Безумцы s04e10. На Четвереньках

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>В предыдущих сериях 'Mad Men'...</i> abenteuerer 28.09.10 в 13:11 0
	Господи, как всё запутано. Tassea 28.09.10 в 09:28 0
	Но в этом есть и кое-что хорошее, так ведь? Tassea 28.09.10 в 09:34 0
	Ты говорил, что всё ей рассказал. Tassea 28.09.10 в 09:34 0
	Ты должен был понимать, что это её обидит. Tassea 28.09.10 в 10:41 0
	Когда я рассказал ей, я почувствовал облегчение. Tassea 28.09.10 в 09:40 0
	Я знаю, что Дон Дрейпер не твоё имя. Tassea 28.09.10 в 09:40 0
	Вон! Tassea 28.09.10 в 09:39 0
	Мистер Прайс возьмёт отпуск на последние две недели августа Tassea 28.09.10 в 09:37 0
	из-за приезда сына. Tassea 28.09.10 в 09:37 0
	Так уныло. Tassea 28.09.10 в 09:38 0
	Я вот настолько близок к North American Aviation. snw 28.09.10 в 10:39 0
	Хорошая работа. Tassea 28.09.10 в 09:39 0
	Мне не жаль. Но я замужем. И ты женат. Tassea 28.09.10 в 09:38 0
	Я что-то чувствую. Tassea 28.09.10 в 09:39 0
	И я знаю, ты тоже. Tassea 28.09.10 в 09:39 0
	Mad Men s04e10. На Четвереньках перевод: Miss Blankenship Club abenteuerer 28.09.10 в 13:12 0
	Мне нужно поговорить с тобой. snw 28.09.10 в 10:40 0
	Подальше от соседей, а? Tassea 29.09.10 в 19:33 0
	Роджер. snw 28.09.10 в 10:41 0
	Ну вот... Начинается. abenteuerer 29.09.10 в 18:53 0
	Прошли недели, мужчина уехал. abenteuerer 29.09.10 в 18:54 0
	Я же знаю тебя, рыжик. abenteuerer 29.09.10 в 18:54 0
	Это средоточие твоих бедствий. Tassea 29.09.10 в 19:38 0
	У меня задержка. abenteuerer 29.09.10 в 18:56 0
	- Что? - Большая задержка. abenteuerer 29.09.10 в 18:57 0
	- Поздравляю. - Я подумала, тебе следует знать. snw 28.09.10 в 10:44 0
	- Мне? - Он уехал семь недель назад. snw 28.09.10 в 10:45 0
	Это точно не его. snw 28.09.10 в 10:46 0
	- Ты уверена? - Больше никого не было. snw 28.09.10 в 10:46 0
	Нет-нет, ты уверена, что ты... snw 28.09.10 в 10:46 0
	То есть, ты уверена насчет того, что происходит? snw 28.09.10 в 10:49 0
	Ты делала кроличий тест? snw 28.09.10 в 10:52 0
	Я не могу пойти к своему врачу. snw 28.09.10 в 10:52 0
	Эй, посмотри на меня. snw 28.09.10 в 10:53 0
	Ты слишком остро реагируешь. snw 28.09.10 в 10:53 0
	Шаг за шагом. abenteuerer 29.09.10 в 18:53 0
	Позволь мне позаботиться об этом. snw 28.09.10 в 10:55 0
	Мне правда жаль. snw 28.09.10 в 10:55 0
	Такое случается, верно? snw 28.09.10 в 10:56 0
	Ты больше не будешь так расстраиваться? abenteuerer 29.09.10 в 19:48 0
	Тогда договорились. Буду ждать твоего решения. snw 28.09.10 в 11:11 0
	Приободрись. Все будет хорошо. snw 28.09.10 в 11:10 0
	Дай мне внешнюю линюю. snw 28.09.10 в 11:11 0
	- Дом Фрэнсисов. - Это я. Салли уже ушла в лагерь? rooster 28.09.10 в 07:31 0
	- Нет. - Можно с ней поговорить? rooster 28.09.10 в 07:31 0
	Попробуй. Салли, иди сюда. rooster 28.09.10 в 07:31 0
	Твой отец звонит. rooster 28.09.10 в 07:32 0
	Поговори с ним. rooster 28.09.10 в 07:32 0
	- Алло. - Я по тебе скучал все выходные. rooster 28.09.10 в 07:32 0

Следующая страница →