RACHEL CAINE - Lord of Misrule (The Morganville Vampires 5) / Владыка хаоса: Chapter 14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она оборвала себя , когда Мирнин остановился в конце коридора.Здесь была массивная деревянная дверь , в средневиковом стиле , столстыми кованными железными полосами. и со знаком Основателя вырезанным в старом дереве. kaandida 27.10.10 в 22:15 |
|
|
Конечно, он даже и не вспотел.Клер когда остановилась чуть не споткнувшись,начала себя обмахивать руками, и прислонилась к стенке с тяжело поднимавшейся и опускавшейся грудью. kaandida 27.10.10 в 22:22 |
||
|
"Разьве мы должны быть вооружены"?Спросила Клер, " Я имею в виду для спасательной миссии, обычно люди идут вооружёнными.Я просто на это указываю." kaandida 27.10.10 в 22:25 |
||
|
"Мне не нравится это", сказал Шейн. Allessa 12.10.10 в 17:36 |
||
|
Мирнин не отводил своего взгляда от Клер. Он протянул руку и взял ее руку в свою. "Ты доверяешь мне?" спросил он. Trix54 21.10.10 в 09:51 |
||
|
"Я буду, если вы примите лекарство, сказала она. Allessa 12.10.10 в 17:37 "Я поверю, если ты примешь лекарство," сказала она. Trix54 13.10.10 в 12:12 |
||
|
Он покачал головой. "Я не могу. У меня есть причины, маленькая. Я должен получить твой ответ." Trix54 13.10.10 в 12:16 |
||
|
Шэйн качал головой. Майкл не казался никем слишком уверенным в этом, также, и Ив — Ева была похожа, что она с удовольствием отбежит другой путь, если бы она знала, что был любой другой выбор чем возвращение в ту темноту. (анонимно) 26.10.10 в 17:20 |
||
|
"Да" сказала Клер. Kica 02.09.10 в 12:56 |
||
|
Мирнин улыбнулся.Это была усталая полуулыбка, и в ней сквозила грусть." Тогда я должен сейчас извиниться",произнёс он." Потому что я намерен поломать это доверие наиболее тяжёлым способом." kaandida 27.10.10 в 22:35 |
||
|
Он отпустил руку Клер, схватил Шейна за рубашку, и ногой открыл дверь. Allessa 12.10.10 в 17:40 |
||
|
Он потащил Шейна с собой во внутрь, и дверь захлопнулась за ними прежде чем кто-либо из них сумел среагировать-Даже Майкл, который ударился о дерево , лишь на миг опоздав, Это было построенно что-бы не впускать вампиров, поняла Клер.И это могло сдержать Майкла с наружи на очень долгое время. kaandida 27.10.10 в 22:39 |
||
|
“Шэйн!” Она кричала его имя и бросилась против стены, хлопая ее рукой много раз в Символ Основателя. “Шэйн, нет! Myrnin, возвратите его. Пожалуйста, не делайте этого. Возвратите его....” (анонимно) 26.10.10 в 17:21 |
||
|
Майкл кружился вокруг, сталкиваясь с другим руководством. “Стойте за мной,” сказал он Ив и Клэр. Клэр просмотрела плечо, чтобы видеть, что двери открываются, вверх и вниз по залу, как будто кто-то нажал кнопку. (анонимно) 26.10.10 в 17:22 |
||
|
Из них выходили вампиры так-же как и люди , наполняя коридормежду ними тремя и любым возможным выходом. kaandida 27.10.10 в 22:41 |
||
|
У каждого из них на шее были отметины от зубов, точно такие как и у Клер на шее. kaandida 27.10.10 в 22:42 |
||
|
Так же, как те, на шее Майкла. Allessa 12.10.10 в 17:41 |
||
|
Было что-то в том как они здесь стояли. такие спокойные и безвучные.. kaandida 27.10.10 в 22:44 Было что-то в том как он здесь стоял, такой спокойный и безвучный.. kaandida 27.10.10 в 22:45 |
||
|
И тогда он пошел прочь, направляясь к другим вампирам. Allessa 12.10.10 в 17:42 |
||
|
"Майкл!" Ева устремилась за ним, но Клер остановила ее. Trix54 21.10.10 в 10:17 |
||
|
Когда Майкл поравнялся с первым из вампиров ,Клер ожидала чего-то вроде драки-чего-нибудь-но вместо этого они просто посмотрели друг на друга и затем мужчина кивнул. kaandida 27.10.10 в 22:47 |
||
|
"Добро пожаловать", он сказал: "Брат Майкл". Allessa 12.10.10 в 17:43 |
||
|
"Добро пожаолвать", пробормотал другой вампир, и затем люди. kaandida 27.10.10 в 22:48 |
||
|
Когда Майкл обернулся , его глаза изменили цвет с небесно голубого на бордовый. kaandida 27.10.10 в 22:53 |
||
|
" О чёрт ", прошептала Ева." Этого не происходит .Этого не может быть". kaandida 27.10.10 в 22:54 |
||
|
Дверь за ними открылась.С другой стороны был большой каменный зал. что-то прямо из замка, и трон. который Клер помнила с "Добро пожаловать " вечеринки, был сдесь, стоял на возвышении.Он быз задропирован красным бархатом. kaandida 27.10.10 в 22:57 |
||
|
Сидящий на троне был г-н Бишоп. Allessa 12.10.10 в 17:44 |
||
|
" Присоединяйтесь к нам" произнёс Мистер Бишоп.Клер с Евой посмотрели друг на друга. Шейн лежал на каменном полу , прижатый рукой Мирнина лицом вниз." Входите дети.Здесь нет больше смысла.Я выйграл ночь." kaandida 27.10.10 в 23:01 |
||
|
Клер чуствовала себя так как будто она шагнула на край мира, и всё просто.... исчезло.Мирнин не смотрел на неё. Он склонил свою голову перед Бишопом. kaandida 27.10.10 в 23:03 |
||
|
Ева , после первого взгляда , перевела своё внимание на Майкла, который направлялся к ним. kaandida 27.10.10 в 23:04 |
||
|
Это не был Майкл , которого они знали-совсем. kaandida 27.10.10 в 23:05 |
||
|
"Отпусти Шейна", произнесла Клер.Её голос дрожал, но прозвучал достаточно ясно.Бишоп поднял Один палец, и Майкл бросился вперёд , схватил Еву за горло и подтащил её ближе , оголив клыки."Нет!" kaandida 27.10.10 в 23:08 |
||
|
"Не давай мне приказы, ребенок", сказал Бишоп. "Ты должна быть уже мертва. Я почти впечатлён. Теперь, перефразируйте ваш запрос. Что-то с пожалуйста. Allessa 12.10.10 в 17:47 |
||
|
Клер облизала губы и почутвовала пот."Пожалуста".Пожалуста отпустите Шейна.Пожалуста не делайте больно Еве". kaandida 27.10.10 в 23:10 |
||
|
Бишоп немного подумал , затем кивнул." Мне не нужна девчонка" сказал он.Он кивнул Майклу , который отпусти Еву. Она отступила назад . уставившись на него неверящим взглядом, прижав руки к горлу." Я получил что хотел.Разве нет Мирнин?" kaandida 27.10.10 в 23:13 |
||
|
Мирнин закатал рубашку Шейна, С зади за пояс была заткнута книга. kaandida 27.10.10 в 23:14 |
||
|
Нет. Kica 02.09.10 в 12:56 |
||
|
Мирнин вытащил её, позволил Шейну подняться, и подошёл к Бишопу, Я собираюсь разбить это доверие самым жестоким способом, сказал он Клер. Она не верила ему до этого момента. kaandida 27.10.10 в 23:17 |
||
|
"Подожди", произнёс Мирнин, когда Бишоп протянул руку за ней."Уговор был за семью Тэо Голдмана." kaandida 27.10.10 в 23:19 |
||
|
"Кто? Ах, да. "Он улыбнулся. "Они будут в полной безопасности". Allessa 12.10.10 в 17:49 |
||
|
"Целыми и невредимыми", сказал Мирнин. Allessa 12.10.10 в 17:49 |
||
|
"Ты что ,включаешь кондицию в нашь маленький уговор?"спросил Бишоп."Очень хорошо.Они уйдут цэлыми и невредимыми,.Пусть все будут свидетелями что Тэо Голдману и его семье ни я ни кто из моих не причинили никакого вреда, но они не желаные гости в Морганвилле.Я не хочу их иметь сдесь." kaandida 27.10.10 в 23:24 |
||
|
Mирнин наклонил голову. Он опустился на одно колено перед престолом, и поднял книгу в обеих руках над головой, предлагая её. Allessa 12.10.10 в 17:50 |
||
|
Пальцы Бишопа сомкнулись на ней, и он вздохнул с облегчением."Наконец"Произнёс он."Наконец". kaandida 27.10.10 в 23:26 |
||
|
Mирнин оперся предплечmtv через колено, но не пытался подняться. "Вы сказали, что также требуется Амели. Могу ли я предложить альтернативу? " Allessa 12.10.10 в 17:51 |
||
|
"Вы можете, так как я нахожусь в хорошем настроении с вами в данный момент." Allessa 12.10.10 в 17:52 |
||
|
"Девочка носит браслет Амели", сказал он. "Она единственная в городе, котороя носит его по-старому, по старым законам. Это делает ее не менее частью Амели , кровь за кровь ". Allessa 12.10.10 в 17:53 |
||
|
Клер перестала дышать.Казалось что каждая голова повернулась в её сторону, каждая пара глаз смотрела пристально.Шейн начал двигаться в её сторону. kaandida 27.10.10 в 23:59 |
||
|
Он никогда не делал этого. Allessa 12.10.10 в 17:53 |
||
|
Майкл бросился вперюд и шипя,толкнул своего друга вниз на камни.Он держал его там.Мирнин поднялся и направился к Клер,предлагая ей свою руку в старинном придворном жесте. kaandida 28.10.10 в 00:02 |
