28 комментариев

она ведущая That's Life)

Giant Panda – это и есть панда

ну как-то в нашем языке не звучит. Да и «сквайр» у них употребляют люди высшего класса к нижнему. Вот я и подумал, что «парниша» звучит также непренебрежительно.

где отрыл?)) я задолбался с этим)

во, а я корячился над этой фразой)

мм, буду знать)

по-моему норм звучит)

это «запятая»))

old mucker – кореш мой))

не согласен, мод – это субкультура. Так же они учавствоали в драках в упомянутом Сутенде, а также слушали группу The Who. посмотрите фильм Quadrophenia)

композитор, наверное

over cammy – не знаю как перевести

да и вообще, что за воздух исходит?)что-то не то..

Navy Seal – Морской котик

«freeze!» – обычно « Не с места!»

.. ругательств Рука и болтовни Очоа, доносившейся из её наушника.

«stretch Hummer» – Хаммер-лимузин

«Холостяка»

Plus – К тому же

паТрульным

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 8 июля 2009 г. (6309 дней)
Деятельность:
1138 версий перевода с общим рейтингом 14
28 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
Написать AxeL личное сообщение