Jeaniene Frost First Drop of Crimson / Джанин Фрост Первая капля крови: CHAPTER 10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 10 luizuk 13.07.10 в 10:51 |
|
|
Дэниз, обхватив руками Спейда, потонула в неожиданных ощущениях. Каждый новый, глубокий глоток дарил пронзительное наслаждение, волнами пронизывавшее всё её тело. От прежней холодности ни осталось и следа. Теперь внутри нее пылал пожар и, позабыв о своих сомнениях, она извивалась рядом со Спейдом, потерявшись между долгом и блаженством. Elen1985 13.05.11 в 14:53 |
||
|
Он притянул её к себе ещё ближе, а когда и этой близости показалось недостаточно – лёг на неё сверху. Вдох Дэниз превратился в стон от ощущения той восхитительной голодной настойчивости, с которой он навалился на неё. Со следующим глотком его бёдра пристроились к её. И потёршись, жесткая выпуклость в его брюках чувственно устроилась между её ног. Elen1985 13.05.11 в 14:53 |
||
|
Отчего тепло в ее лоне стало горячее огня, бегущего по венам. В ответ на следующее движение бёдер она вонзила ногти в его в спину, раскачиваясь с ним в такт, чтобы полнее чувствовать это невероятное трение. Сладкое головокружение затопило ее, когда он сильнее приник к ее шее, сжимая ее в объятиях, из которых она не могла бы вырваться – да и не хотела. Elen1985 13.05.11 в 14:54 |
||
|
– Спейд. – прошептала она, веки трепетали, верхушки деревьев и звезды то появлялись, то исчезали из вида. Elen1985 13.05.11 в 14:54 |
||
|
Он оторвался от её горла, неожиданно оказавшись в нескольких футах от неё. Внезапно лишившись тяжести и восхитительного давления его тела, она несколько смутилась. И потянулась к нему, но его рычание остановило ее. Elen1985 13.05.11 в 14:54 |
||
|
"Держитесь подальше". margoxoxoxo 03.04.11 в 07:08 – Не приближайся. Elen1985 13.05.11 в 14:54 |
||
|
Его глаза горели зелёным, а изо рта сочилась кровь. Она дотронулась до своей шеи. Из-под пальцев выбежала тонкая струйка крови. Ощущения боли были сродни той пульсации, которую она ощущала между ног. Elen1985 13.05.11 в 14:54 |
||
|
"Что-то не так...?" zarink 05.08.10 в 07:49 |
||
|
Он двинулся, было, к ней, но потом вдруг отпрянул с такой силой, что врезался в дерево. Оно со зловещим скрипом накренилось. Elen1985 13.05.11 в 14:55 |
||
|
"Беги," сказал Спейд хрипло. "Беги от меня сейчас же, или я выпью тебя до смерти." Trix54 19.10.10 в 10:47 – Беги. – Сдавленно сказал Спейд. – Беги от меня подальше, сейчас же, или я выпью тебя до последней капли. Elen1985 13.05.11 в 14:55 |
||
|
Дикий голод его взгляда наконец-то пробился сквозь головокружительную дымку ее вожделения. Всё ещё держась за шею и ощущая влагу на своих пальцах, ей всё же удалось вскочить на ноги. Глаза Спейда были прикованы к ее шее, а рот оскалился в рычании, обнажая клыки, такие длинные и острые, будто они принадлежали животному, а не человеку. Elen1985 13.05.11 в 14:55 |
||
|
"Иди." zarink 05.08.10 в 07:50 – Беги! Elen1985 13.05.11 в 14:55 |
||
|
Она развернулась и, пошатываясь, побрела прочь. Скоро она уже шла в том направлении, оттуда, как она надеялась, они пришли. Спейд говорил, что отель был на соседней улице. Elen1985 13.05.11 в 14:55 |
||
|
Громкий треск заставил ее посмотреть вверх. Было темно, но она смогла разглядеть что-то большое, перепрыгивающее с дерева на дерево, на невероятной высоте. Спейд преследовал ее? Нездоровый страх зародился в животе, изгоняя чувственную теплоту, что так недавно переполняла ее. Неужели он её преследовал? Elen1985 13.05.11 в 14:56 |
||
|
"Быстрее," прорычал несомненно его голос. Trix54 19.10.10 в 10:49 – Быстрее, – отчетливо прорычал его голос. Elen1985 13.05.11 в 14:56 |
||
|
Дэниз отбросила прочь своё затянувшееся головокружение и, что есть духу, рванула через ту самую часть парка, откуда они со Спейдом пришли. Она дико оглянулась, услышав над собой громкий треск веток. И бросилась в сторону той улицы, куда чуть раньше указывал ей Спейд. Elen1985 13.05.11 в 14:56 |
||
|
Стремительно перебежав улицу, она увидела надпись, которую искала. «Плаза». Дэниз пошарила в кармане юбки, радуясь, что вечером сунула ключ от номера именно сюда, а не в пальто, и нырнула в богато украшенные двери. Она старалась не поднимать головы, пряча под волосами кровавый след на шее, и оказалась в лифте раньше, чем работники решили бы вызвать полицию. Вероятно, ей помог столь ранний час. Несколько человек, на которых она бросила мимолетный взгляд, казалось, спали на ходу. Elen1985 13.05.11 в 14:56 |
||
|
К тому времени, как двери лифта открылись на ее этаже – взбудораженность прошла, и она стала противна самой себе. Она же почти умоляла Спейда взять ее там, прямо на снегу. Не поэтому ли он так маниакально начал пить ее кровь? Не ее ли страсть и помешательство лишили его контроля, присущего вампирам? И что с ней не так, если в ответ на укус вампира она превратилась в жалкое подобие нимфоманки? Да, она больше года не занималась сексом... но разве это оправдывает столь бурную реакцию? Elen1985 13.05.11 в 14:56 |
||
|
Дениз все еще корила себя, когда закрывала дверь комнаты. Усталая, она прислонилась рядом - и потом ее нос сморщился. Что это за запах? INNA46 13.11.10 в 17:04 Дэниз всё ещё занималась самобичеванием, зарывая дверь в свой номер. Она привалилась к ней без сил – …и сморщила нос. Да что за запах? Elen1985 13.05.11 в 14:57 |
||
|
Раум появился в углу спальни "Привет" INNA46 13.11.10 в 17:11 Раум вышел к ней из её спальни.– Привет. Elen1985 13.05.11 в 14:57 |
||
|
Демон оказался возле двери прежде, чем она смогла рвануться назад, выделяемый им запах серы почти душил ее. INNA46 13.11.10 в 17:13 Демон оказался у двери раньше, чем она смогла снова открыть ее, запах серы, исходивший от него, просто одурял. Elen1985 13.05.11 в 14:57 |
||
|
Раум улыбнулся "Наконец то одна". INNA46 13.11.10 в 17:14 Раум улыбнулся.– Наконец-то одна. Elen1985 13.05.11 в 14:58 |
||
|
Остатки силы воли Спейда ушли на то, чтобы убедиться, что Дэниз добралась до отеля. Когда он увидел, что она, споткнувшись, вошла в стеклянную дверь, он не смог больше противится действию ее крови. Темная магия в ней, порождающая мгновенную зависимость, смешала для него реальность прошлого и настоящего. (анонимно) 19.05.11 в 08:56 |
||
|
Спейд рухнул с дерева, почти не почувствовав удара об землю. Голые ветви качались на ветру, прямо как когда они с Криспином ехали по оставленной каретой колее на грязном снегу. Ехали тем ранним утром. Спейд наклонился вперед, понукая лошадь прибавить ход. (анонимно) 19.05.11 в 08:57 |
||
|
Он катался по земле, слышал свои собственные гортанные стоны и пытался загнать воспоминания обратно. Нет. Я не хочу видеть это снова. Не хочу. (анонимно) 19.05.11 в 08:57 |
||
|
Он вскочил на ноги и бросился бежать. Ожившие деревья протягивали к нему свои ветви, который превращались в скелеты, тянущиеся и хлещущие его, когда он пробирался мимо. Потом деревьев стало больше, и они превратились в Аргоннский лес, тем днём, полторы сотни лет назад. (анонимно) 19.05.11 в 08:58 |
||
|
– Нет, – сказал Спейд, стиснув зубы. Он побежал быстрее, спотыкаясь о большие камни, почему-то неразличимые на земле. Это было не по-настоящему Это не было реально. (анонимно) 19.05.11 в 08:58 |
||
|
Или было? Что, если он снова вернулся туда? Что, если еще не поздно спасти ее? (анонимно) 19.05.11 в 08:59 |
||
|
– Гизельда, – прокричал он. – Я иду! (анонимно) 19.05.11 в 08:59 |
||
|
Первым Криспин заметил колесо, оно лежало на боку на обочине дороги. На мгновенье Спейд испытал облегчение. Ее карета сломалась, вот почему Гизельда задержалась. Но потом он ощутил его. Запах крови и смерти. (анонимно) 19.05.11 в 09:00 |
||
|
Спейд соскочил с лошади и стрелой помчался к карете, не касаясь ногами земли и не задумываясь о том, что вообще летит впервые. (анонимно) 19.05.11 в 09:00 |
||
|
Криспин был быстрее, схватил его сзади и повалил на землю. (анонимно) 19.05.11 в 09:01 Криспин был быстрее, схватил его сзади и повалил на землю. (анонимно) 19.05.11 в 09:01 |
||
|
Спейд сбросил его и потянулся к своему ножу, как только Криспин снова начал приближаться к нему. (анонимно) 19.05.11 в 09:01 |
||
|
– Тронешь меня снова, и я убью тебя, – прорычал он, разворачиваясь и направляясь туда, где запах Гизельды был сильнее всего, туда, где другие резкие, отвратительные запахи переплетались с ним. (анонимно) 19.05.11 в 09:02 |
||
|
Он не остановился, чтобы проверить лакея, лежавшего на опушке. Обрывки ткани оставались свисать с кустов терновника, когда он продирался сквозь него. Спейд бросился в лес, ведомый резким, кошмарным запахом, и увидел многочисленные следы в грязи на снегу. Она убегала, но за ней гнались. (анонимно) 19.05.11 в 09:02 |
||
|
Истоптанный участок земли, на который он натолкнулся, заставил его резко остановиться. Здесь разило потом, кровью, страхом и вожделением. Гнев вспыхнул в нем при виде разбросанных кругом клочков женских панталон, везде – следы сапог, отпечаток тела, сильно вдавленного в землю, и прямо там же – пятна крови и не только. (анонимно) 19.05.11 в 09:03 |
||
|
Спейд крутанулся, и последовал за запахом крови, пока не поднялся на вершину холма, полностью залитого ею. Все в нем напряглось, когда он взглянул вниз по склону. (анонимно) 19.05.11 в 09:04 |
||
|
Рыжеволосая женщина лежала внизу, ее платье было наполовину сорвано, растерзанное тело – изломано и неподвижно. На долю секунды Спейд успокоился. Это была не Гизельда – у той были светлые волосы. Может быть, эта бедная девушка ехала вместе с ней… (анонимно) 19.05.11 в 09:04 |
||
|
Но в следующий момент, надежда рассыпалась в прах. Он кинулся в овраг и крик вырвался из его груди, когда он перевернул женщину. Застывшее, истерзанное болью, лицо Гизельды смотрело на него, волосы были красными от крови, пропитавшей их, а горло было разорвано до костей. (анонимно) 19.05.11 в 09:04 |
||
|
– Ты солгала мне. – Сказал Раун с таким недовольством, какое можно было ожидать скорее от ребёнка. – Ты сказала мне что Спейд – человек. Но именно так ты звала вампира, с которым ты не так давно каталась по снегу. (анонимно) 19.05.11 в 09:05 |
||
|
Дэниз посмотрела на дверь, надеясь на чудесное появление Спейда. Однако, перед ней был только демон, со светло-каштановыми волосами, привычно собранными в хвост, в футболке с Оззи Осборном, выпущенной поверх джинсов. (анонимно) 19.05.11 в 09:06 |
||
|
– Как ты нашел меня? – Неужели Раум все время преследовал их? По крайней мере, в парке он точно шпионил за ними. (анонимно) 19.05.11 в 09:06 |
||
|
Раум приподнял бровь. (анонимно) 19.05.11 в 09:06 |
||
|
Дэниз была слишком напугана, чтобы смущаться из-за того, что видел демон. (анонимно) 19.05.11 в 09:07 |
||
|
– Сделаю, – прямо ответил Раум. – Прошла уже неделя. Есть, чем похвастаться? (анонимно) 19.05.11 в 09:07 |
||
|
"Это не так просто , как я думала будет."начала Дениз Tania_Bosenko 08.04.13 в 13:03 |
||
|
Раум отпустил ее. (анонимно) 19.05.11 в 09:08 |
||
|
- Подожди! - схватила его Дениз, в ней поднималась паника. - Я скоро найду Натаниэля, я обещаю! Пожалуйста, не делай этого. villemu 22.08.13 в 10:09 |
||
|
Демон рассматривал её с всё той же лёгкой улыбкой на губах. (анонимно) 19.05.11 в 09:09 |
