Безумцы s04e13. Завтралэнд

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>В предыдущих сериях Mad Men...</i> abenteuerer 18.10.10 в 12:50 0
	Держись от неё подальше! Ты слышал? abenteuerer 18.10.10 в 12:50 0
	Дон, ты вообще собираешься перезвонить Американскому Обществу по Борьбе с Раком? abenteuerer 18.10.10 в 12:50 0
	Они утром дважды пытались дозвониться. abenteuerer 18.10.10 в 12:50 0
	Я не собираюсь завтра убегать отсюда в слезах. abenteuerer 18.10.10 в 12:51 0
	Её больше нет. abenteuerer 18.10.10 в 12:52 0
	Я знаю. abenteuerer 18.10.10 в 12:52 0
	Я думаю, нам пора переехать. abenteuerer 18.10.10 в 12:53 0
	Встретишься со мной за ужином. Не скрываясь. Там, где я захочу, потому что abenteuerer 18.10.10 в 12:54 0
	теперь мы это можем. abenteuerer 18.10.10 в 12:54 0
	Mad Men s04e13. Завтралэнд перевод: Miss Blankenship Club abenteuerer 18.10.10 в 12:55 0
	Кто это? abenteuerer 18.10.10 в 12:56 0
	Мне всё ещё надо собраться на семичасовой рейс. Tassea 18.10.10 в 18:05 0
	Спасибо тебе. abenteuerer 18.10.10 в 12:57 0
	Ты хотя бы избавишь меня от страданий прежде, чем уйти? abenteuerer 18.10.10 в 12:59 0
	Перестань. Обществу по Борьбе с Раком понравилось письмо abenteuerer 18.10.10 в 12:59 0
	и ты сам понравишься. abenteuerer 18.10.10 в 13:00 0
	А потом ты не будешь работать, abenteuerer 18.10.10 в 13:01 0
	возьмёшь детей в Калифорнию и повеселишься. abenteuerer 18.10.10 в 13:01 0
	У меня это болезненное ощущение глубоко в животе. abenteuerer 18.10.10 в 13:03 0
	Послушай, может, это не только из-за работы. abenteuerer 18.10.10 в 13:03 0
	Может, это болезненное ощущение пропадёт, abenteuerer 18.10.10 в 13:04 0
	если ты перестанешь прятать голову в песок от abenteuerer 18.10.10 в 13:05 0
	своего прошлого. abenteuerer 18.10.10 в 13:05 0
	Ты знаешь, что это не так просто. abenteuerer 18.10.10 в 13:06 0
	Конечно, непросто, abenteuerer 18.10.10 в 13:07 0
	и тебе не обязательно делать это в одиночку. abenteuerer 18.10.10 в 13:07 0
	Но если ты разберёшься хоть с частью этого, abenteuerer 18.10.10 в 13:07 0
	ты будешь гораздо спокойнее во всём. abenteuerer 18.10.10 в 13:08 0
	И что тогда случится? abenteuerer 18.10.10 в 13:08 0
	И тогда тебе уже не отвертеться от того, чтобы быть, как все остальные. abenteuerer 18.10.10 в 13:11 0
	Я позвоню тебе во вторник, когда ты вернёшься. abenteuerer 18.10.10 в 13:12 0
	Я буду скучать по тебе, знаешь. abenteuerer 18.10.10 в 13:12 0
	- Есть исходящие? - Только... это. abenteuerer 18.10.10 в 13:27 0
	Не отправляй его. Это тебе. abenteuerer 18.10.10 в 13:27 0
	Совместным решением партнёров abenteuerer 18.10.10 в 13:33 0
	ты повышена abenteuerer 18.10.10 в 13:33 0
	до старшего распорядителя агентства. abenteuerer 18.10.10 в 13:36 0
	Бог ты мой. abenteuerer 18.10.10 в 13:36 0
	Это просто ужасает, abenteuerer 18.10.10 в 13:37 0
	что мы не не подписали ни одного контракта за 10 недель, abenteuerer 18.10.10 в 13:38 0
	поэтому, я надеюсь, ты понимаешь, abenteuerer 18.10.10 в 13:38 0
	что это только название... Пока что. abenteuerer 18.10.10 в 13:38 0
	Что ж, это почти честь. abenteuerer 18.10.10 в 13:38 0
	Что вдруг заставило вас написать это? abenteuerer 18.10.10 в 13:39 0
	Ну, в основном об этом было в письме, я надеюсь. abenteuerer 18.10.10 в 13:39 0
	Но думаю, в глубине души - это был порыв, abenteuerer 18.10.10 в 13:41 0
	потому что я знал, что нужно делать, чтобы двигаться вперёд. abenteuerer 18.10.10 в 13:42 0
	Что ж, этот поступок, надеемся, будет полезен. abenteuerer 18.10.10 в 13:43 0
	Мы убеждены, что, конечно же, рака лёгких можно избежать, abenteuerer 18.10.10 в 13:44 0

Следующая страница →