RACHEL CAINE - Lord of Misrule (The Morganville Vampires 5) / Владыка хаоса: Chapter 7

7

Kica 02.09.10 в 12:58

Ворота университета были закрыты и заперты, и их охранял по военному выглядевший мужчина, весь одетый в чёрное. Вооружённый. Ева медленно остановила большой автомобиль рядом с ним и опустила окно.

kaandida 24.09.10 в 22:44

Доставка Майклу Глассу или Ричарду Морреллу, крикнула она.

kaandida 24.09.10 в 22:45

Охранник, который нагнулся и посмотрел внутрь был огромным и пугающим- пока он не увидел Ханну на заднем сиденье и затем он заулыбался как ребёнок новому щенку. Ханна Монтана!

kaandida 24.09.10 в 22:48

Она выглядела глубоко оскорблённой. Никогда не называй меня так , Джесэп, или я доберусь до тебя.

kaandida 24.09.10 в 22:50

Вылезай и заставь меня, Смайли.Да. Я слышал что ты вернулась. Ну как морские пехотинцы?

kaandida 24.09.10 в 22:51

Лучше, чем чёртовы рейнджеры.

kaandida 24.09.10 в 22:52

Хотелось бы ?Он потерял улыбку и стал снова серьёзным. Прости, Х, приказы есть приказы. Кто вас послал? Кто с отбой?

kaandida 24.09.10 в 22:54

Меня послала Оливер . Возможно ты знаеш Еву Россер- это Клер Денвер.

kaandida 24.09.10 в 22:55

Правда ? Ха. Думал что ты покрупнее. Привет Ева. Прости, не узнал тебя сразу. Долго не виделись. Джесуп кивнул другому охраннику, который перебросил через плечо своё ружьё и ввёл ков на панели каменного забора. Большие металлические ворота медленно раздвинулись. Будь осторожна ,Ханна.Прямо сейчас этот город опять граница Аф-Пак.

kaandida 24.09.10 в 23:02

Внутри , не считая охранников патрулирующих вдоль забора,Техасский университет Прейри, казался странно нормальным. Птицы пели всходящему солнцу, и сдесь были студенты-студенты на улице!- студенты направляющиеся в аудитории как будто здесь не было вообще ничего неправильного.Они болтали смеялись, совершали пробежку-до раннего звонка кампуса.

kaandida 24.09.10 в 23:08

Что за чёрт? Произнесла Ева. Клер была рада что не одна она была взбешена этим. Я знаю что у них приказ, не нагнетать обстановку, но чёрт возьми, это смехотворно. Где офис декана?

kaandida 24.09.10 в 23:11

Клэр указала. Канун регулировал автомобиль вокруг вьющихся кривых, прошлых общежитий и лекционных залов, и потянул его на остановку на почти пустынной партии перед Зданием Администрации. Было два полицейских крейсера там, и связка черных Джипов. Не много гражданских автомобилей в партии.

nastja12 25.09.10 в 12:43

Поскольку они шли по шагам к зданию, Клэр поняла, что было еще два охранника за пределами главной двери. Ханна не знала этих парней, но она повторила их названия и верительные грамоты, и после краткого, безличного поиска, им позволили внутри.

nastja12 25.09.10 в 12:44

В последний раз, когда Клэр была здесь, она добавляла и понижала классы, и здание было полно сварливых бюрократов и взволнованных студентов, все перемещаясь в беспокойный темп. Теперь это было очень тихо. Несколько человек были за их столами, но не было никаких студенток Клэр, мог видеть, и служащие TPU выглядели или надоевшими или возбужденными. Большая часть деятельности казалась сосредоточенной вниз покрытый коврами зал, который был повешен с формальными портретами прежних университетских деканов и знаменитостей.

nastja12 25.09.10 в 12:44

Один или два из бывших деканов, Клэр только сейчас поняла, возможно, были вампиры,из-за бледность их кожи. Или, может быть, они были только старые белые парни. Трудно сказать.

Taxa 25.09.10 в 18:33

В конце прихожей они посчитали не охрану, а секретаря так же, как жесткой как любой из вооруженных мужчин снаружи, все же. Она сидела позади дорого-выглядящего старинного стола, который совсем не имел пыли на этом, и ничего иного кроме листка бумаги, сосредоточенного точно в середине, ручка под прямым углом к этому, и причудливому, черному многострочному телефону. Никакой компьютер, который Клэр могла определить - нет, там это было, скрыто в жертвеннике откачки к стороне.

nastja12 25.09.10 в 12:45

Комната пышно устилалась, так так, чтобы ноги Клэр погружали в глубину по крайней мере дюйм; это походило на ходьбу на пене. Твердый, темный обшивающий панелями лес. Картины и тусклые огни. Окна были покрыты причудливыми бархатными занавесками, и была классическая игрой музыка, конечно. Клэр не могла предположить, что любой будет когда-либо переключать станцию, чтобы качаться. Не здесь.

nastja12 25.09.10 в 12:45

"Я госпожа Нэнси,сказала женщина ,и встала, чтобы предложить свою руку каждому из них по очереди,она даже не колебалась с Ив,которая пугала многих людей.Она была высокая , тонкая, седая женщина,одетая в сшитый на заказ серый костюм, со светло серой блузкой одетой под жакет.Седые волосы закручены в строгий пучок.Клэр не видела её туфлей , но могла биться об заклад,что они были стильными , серыми и тем не менее практичными . " Я - секретарь декана Уоллас. Вам назначено ?"

Taxa 25.09.10 в 19:45

Ева сказала:" я хочу видеть Майкла."

Taxa 25.09.10 в 19:47

"Простите? Я не думаю, что я знаю этого человека. ”

Taxa 25.09.10 в 19:48

Выражение Евы замерло и Клэр увидела ужас в её глазах.

Taxa 25.09.10 в 19:52

Ханна видя это тоже сказала:2Давайте сократим это дерьмо госпожа Нэнси. Где Майкл Гласс?"

Taxa 25.09.10 в 19:56

Г-жа Нэнси сузила глаза.Они были бледно синие, не такие бледные как у Эмили , но вид выцветший , подобно левым джинсам на солнце."Г-н Гласс на совещании с деканом ",сказала она."Я боюсь , вам придется-!"

Taxa 25.09.10 в 20:06

Дверь в дальнем конце ее офис открыт, и Майкл вышел. Сердце Клэр практически расплавилось с облегчением. Он в порядке. Майкл в порядке.

Taxa 25.09.10 в 20:10

За исключением того, что он закрыл дверь и прошел прямо мимо них, человек на миссии.

Taxa 25.09.10 в 20:12

Он шел мимо Евы,которая стояла столбом, раскрыв рот,ужас появился в её выражении.

Taxa 25.09.10 в 20:18

"Майкл!" Клэр визжала. Он даже не остановился. "Мы должны остановить его!"

Taxa 25.09.10 в 20:19

"Замечательно," сказала Ханна, и втроем они бросились в погоню.

Taxa 25.09.10 в 20:22

Помогло то,что Майкл фактически не бежал,а только стремительно двигался.Клэр и Ив окружили его в холле и преградили ему путь.

Taxa 26.09.10 в 16:35

Его голубые глаза были широко открытыми, но он точно их не видел.Он ощутил препятствие, по крайней мере, и приостановился.

Taxa 26.09.10 в 16:42

"Майкл." сказала Клэр.Черт возьми, почему у меня нет с собой транквилизаторов?Почему?"Майкл,ты не можешь выйти наружу. Это уже утро. Ты умрешь."

Taxa 26.09.10 в 16:53

“Он не слушает,” сказала Ханна. И она была права; он не был. Он попытался протиснуться между ними, но Ив положила руку в центре его груди и сдерживала его.

Taxa 26.09.10 в 17:03

“ Майкл? Это - я.Ты узнаешь меня, не так ли ? Пожалуйста? ”

Taxa 26.09.10 в 17:05

Он посмотрел на нее совершенно пустыми глазами, а затем оттолкнул ее проч со своего пути. Жестко.

Taxa 26.09.10 в 17:10

Ханна послала Клэр быстрый приказ взглядом. "Получи помощь.Сейчас.Я попытаюсь удержать его."

Taxa 26.09.10 в 17:15

Клэр колебалась,но Ханна была без каких -либо сомнений лучше экипирована,чтобы обращаться с потенциально враждебным Майклом,чем была она.Она развернулась и побежала мимо испуганных клерков и несущих кофе госслужащих, и скользнула к остановке перед одним чернокожим , одетым в форму солдатом. "Ричард Морелл," выпалила она. "Я нуждаюсь в нем.Прямо сейчас."

Taxa 26.09.10 в 17:38

Солдат, не колебался. Он схватил радио, прикрепленное к его плечу и сказал: "Админ Мореллу."

Taxa 26.09.10 в 17:42

"Морелл"

Taxa 26.09.10 в 18:11

Солдат открепил радио и молча предложил Клэр. Она схватила его- оно было тяжелее чем воки-токи- и нажала кнопку чтобы говорить. "Ричард?Это Клэр.У нас большие проблемы. Мы должны остановить Майкла и кого нибудь еще....Каким образом она могла говорить вампира, фактически не говоря это ?Кого -нибудь ещё с алергией на солнце идущих наружу." (Taxa) [≈]

Taxa 26.09.10 в 18:10

Какого чёрта они бы-..

kaandida 27.09.10 в 18:11

Я не знаю ! Они просто это делают!Образ Офицера О Мелли , встал перед её глазами, и она подавила всхлип. Помоги нам. Они выходят наружу на солнце.

kaandida 27.09.10 в 18:13

Передай назад радио, приказал он. Она подала его одетому в чёрную униформу мужчине.Мне нужно что-бы ты без каких либо вопросов пошёл с этой девушкой и помог ей.

kaandida 27.09.10 в 18:15

Слушаюсь, сэр. Он отключил радио и посмотрел вниз на Клер. После вас.

kaandida 27.09.10 в 18:16

Она повела назад в сорону коридора. Когда они пришли, разбилось стекло и Ханна пролетела по воздуху и мриземлилась плашмя на спину.

kaandida 27.09.10 в 18:22

Майкл перешагнул через неё.Ева тащила его за руку ,пытаясь оттащить его назад, он стряхнул её.

kaandida 27.09.10 в 18:24

Мы не может ему позволить выйти наружу, сказала Клер.Она попыталась его схватить. но это было как схватить товарный поезд.Она забыла как он силён сейчас.

kaandida 27.09.10 в 18:40

С дороги , произнёс солдат и вытащил пистолет из кобуры на боку.

kaandida 27.09.10 в 18:40

Нет . не делайте этого...

kaandida 27.09.10 в 18:41

Бюрократы бросились в рассыпную, прячась под свои столы, побросав свой кофе и припав к ковру.

kaandida 27.09.10 в 18:44