Zhukov: комментарии

почему бы не пересобачить их русификатор в наш доделанный, с полным нарушением авторских прав само сабой. Или я опять чушь несу?

Вот есть русификатор от Neogame там 30% текста где то нормальный русский Езык а еще 70 промт. Но люди кто его делал как то умудрились же впихнуть в него русский текст и нормальный и промнотвский а у нас в чем проблема?

Ну вот перевод готов а дальше чего делать? Корректировка? сколько примерно ещё?

formation (get formation) переводить как строимся или формируемся? просто собрался перевести добротную часть текста с этим словом чтоб потом не испавляли

Ну хотите помочь пишите перевод в коментариях его вставят потом. Это ускорит процесс.

Или денька 3 тому кто ДЕЙСТВИТЕЛЬНО переводит или месяцок модератором, исправляющим дерьмо и гугло -перевод за остальными))

Ну так можно вступить наверно и помочь осталось на 10 минут работы то.( каждому)

да блин переводчиков 110 человек осталось перевести 115 страниц. Если каждый уделит пол часика и переведет 1 страницу перевод будет готов уже.

1% в день примерно значит ещё 18 дней+ тест

хех прикинте не существует никакого перевода)) и никто его не делала а всеперводчики 134 человека просто написанное число. А все админы это 1 и тот же больщой шутник зарегестрированный под разными никами)

хрень какуюто написали

У меня три вопроса ответе пожалуйста
1) Перевод двух дополнение и потеряных кветов идет сразу с корректировкой или нет?
2) Русик выдет 1 фалом или же дополнения будут отдельными фалам перевода
3) После установки русификатора текущие сохранения слетят ли можно будет продолжить игру?

Эт саммое...а при установке перевода сохранения не полетят? Или если у меян просто версия без допонения можно установить русик будет?