sapox: комментарии

Может стоит по окончании переименовать книгу в «Джеймс Поттер и Хранитель Судеб»?

We won't?

Поправил

Так пойдет? Или дунуть, пукнуть?

Че то у меня уже фантазии не хватает. Что она ему сказала?

It's his grand poobahness! ??

bit thicker hide?

awareness?? как лучше

disarmadillo ? – успокаиватель.

Stortch – первак что ли?

Заодно может и официально оформить Nexus, Nexus Curtain, World Between the Worlds, Loom of Destinies?

Ок.

Тогда нужно выбрать одно и может в словаре обозначить?

Последнее предложение не совсем.

hinkypunks???

knockpoint?

Я имел ввиду о какой колбасе или может что-то другое там на пикнике было.

Не очень понятно о какой крови.

Get Stuffed и как это ругательство перевести?

Не помню откуда она, просто.