Я только хочу убрать их с дороги, в случае если дела пойдут плохо. kaandida 24.09.10 в 19:53 |
||
|
Ты сделала один адский ход , Лиса, сказала Ханна. Я надеюсь что ты осознаёш , какого чёрта ты собираешся делать. kaandida 24.09.10 в 19:56 |
||
|
"Я о защите своей собственности.Вы ,надеюсь тоже" Taxa 24.09.10 в 19:42 Я собираюсь защищать себя. Тебе бы тоже следовало. kaandida 24.09.10 в 19:57 |
||
|
Ханна медленно кивнула." Пойдём," сказала она Клер и Еве. Trix54 22.09.10 в 10:06 |
||
|
Что насчёт-.. kaandida 24.09.10 в 19:57 |
||
|
"Нет", сказала Ханна. "Не радио. Не здесь." Trix54 22.09.10 в 10:08 |
||
|
Лиза двигалась в их сторону,покачивая дробовик в своих руках."Уходите так скоро?" Taxa 24.09.10 в 19:49 |
||
|
Клэр забыла дышать.Было чувство здесь,темнота в воздухе.Вампиры, те кто еще не спал уставились на них.В ожидании спасения что ли ? Taxa 24.09.10 в 19:54 |
||
|
"Вы же не хотите это делать", сказала Ханна. "Мы не ваши враги". Taxa 24.09.10 в 19:56 |
||
|
"Ты стоишь с вампирами , не так ли ?" Taxa 24.09.10 в 19:57 |
||
|
Вот это был прямой вопрос.Клер сглотнула. Мы пытаемся помочь всем выпутаться из этого живыми, произнесла она.Людям и вампирам. kaandida 24.09.10 в 20:03 |
