Безумцы s04e06. Уолдорфские Истории

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Mad Men s04e06. Уолдорфские Истории перевод: Miss Blankenship Club abenteuerer 30.08.10 в 14:51 0
	"Greyhound. Средство от обычного автобуса." abenteuerer 30.08.10 в 15:25 0
	"La-Z-Boy. Средство от обычного кресла." abenteuerer 30.08.10 в 15:25 0	+1
	"Budweiser. Средство от обычного пива." abenteuerer 30.08.10 в 15:26 0
	"Промышленный Банк Ганновера. abenteuerer 30.08.10 в 15:27 0
	Средство от обычного... банка." abenteuerer 30.08.10 в 15:27 0
	Как насчёт "Alka-Seltzer. Средство от обычной простуды"? abenteuerer 30.08.10 в 15:28 0
	"Средство от обычной простуды" - abenteuerer 30.08.10 в 15:28 0
	это идиома, которую я обыгрываю. abenteuerer 30.08.10 в 15:28 0
	Это идиома. Ты знала об этом? abenteuerer 30.08.10 в 15:29 0
	Итак, кроме летней стажировки в Нидхэме, abenteuerer 30.08.10 в 15:30 0
	у вас есть какой-нибудь реальный опыт в рекламе? abenteuerer 30.08.10 в 15:31 0
	Средство от обычного кресла. abenteuerer 30.08.10 в 15:31 0
	Это роджеровское любимое. abenteuerer 30.08.10 в 15:31 0
	Роджер Стерлинг. abenteuerer 30.08.10 в 15:31 0
	Тот парень, которому я руку пожимал, когда пришёл. abenteuerer 30.08.10 в 15:33 0
	Что Роджер думает об этой рекламе? abenteuerer 30.08.10 в 15:34 0
	Что, вы шутите? Все обожают её. abenteuerer 30.08.10 в 15:34 0
	Это противоположность тому, чего вы ожидаете. abenteuerer 30.08.10 в 15:34 0
	Это то, что мне интересно. abenteuerer 30.08.10 в 15:34 0
	Почему она в вашем портфолио? abenteuerer 30.08.10 в 15:35 0	+2
	У меня их там целая пачка... abenteuerer 30.08.10 в 15:35 0
	Ковбой Marlboro, Maidenform. abenteuerer 30.08.10 в 15:36 0
	Мне нравится добавлять те работы, которыми я восхищаюсь. abenteuerer 30.08.10 в 15:37 0
	Вы никогда не вырываете страницы из журналов? abenteuerer 30.08.10 в 15:38 0
	Да, но я не вкладываю их в своё портфолио. abenteuerer 30.08.10 в 15:38 0
	Ну, вы знаете, как говорят: abenteuerer 30.08.10 в 15:40 0
	"Стремленье - не хуже потенья". abenteuerer 30.08.10 в 15:53 0	+2
	Всё несколько иначе. abenteuerer 30.08.10 в 15:56 0
	Послушайте, abenteuerer 30.08.10 в 15:54 0
	я - 24-х-летний ребёнок. abenteuerer 30.08.10 в 15:54 0	+3
	Я хочу участвовать в рекламной игре. abenteuerer 30.08.10 в 15:55 0
	Знаю, мне многому нужно научиться, но я - прилежный работник. abenteuerer 30.08.10 в 15:55 0
	Я бы здесь полы подметал. abenteuerer 30.08.10 в 17:00 0
	Не знаю, рассказывал ли вам Роджер об этом. abenteuerer 30.08.10 в 17:00 0
	Он же говорил с вами, да? abenteuerer 30.08.10 в 17:01 0
	Говорил. abenteuerer 30.08.10 в 17:01 0
	Было очень приятно познакомиться с вами, Дэнни. abenteuerer 30.08.10 в 17:01 0
	- Желаю тебе успехов. - Успехов в... В чём? abenteuerer 30.08.10 в 17:02 0
	- О чём ты? - Вы не договорили. abenteuerer 30.08.10 в 17:03 0
	Мы дадим тебе знать. abenteuerer 30.08.10 в 17:03 0
	Не знаете поблизости хорошее место, где можно поесть? abenteuerer 30.08.10 в 17:04 0
	Скажи моему секретарю, что ты голоден, abenteuerer 30.08.10 в 17:05 0
	и посмотри, что она предложит. abenteuerer 30.08.10 в 17:06 0
	Мы на шоу "Скрытая Камера"? abenteuerer 30.08.10 в 17:07 0
	Не хочется танцевать на его могиле, ничего такого, abenteuerer 30.08.10 в 17:15 0
	но не может быть, что ему 24. abenteuerer 30.08.10 в 17:30 0
	Мне 25. abenteuerer 30.08.10 в 17:15 0
	Как он связан с Роджером? abenteuerer 30.08.10 в 17:16 0
	Помимо того, что он помешанный? abenteuerer 30.08.10 в 17:16 0

Следующая страница →